يقول الكاتب جيمس غراهام: “مثل الكثير من الناس، كانت إنجلترا وبطولاتها بمثابة فصول في حياتي”.
بالنسبة للكاتب جيمس غراهام، تشترك كرة القدم والدراما في أرضية مشتركة غير متوقعة.
يرى مؤلف *عزيزي إنجلترا* أن كلا المجالين يمكن أن يوحدا الجماهير – سواء كان ذلك حول بطولة كبرى أو سرد مقنع – خاصة في أوقات الانقسام، مما يدفع إلى التفكير في الهوية الجماعية.
يصرح غراهام، المعروف أيضًا بعمله في شيروود وكويز: “لقد أسرتني الدراما، والحجم الأوبرالي لبطولات كأس العالم الضخمة هذه دائمًا”.
وجد أن تقدم فريق الرجال الإنجليزي تحت قيادة غاريث ساوثغيت “ملهم بشكل لا يصدق”، ولا سيما ملاحظة فوزهم التاريخي بركلات الترجيح في كأس العالم.
عزيزي إنجلترا، وهي دراما جديدة من أربعة أجزاء على قناة بي بي سي تستند إلى مسرحية غراهام الحائزة على جائزة أوليفييه، تقدم سردًا خياليًا لفترة ولاية ساوثغيت التحويلية (الذي يلعبه جوزيف فاينس)، بما في ذلك إدخال عالمة النفس بيبا غرانج (التي تلعبها جودي ويتاكر) لمعالجة مشاكل الفريق في ركلات الترجيح من خلال معالجة العقلية وضغط اللاعب.
كما علق ساوثغيت، الذي صوره فاينس، في المسلسل: “أعتقد أن هناك شيئًا خاطئًا حقًا هنا…”
في المسلسل، يأخذ ساوثغيت (فاينس، على اليمين) الفريق إلى معسكر تدريب للجيش مع عالمة النفس بيبا (ويتاكر، على اليسار) لجعل اللاعبين يعملون معًا
يستكشف المسلسل أيضًا الإساءة العنصرية الموجهة إلى لاعبين مثل ماركوس راشفورد وجادون سانشو وبوكايو ساكا بعد إضاعتهم ركلات الترجيح في الخروج من بطولة أوروبا 2020.
يشير عنوان الدراما إلى افتتاحية رسالة مؤثرة كتبها ساوثغيت، موضحًا أن سلوك الفريق، داخل وخارج الملعب، وقدرته على الإلهام والتوحيد، يهم أكثر من مجرد النتائج.
أعرب غراهام عن أن الرسالة و “الطموح إلى أن تكون لائقًا وجيدًا” قد أثرت فيه بشدة.
تؤكد جودي ويتاكر، المشهورة بأدوارها في دكتور هو وتوكسيك تاون، على توقيت القصة قبل كأس العالم القادمة في يوليو، قائلة “بغض النظر عن النتيجة، فإن هؤلاء الشبان وطاقم التدريب بأكمله يستحقون أقصى درجات الاحترام”.
يضيف الممثل جوزيف فاينس، المعروف بدوره في يونغ شيرلوك وشكسبير في الحب، والذي يجسد ساوثغيت، “آمل أن يعطينا هذا نظرة ثاقبة حول شعور تسديد ركلة جزاء، وفقدان ركلة جزاء، وتداعيات ذلك”.
ويتابع: “لا أريد أن يخسر الفريق، لكنني أعتقد كأمة، وكلاعبين، وكمشجعين، أننا في بعض الأحيان يجب أن نتعلم كيف نخسر وأن نتحسن في ذلك لأن هذا أمر حتمي في اللعبة. وآمل أن يتمكن الناس من فعل ذلك باحترام”.
لا يمكن تشغيل هذا الفيديو
تعرف على الممثل الذي يلعب دور السير غاريث ساوثغيت
يبدأ المسلسل بركلة الجزاء التي أضاعها ساوثغيت نفسه في الدور نصف النهائي من بطولة أوروبا 1996، وهي صورة يتذكرها غراهام بوضوح من الطفولة، حيث شاهد اللاعب يغادر الملعب في حالة من الضيق.
ألهمت الأحداث اللاحقة غراهام – كيف أن ساوثغيت، “الذي أضاع ركلة الجزاء تلك… كسر لعنة ركلات الترجيح في كأس العالم”.
