Телеведущий Джереми Вайн дал показания в суде, заявив, что был «совершенно опустошен» публикациями в социальных сетях от бывшего футболиста Джоуи Бартона, в которых его называли «велосипедным педофилом».
Г-на Бартона, бывшего игрока «Манчестер Сити», обвиняют в «пересечении черты между свободой слова и преступлением» в сообщениях, опубликованных в X, касающихся теле- и радиоведущего, а также футбольных комментаторов Люси Уорд и Эни Алуко.
Г-н Бартон, 43 года, у которого 2,7 миллиона подписчиков на платформе, предстал перед судом в Ливерпульском Королевском суде. Он отрицает 12 пунктов обвинения в отправке крайне оскорбительного электронного сообщения с намерением причинить страдание или беспокойство.
Г-н Вайн заявил суду, что эти сообщения привели к «бессонным ночам» и чувству «страха и расстройства».
Суд был проинформирован о том, что 8 января 2024 года г-н Вайн ответил на сообщение г-на Бартона в X, в котором г-жа Алуко и г-жа Уорд сравнивались с «Фредом и Роуз Уэст футбольного комментаторства» в связи с их анализом матча Кубка Англии между «Кристал Пэлас» и «Эвертоном».
Питер Райт, королевский адвокат, представляющий обвинение, спросил г-на Вайна о его решении вступить в переписку.
Г-н Вайн заявил суду: «Я подумал, что это очень жестоко — размещать их лица поверх двух серийных убийц детей».
«Я искал объяснение и упомянул о травме головного мозга, чтобы подчеркнуть свои собственные чувства, что он перешел черту».
Саймон Чока, королевский адвокат, представляющий защиту, спросил: «Вы искренне выражаете обеспокоенность по поводу травмы головы у г-на Бартона или вы издеваетесь?»
Г-н Вайн ответил: «Я поднимаю этот вопрос, придавая ему такой уровень понимания, что является своего рода обычным делом в социальных сетях».
Суд также заслушал, что г-н Вайн «чувствовал себя физически небезопасно» после того, как заявил, что г-н Бартон разместил фотографию его адреса в Интернете.
Он заявил: «Я искренне верю, что то, что сделал Бартон, сделало меня физически небезопасным. Я обратился за советом по поводу своей безопасности. Я изменил свои передвижения. Я не хотел сообщать об опасностях [своим дочерям]».
«Из-за этого облака грязи, которое выпустил Бартон, мне пришлось им все объяснить. Я могу только подытожить, сказав, что считаю, что эти сообщения поставили меня в физическую опасность».
Г-н Бартон из Уиднса, графство Чешир, отрицает предполагаемые правонарушения, которые, как утверждается, произошли в период с января по март прошлого года.
Помимо «Манчестер Сити», карьера г-на Бартона включала в себя периоды в «Ньюкасл Юнайтед», «Куинз Парк Рейнджерс», «Бернли» и «Марселе». После завершения карьеры он перешел на тренерскую работу.
Он был уволен со своей последней тренерской должности в «Бристоль Роверс» в октябре 2023 года, после почти трех лет работы на этой должности.
Судебный процесс продолжается.
Читайте больше новостей из Чешира на BBC, смотрите BBC North West Tonight на BBC iPlayer и подписывайтесь на BBC North West в X. Вы также можете отправлять идеи для историй через Whatsapp по номеру 0808 100 2230.
Джеймс Артур в составе участников Together Again на территории замка Болсворт недалеко от Малпаса в Чешире.
Дейв Уайнесс говорит, что гибель партнера его дочери под колесами автомобиля повлияла на всю его семью.
Теперь проезд по платному мосту Уорбертон стоит 1 фунт стерлингов, что выше предыдущей стоимости в 12 пенсов за поездку.
Все, что вам нужно знать, поскольку регион готовится зажечься на фестивале фейерверков и других забав.
Бывшего футболиста обвиняют в оскорбительных высказываниях о экспертах Люси Уорд и Эни Алуко.