أحرزت الحكومة البريطانية تقدماً محدوداً فقط في استعداد البلاد للمخاطر المتزايدة التي تفرضها درجات الحرارة المرتفعة، وفقاً لتحذير من مستشارها الرسمي المعني بالمناخ.
في تقييم نقدي حاد، أفادت لجنة تغير المناخ المستقلة أن التقدم “إما بطيء جداً، أو متوقف، أو يسير في الاتجاه الخاطئ”.
وتحذر اللجنة من أن الإجراءات غير الكافية عبر قطاعات متعددة — من المنشآت الصحية ودور الرعاية إلى أنظمة الغذاء والمياه الأساسية — قد تعرّض المملكة المتحدة لعواقب اقتصادية وصحية خطيرة في العقود المقبلة.
في ردها، أشارت الحكومة إلى استثماراتها في الدفاعات ضد الفيضانات، مع إقرارها بأن هناك حاجة لبذل المزيد من الجهد.
قالت وزيرة الفيضانات إيما هاردي لـ BBC News أن التصدي لتكيف المناخ “شيء نلتزم به بقوة”.
“نحن نخصص 2.65 مليار جنيه إسترليني لتحديث وصيانة وبناء دفاعات جديدة ضد الفيضانات.
“لكننا ندرك تماماً أنه لا يزال هناك الكثير للقيام به.”
بدافع من تغير المناخ، تشهد المملكة المتحدة تطرفاً متزايداً في الأحوال الجوية، من حرارة 40 درجة مئوية في يوليو 2022 إلى أمطر 18 شهراً في تاريخ إنجلترا بين أكتوبر 2022 ومارس 2024.
ومن المتوقع أن تزداد حدة وتكرار مثل هذه الأحداث مع ارتفاع درجات الحرارة العالمية بسبب انبعاثات الغازات الدفيئة.
إن الاستعداد المحسن يمكن أن يقلل من التأثيرات ويزيد من مرونة الدولة، لكن لجنة تغير المناخ ترى أن التقدم أقل بكثير مما هو مطلوب.
وقالت البارونة براون، رئيسة لجنة التكيف في لجنة تغير المناخ، لـ BBC News: “نشهد تأثيرات مناخية أسرع وأكثر حدة، ومع ذلك يبدو أن إجراءات الحكومة غير كافية.”
وأضافت: “لقد وعد برنامج الحكومة بمعالجة مسألة المرونة، لكن حتى الآن، لم نشهد أي إجراء ملموس.”
وأوضحت براون: “لقد سمعنا خطاباً مشجعاً… ولكن لم تظهر أي تدابير ملموسة حتى الآن”.
لم يُعتبر أي من القطاعات الـ46 التي قيمتها اللجنة أنها تحقق تقدماً “جيداً” بشأن التكيف المناخي، وثلاثة فقط لديها خطط وسياسات مستقبلية “جيدة”.
وتُظهر هذه النتائج تغيراً طفيفاً مقارنةً بتقرير اللجنة السابق في 2023.
لا تزال الصحة العامة أحد المجالات الأقل استعداداً لتأثيرات المناخ.
تسلط اللجنة الضوء على ازدياد الوفيات المرتبطة بالحرارة الشديدة وتلاحظ أن المستشفيات نفسها معرضة للخطر أثناء موجات الحر.
وأشارت البارونة براون كمثال إلى مستشفيي “غايز وسانت توماس” — أكبر مؤسسة استشفائية في لندن — التي عانت من فشل مركز البيانات أثناء موجة الحر في يوليو 2022.
تعرضت أنظمة المواعيد للفشل في وقت ازدادت فيه الحاجة، ما اضطر إلى العودة للحجز الورقي.
قالت براون: “ضاعت آلاف المواعيد الحيوية لاختبارات مهمة”.
“يجب أن تأخذ جهود تطوير NHS في الاعتبار مرونة النظام أمام المناخ، وإلا ستنعكس جميع الإنجازات.”