بالنسبة لغراهام، “هذه قصة أمل حقيقي، حيث كان هناك شيء لا يعمل، كان الرجال يعانون، نظروا إليه، وأصلحوه، وتحسن، وشعرنا جميعًا بتحسن تجاهه”.
يقول غراهام عن عمل ساوثغيت مع فريق الرجال الإنجليزي: “إذا لم تجد ذلك ملهمًا، فلا أعرف ما الذي يمكنك أن تجده”.
يسلط غراهام الضوء على القوة الموحدة لكل من كرة القدم والدراما، لكنه يلفت الانتباه إلى تباين حاسم: في حين أن كرة القدم توفر سبلًا لازدهار أفراد الطبقة العاملة، فإن الشيء نفسه لا ينطبق دائمًا على الدراما والفنون.
يشير الكاتب، الذي ألقى محاضرة ماكتاغارت في مهرجان إدنبرة التلفزيوني في عام 2024، إلى تقرير يشير إلى أن 8% فقط من العاملين في السينما والتلفزيون والإذاعة والتصوير الفوتوغرافي ينتمون إلى خلفيات من الطبقة العاملة.
بالتفكير في نشأته في الطبقة العاملة في قرية تعدين في نوتنغهامشير، يتذكر غراهام أهمية الوصول إلى الفنون كطفل “خجول” وجد حتى التربية البدنية شاقة.
يعتبر الكاتب نفسه “محظوظًا” لأن مدرسته الثانوية كانت بها مسرح ملحق، مضيفًا: “السبب الوحيد الذي يجعلني جالسًا هنا وأستمتع بالدردشة معك هو حادثة وجود معلم دراما جيد حقًا في مدرستي الشاملة“.
يقول غراهام: “في بعض الأحيان، إذا كنت لا تعتقد أن الثقافة مخصصة لك، أو أن مهنة في الفنون مخصصة لك لأنك لم تقابل أبدًا أي شخص فعل ذلك”.
هناك كتب غراهام ووجد الإلهام وقاد في النهاية المجموعة الأولى من بلدته إلى مهرجان إدنبرة فرينج، وهو مهرجان فني دولي كبير.
يقر غراهام بأن هذا ليس هو الحال بالنسبة للجميع، وأن الوصول إلى المواد الإبداعية مثل الدراما والموسيقى “قد تضاءل حقًا”.
يعرب الكاتب عن إحباطه من “التقدم البطيء” في استعادة تعليم الفنون إلى المناهج الدراسية.
يشير غراهام إلى أن شهادة البكالوريا الإنجليزية (EBacc) تستبعد المواد الفنية من مناهجها الأساسية، الأمر الذي يجعله يشعر بأنه يرسل رسالة مفادها أن “المدرسة تخبرك فلسفيًا أنه لا توجد قيمة. لذلك كآباء، أنت تذهب، لا تختار الموسيقى. إنها ليست أساسية. لقد قيل لنا إنها ليست مهمة وهي كذلك”.
في عام 2025، في أعقاب مراجعة المناهج الدراسية في إنجلترا، حددت الحكومة خططًا لـ إزالة شهادة البكالوريا الإنجليزية (EBacc)، بهدف تزويد الطلاب بخيارات أكبر.
بموجب الإطار الجديد، ستُمنح شهادات GCSE الفنية مكانة متساوية, external جنبًا إلى جنب مع العلوم الإنسانية واللغات.
صرح متحدث باسم وزارة التعليم بأن “نحن نعيد تنشيط المناهج الدراسية لضمان حصول الشباب على فرصة لتجربة الفنون، مع الحفاظ على جوهر أكاديمي قوي”، مشيرًا أيضًا إلى استثمار الحكومة البالغ 13 مليون جنيه إسترليني في المركز الوطني لتعليم الفنون والموسيقى.
يمكنكم مشاهدة عزيزي إنجلترا على قناة بي بي سي وان اعتبارًا من الأحد 24 مايو الساعة 21:00 بتوقيت جرينتش وعلى iPlayer.
كاتب يدعو إلى المزيد من أفراد الطبقة العاملة في التلفزيون
شيروود – الإضراب الذي قسم المدينة
طاقم تم رصده وهو يقوم بتصوير فيلم داني بويل القادم