Ожидается, что в это воскресенье более 59 000 участников завершат забег на 26,2 мили.
В последний момент благотворительная организация Scope, занимающаяся проблемами инвалидности, отменила свой запрет на участие хора в Лондонском марафоне.
Генеральный директор Scope ранее проинформировал Джанет Мюррей, основательницу хора Singing Striders, о том, что их присутствие нежелательно из-за гендерно-критических убеждений Мюррей.
Хор выступал на мероприятии от имени Scope в течение последних двух лет и был повторно забронирован на это воскресенье.
Во вторник Мюррей получила электронное письмо от благотворительной организации, в котором говорилось, что она больше не хочет, чтобы Singing Striders выступали на марафоне.
В электронном письме, которое было рассмотрено BBC, упоминались «выраженные опасения» и подчеркивалась необходимость того, чтобы все участники мероприятий Scope отражали ее «приверженность равенству и инклюзивности».
Однако поздно в субботу генеральный директор Scope Джон Маклахлан сделал заявление для BBC: «Поразмыслив, мы хотели бы восстановить наше приглашение хору принять участие в марафоне и выступить для бегунов, если они решат это сделать».
«Мы признаем, что хор, как группа, не продвигает какую-либо конкретную точку зрения и что их выступление само по себе не подрывает наши ценности».
«Это решение было принято без предубеждений и отражает наше признание права отдельных лиц придерживаться охраняемых убеждений в соответствии с Законом о равенстве 2010 года».
Мюррей, журналистка, много писала о проблемах трансгендеров, но утверждает, что никогда не привносила свои взгляды в хор или на Лондонский марафон.
«Я стараюсь держать свою профессиональную жизнь отдельно от хора, который является моим личным хобби. Я бы никогда не выражала взгляды, которые могли бы негативно повлиять на других», — заявила она.
Мюррей приветствовала отмену решения Scope, но указывает, что Singing Striders могут не участвовать, несмотря на отсрочку.
Мюррей прокомментировала: «Хотя это и является победой, огорчение и неопределенность, вызванные этой ситуацией, сказались на нас».
«В настоящее время только один участник хора выразил готовность выступать. Сейчас мы оцениваем наши варианты».