من المتوقع أن يكمل أكثر من 59000 مشارك مسار السباق الذي يبلغ طوله 26.2 ميلاً يوم الأحد.
في تغيير مفاجئ في اللحظة الأخيرة، تراجعت جمعية “سكوب” الخيرية المعنية بالإعاقة عن قرارها بحظر مشاركة جوقة، وسمحت لهم الآن بالمشاركة في ماراثون لندن.
كان الرئيس التنفيذي لـ “سكوب” قد أبلغ سابقًا جانيت موراي، مؤسسة جوقة “الغناء الخيالي” (Singing Striders)، بأن وجودهم غير مرحب به بسبب معتقدات موراي المتعلقة بالجندر.
أدت الجوقة عروضًا في هذا الحدث نيابة عن “سكوب” على مدار العامين الماضيين، وتم إعادة حجزها لهذا الأحد.
يوم الثلاثاء، تلقت موراي رسالة بريد إلكتروني من الجمعية الخيرية تفيد بأنها لم تعد ترغب في أن تؤدي جوقة “الغناء الخيالي” في الماراثون.
أشارت الرسالة الإلكترونية، التي راجعتها هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي)، إلى “المخاوف المثارة” وأكدت على ضرورة أن يعكس جميع المشاركين في فعاليات “سكوب” “التزامها بالمساواة والشمول”.
ومع ذلك، في وقت متأخر من يوم السبت، أصدر الرئيس التنفيذي لـ “سكوب”، جون ماكلاكلان، بيانًا إلى بي بي سي: “بعد التفكير، نود إعادة دعوتنا للجوقة لحضور الماراثون وتقديم عروض للعدائين، إذا اختاروا القيام بذلك”.
“نحن نعترف بأن الجوقة، كمجموعة، لا تروج لوجهة نظر محددة، وأن أدائها، في حد ذاته، لا يقوض قيمنا”.
“تم اتخاذ هذا القرار دون تحيز ويعكس اعترافنا بحق الأفراد في التمسك بالمعتقدات المحمية بموجب قانون المساواة لعام 2010”.
كتبت موراي، وهي صحفية، على نطاق واسع عن قضايا المتحولين جنسيًا، لكنها تؤكد أنها لم تقدم أبدًا وجهات نظرها إلى الجوقة أو ماراثون لندن.
“أسعى جاهدة لفصل حياتي المهنية عن الجوقة، وهي هواية شخصية. لن أعبر أبدًا عن وجهات نظر قد تؤثر سلبًا على الآخرين”، كما ذكرت.
رحبت موراي بتراجع “سكوب” لكنها تشير إلى أن جوقة “الغناء الخيالي” قد لا تشارك، على الرغم من الهدنة.
علقت موراي قائلة: “في حين أن هذا يمثل انتصارًا، إلا أن الضيق وعدم اليقين الناجمين عن هذا الوضع قد أثرا سلبًا”.
“حاليًا، أعرب عضو واحد فقط في الجوقة عن ارتياحه للأداء. نحن الآن بصدد تقييم خياراتنا”.