Это видео не может быть воспроизведено
Поднятие тяжестей во время беременности — почему Уорд «меняет представление»
Образ Эбби Уорд, шествующей по переполненному стадиону Allianz Stadium с кубком Чемпионата мира по регби среди женщин в руке и дочерью Холли в другой, глубоко отозвался в сердце её товарища по команде Ларк Аткин-Дэвис.
Замок Эбби Уорд в настоящее время ждет второго ребенка. Её возвращение в международное регби в 2024 году ознаменовало её как первую английскую спортсменку по контракту, родившую ребенка с тех пор, как «Красные розы» стали профессионалами в 2019 году.
Материнство стало реальностью, не дожидаясь окончания карьеры. 33-летняя спортсменка вернулась всего через 17 недель после родов и, менее чем через два года, вышла в стартовом составе и забила в финале Чемпионата мира 2025 года.
Вдохновленная возвращением Уорд в регби, хукер Аткин-Дэвис, которая была запасной в том финале, объявила о своей беременности в декабре 2025 года и, как и Уорд, должна родить этим летом.
Капитан сборной Англии Зои Стратфорд и еще одна победительница Кубка мира Рози Галлиган также объявили о беременности в начале этого года.
«Увидеть, как Эбби переживает беременность с Холли, стало поворотным моментом», — рассказала Аткин-Дэвис BBC Sport.
«У меня всегда было желание стать мамой, но я не знала, как это будет выглядеть. Я люблю играть в регби — это огромная часть меня».
«Я думала, что хотела бы родить ребенка и вернуться, но я не знала, как это будет работать. Немногие люди делали это».
«Одним из ключевых моментов было увидеть Эбби на поле после финала Кубка мира, с трофеем в руках. Я увидела, что это возможно, и я хочу попробовать».
Игроки получат поддержку от Регбийного союза Англии политики по вопросам материнства, обновленной в феврале 2023 года.
Политика предусматривает для игроков 26 недель полностью оплачиваемого отпуска, а также покрытие расходов на проезд и проживание для детей игроков, выбранных в течение 12 месяцев после рождения или усыновления ребенка.
«Лицу поддержки» также разрешается присоединяться к ним на играх или в тренировочных лагерях, при этом аналогичные положения действуют для игроков, которые предпочитают, чтобы их младенец оставался дома.
Шотландия против Англии
Женский Кубок шести наций
Суббота, 18 апреля, начало в 13:30 BST
Стадион Мюррейфилд
Смотрите в прямом эфире на BBC Two, iPlayer и онлайн; обновления на BBC Radio 5 Live и BBC Sounds; текстовая трансляция и видеообзоры на веб-сайте и в приложении BBC Sport
Аткин-Дэвис, изображенная со своими племянницей и племянником, и Уорд вышли в стартовом составе в решающем матче «Большого шлема» Англии против Франции в прошлогоднем Кубке шести наций.
Игроки сборной Англии могут оставаться в лагере на специализированных тренировочных программах на протяжении всей беременности, при этом Уорд и Аткин-Дэвис продолжают тренироваться вместе со своими товарищами по команде в тренажерном зале.
После своего возвращения в Кубке шести наций среди женщин 2024 года Уорд сказала, что чувствовала себя «осуждаемой» за игру в международное регби менее чем через год после рождения ребенка.
«Я испытала так много постороннего шума о том, стоит ли мне тренироваться», — сказала Уорд BBC Sport.
«Первое, что вам говорят, когда вы идете к врачам или смотрите в интернете, это то, что вам не следует поднимать тяжелые вещи. Ну, я поднимаю тяжелые вещи каждый день — это часть моей работы, и я буду продолжать это делать».
«Почему я хочу говорить об этом и делиться этим, так это потому, что это представление меняется с точки зрения того, что женщины могут делать и на что способны. Это огромное количество».
Национальная служба здравоохранения рекомендует продолжать «вашу обычную ежедневную физическую активность до тех пор, пока вы чувствуете себя комфортно» во время беременности.
«Руководство касается того, чтобы делать то, что для вас нормально», — продолжила Уорд. «Наша норма сильно отличается от нормы обычного человека».
«Это принесло огромный позитив в социальных сетях и лично, с количеством мам, которые подходят ко мне и говорят спасибо за изменение этого представления. То, что они чувствовали, что не могут вернуться и сделать, они сделали».
«Руководство меняется по сравнению с тем, каким оно было исторически. Женщины способны на многое».
Победительница Кубка мира Килдаун раскрывает свою борьбу с дисморфией тела
Гид по Кубку шести наций среди женщин: Расписание, результаты и освещение BBC
Ранее у RFU не было политики по вопросам материнства, специально разработанной для игроков, при этом бывшая проп сборной Англии Вики Корнборо — вторая «Красная роза», объявившая о беременности после обновления — назвала старую политику «непригодной для использования».
Корнборо, представитель Ассоциации игроков в регби (RPA), помогла создать эту политику благодаря вкладу RPA и самих игроков.
После рождения близнецов Корнборо, обладательница 74-х кепок, объявила о завершении карьеры в международном регби в возрасте 34 лет, сославшись на отсутствие моральной готовности к возвращению.
С детьми, которые должны родиться этим летом, Аткин-Дэвис и Уорд стремятся вернуться к игре к началу следующего сезона.
Уорд, которая играла в двух финалах Кубка мира с Корнборо, предупредила своих беременных товарищей по команде, что возвращение не будет простым.
«Замечательно знать, что у женщин есть выбор и возможность — здорово, если я сыграла в этом какую-то роль», — добавила она.
«Есть также давление, поскольку я надеюсь, что не обманула их, заставив думать, что это легко. Каждый узнает, что это нелегко».
Хукер Аткин-Дэвис заработала 74 кепки и регулярно выступает с момента своего дебюта в Англии в 2015 году.
Поиграв в двух последних финалах Кубка мира, 31-летняя спортсменка хочет принять участие в следующем Кубке мира в Австралии и пережить момент, похожий на празднование Уорд на стадионе Allianz Stadium в 2025 году.
«Стать мамой и родить ребенка сделает меня лучше как человека и как игрока», — добавила Аткин-Дэвис.
«Я знаю, что это будет очень тяжело, и я осознаю это. Я не просто хочу вернуться — я хочу вернуться и стать лучше».
«Это то, что действительно мотивирует тебя. Это может занять время, так как твое тело и разум претерпевают так много изменений, но огонь и желание есть во мне, чтобы быть на этом Кубке мира в 2029 году с трехлетним ребенком».
«Эти важные моменты выхода с моим ребенком на Ashton Gate или Allianz Stadium были бы просто потрясающими, но это будет тяжело».
Это видео не может быть воспроизведено
Англия начинает защиту титула победителя Кубка шести наций с победы над Ирландией