لا يزال الفيضانات مصدر قلق كبير، إذ وجدت اللجنة أن استراتيجيات بناء المرونة أمام فيضانات الأنهار والسواحل قد تدهورت منذ التقرير السابق.
توضح مدينة تينبري ويلز التاريخية في وسترشاير هذا التحدي، حيث واجهت فيضانات متكررة على مدى السنوات الأربع الماضية، كان آخرها في نوفمبر 2024.
وصفت بولي بيرس حدوث فيضان مفاجئ في متجرها الخيري.
قالت بيرس: “كان الأمر مفاجئاً للغاية، كأنه تسونامي”.
“صعد الماء حتى مستوى الألواح الجدارية. خسرنا كل مخزوننا الخاص بعيد الميلاد.”
تنتشر واجهات المحلات الخالية على الطريق الرئيسي، حيث تشير التقارير إلى أن الكثير منها أُجبر على الإغلاق بسبب تكاليف الفيضانات.
يقول أصحاب الأعمال إن التأمين إما غير متوفر أو باهظ الثمن للغاية بسبب ارتفاع قيمة الأقساط بعد الفيضانات المتكررة.
تقول وكالة البيئة إنه لا يمكنها تغطية تكلفة تتراوح بين 25 و30 مليون جنيه إسترليني لتنفيذ حماية من الفيضانات في المنطقة.
تؤكد الحكومة التزامها بدعم السكان، ومن المقرر بدء الجهود لتعزيز مقاومة الممتلكات للفيضانات هذا الصيف.
تشير اللجنة أيضاً إلى تقدم في بعض جوانب التكيف، مثل المبادرات لتقييم المخاطر على الأعمال والخدمات المالية.
لكن تظل قضية التمويل محور النقاش.
وحذرت البارونة براون: “تأخير الاستثمار في الاستعداد للمناخ من أجل خفض التكاليف سيكون ‘خطأً جسيماً’، وقد يؤدي إلى مضاعفة الأضرار الاقتصادية على المدى البعيد”.
قالت: “نشعر بقلق عميق بشأن مراجعة الإنفاق الحكومي”، في تصريح قوي من اللجنة.
“هذه ليست مشكلة مستقبلية؛ إنها تحد مباشر. عدم التصرف الآن قد يؤدي إلى كارثة غداً.”
كشف طلب حرية المعلومات الذي تقدمت به BBC أن 18 موظفاً فقط يعملون بدوام كامل حصرياً في مجال التكيف المناخي في وزارة البيئة والشؤون الريفية (ديفرا).
وهذا يمثل فقط 0.3% من إجمالي نحو 6,600 موظف بدوام كامل في ديفرا.
وأوضحت الوزارة أن بعض الموظفين يساهمون أيضاً في أعمال التكيف على أساس جزئي، وأن هذه الأرقام لا تشمل الموظفين في الأقسام الأخرى.
تقرير إضافي من ميهو تاناكا
سجل في نشرة “مستقبل الأرض” الإخبارية لدينا للحصول على آخر التحديثات حول المناخ والأخبار البيئية من جاستن رولات في BBC. تسكن خارج المملكة المتحدة؟ اشترك في نشرتنا الدولية هنا.
قد تشهد أكثر من 20 منطقة تركيب نقاط شحن للسيارات الكهربائية بدءًا من الصيف كجزء من مقترح مجلس كيركليز.
تم تسجيل 78 ملم فقط (3 إنش) من الأمطار على مستوى المنطقة في فبراير ومارس وأبريل — وهو أقل إجمالي منذ 1938.
قد تتمكن الشركات السياحية في جميع أنحاء ويلز من الحصول على منح حكومية تصل إلى 20 ألف جنيه إسترليني لتعزيز إجراءات “مقاومة الطقس”.
سيتمتع قمر صناعي جديد بقدرة على الرؤية عبر الغيوم وتحت مظلات الغابات الكثيفة.
نصائح حول كيفية حماية نفسك من الأشعة فوق البنفسجية.