Джимми Клифф, выдающаяся фигура и влиятельный пионер регги-музыки, скончался в возрасте 81 года.
Поднявшись к известности в 1960-х годах, Клифф сыграл ключевую роль в популяризации ямайской музыки во всем мире благодаря таким хитам, как «Wonderful World, Beautiful People» и «You Can Get It If You Really Want».
Его главная роль бунтующего главного героя в криминальной драме 1972 года «The Harder They Come» остается важной вехой ямайского кинематографа, и ей широко приписывают ознакомление американской аудитории с регги.
О кончине музыканта было объявлено в заявлении в Instagram его женой, Латифой Чамберс.
«С глубокой грустью я сообщаю, что мой муж, Джимми Клифф, скончался из-за приступа, за которым последовала пневмония», — написала она.
«Я благодарна его семье, друзьям, коллегам-артистам и сотрудникам, которые разделили с ним его путешествие.
«Всем его поклонникам по всему миру, пожалуйста, знайте, что ваша поддержка была его силой на протяжении всей его карьеры.
«Джимми, мой дорогой, пусть ты покоишься с миром. Я выполню твои пожелания».
Сообщение также было подписано их детьми, Лилти и Эйкеном.
Родившийся как Джеймс Чамберс в 1944 году, Клифф провел свои ранние годы в Сент-Джеймсе, Ямайка, рос в большой семье, сталкивающейся с бедностью.
Обладая уникальным голосом, он начал петь в своей местной церкви в возрасте шести лет.
Вдохновленный пионером ска Дерриком Морганом, он начал писать свои собственные песни, обратившись за советом к своему учителю деревообработки.
«Он сказал мне: «Ты просто напиши это!» рассказал он журналу Mojo.
”Итак, я пошел вперед и… написал песню под названием I Need A Fiancée, другую под названием Sob Sob, и я сделал гитару из бамбука, чтобы аккомпанировать себе.”
К 14 годам он переехал в Кингстон и принял имя Клифф, символизирующее его стремления.
После записи нескольких синглов он возглавил ямайские чарты со своей авторской песней «Hurricane Hattie».
В 1965 году он переехал в Лондон и подписал контракт с Island Records, позже ставшим домом для Боба Марли; первоначальные попытки адаптировать его звучание для рок-аудитории имели ограниченный успех.
Его прорыв произошел в 1969 году с «Wonderful World, Beautiful People», оптимистическим гимном, и политически заряженной «Vietnam», которую Боб Дилан назвал «лучшей протестной песней, когда-либо написанной».
Песня изображает молодого солдата, пишущего домой с войны, обещая скорое возвращение матери, но она получает телеграмму с известием о его смерти.
Размышляя о «Vietnam» в 1986 году, Клифф отметил: «Суть моей музыки — борьба. Что придает ей изюминку, так это надежда на любовь».
Фильм «The Harder They Come», специально снятый для кино, принес ему международную известность. В фильме он сыграл Ивана Мартина, молодого человека, ориентирующегося в коррумпированной музыкальной индустрии Ямайки.
«Фильм открыл дверь для Ямайки», — вспоминал Клифф. «В нем говорилось: «Вот откуда берется эта музыка»».
Клифф написал четыре песни для саундтрека, в том числе «Many Rivers To Cross», которая отражала его ранние трудности в Великобритании.
«Я все еще был подростком», — сказал он. «Я приехал, полный сил: я собираюсь добиться этого, я собираюсь быть там, наверху, с Beatles и Stones».
«И это действительно шло не так, я гастролировал по клубам, не прорываясь. Я боролся с работой, жизнью, своей личностью. Я не мог найти свое место. Разочарование подпитывало песню».
Фильм и его саундтрек получили международное признание, а журнал Rolling Stone включил альбом в число 500 лучших альбомов всех времен.
В 1980-х он сотрудничал с Rolling Stones над «Dirty Work», а в 1993 году он снова вошел в американские чарты со своей кавер-версией «I Can See Clearly Now» из саундтрека к «Cool Runnings», фильму о ямайской команде по бобслею.
В число его записей также входят альбомы, получившие премию «Грэмми», «Cliff Hanger» (1985) и «Rebirth» (2012), возвращение к его более раннему стилю.
Клифф был введен в Зал славы рок-н-ролла в 2010 году, назвав это «огромным удовольствием и честью».
Звезда Fugees Wyclef Jean, который ввел его, говорил о глубоком влиянии Клиффа на него в юности на Гаити.
«Когда мы видели Джимми Клиффа, мы видели себя», — сказал он.
Клифф продолжал гастролировать на протяжении всей своей жизни, выступил на легендарном слоте Гластонбери в 2003 году и приобрел новое поколение поклонников на фестивале Coachella 2010 года.
Его вклад в ямайскую музыку и культуру был отмечен в октябре 2003 года, когда он получил престижный орден «За заслуги».
Однако Клифф подчеркнул, что его связь с поклонниками превосходит любые награды, которые он получил.
Выступая перед NPR в 2012 году, он сказал: «Когда кто-то подходит ко мне и говорит: «Я бросил школу, и я услышал твою песню You Can Get It If You Really Want, и эта песня заставила меня вернуться в школу, и теперь я учитель, и я использую твою песню со своими учениками» — это для меня большой успех».