Серия книг Ричарда Османа «Клуб убийств по четвергам» стала настоящим издательским феноменом в последние годы: продано более 10 миллионов экземпляров. Все четыре книги побили рекорды продаж в Великобритании, а долгожданная пятая часть выйдет этой осенью.
Учитывая широкую популярность серии, вполне понятно, что звездный актерский состав экранизации испытывает давление, стремясь создать фильм, который найдет отклик у поклонников.
В интервью BBC Пирс Броснан выразил свою растущую тревогу. «Это огромная ответственность, когда у тебя есть аудитория и мир, которые ждут, чтобы увидеть этих персонажей», — заявил он.
В предстоящем фильме Netflix Броснан отказывается от своего типичного лощеного образа, чтобы изобразить Рона, общительного бывшего лидера профсоюза, ставшего маловероятным детективом-любителем. Фильм основан на первой книге серии.
Броснан признался, что его первые мысли при прочтении сценария были связаны с совершенно другим актером.
«Я никогда не спрашивал Криса, почему он выбрал меня», — признался Броснан. «Я подумал: «Это работа для Рэя Уинстона, чувак». Однако он оставил свои сомнения при себе, вспоминая свой внутренний монолог: «Не говори ничего, Пирс, просто продолжай».
Дама Хелен Миррен играет Элизабет, Селия Имри воплощает Джойс, а сэр Бен Кингсли берет на себя роль Ибрагима, завершая квартет, который объединяется для раскрытия убийств, если позволяет график.
Повествование разворачивается вокруг группы, расследующей тайны, проживающей в Куперс Чейз, идиллической деревне для пенсионеров.
Броснан отметил, что его коллеги по фильму помогли облегчить его тревоги, и актерский состав «отлично провел время» на съемочной площадке.
72-летний актер, по-видимому, особенно сблизился с сэром Беном, 81 год, и они поделились с BBC своим удовольствием от знакомства друг с другом.
«Мы стояли и болтали о том, что нам нравится, и обнаружили, что оба любим Лорела и Харди», — вспоминал Броснан, побудив сэра Бена исполнить «Trail of the Lonesome Pine», к которому Броснан с энтузиазмом присоединился.
В создании динамичного двухчасового приключения участвовал Стивен Спилберг через свою продюсерскую компанию Amblin, а режиссером выступил Крис Коламбус, известный своей работой над «Гарри Поттером» и «Один дома».
Сэр Бен рассказал, что участие Спилберга изначально вызвало у него интерес, а сценарий в конечном итоге закрепил сделку.
«Это прекрасный сценарий, и он настолько своеобразно английский — это новое старое английское кино».
Дама Хелен, 80 лет, популярный выбор фанатов на роль загадочного лидера группы Элизабет, призналась, что при первом прочтении романа у нее была та же мысль.
«Как ни странно, это так. Когда вы читаете эту книгу, вы сразу думаете, что это может быть фильм, а потом, если это так, мне интересно, предложат ли мне когда-нибудь сыграть эту роль, потому что я бы с удовольствием ее сыграла. Для меня это было своего рода чудом, когда они это сделали».
Имри, 73 года, которая играет бывшую медсестру Джойс, применила другой подход, воздержавшись от чтения книги до тех пор, пока ее не утвердили на роль.
«Дорогие мои друзья иногда говорили: «Знаешь, у тебя бы это очень хорошо получилось, но я довольно суеверна», — вспоминала Имри. «Я не хотела ничего сглазить. Как только меня утвердили на роль, я побежала в книжный магазин».
Фильм получил смешанные отзывы критиков. Робби Коллин из The Telegraph в своей двухзвездочной рецензии назвал его «гнусно ленивой» адаптацией, сводящейся к не более чем «половинчатой пародии на детектив».
Кларисс Логри из The Independent также наградила фильм двумя звездами, утверждая, что он не смог использовать свой звездный состав и «настолько хлипкий и легко усваиваемый, что едва существует», при этом «каждая улика представлена просто, разборчиво и без намека на загадку».
Более благоприятный отзыв пришел от Кевина Махера из The Times, который, признавая «много тяжелой экспозиции», наградил фильм четырьмя звездами, добавив: «Кэмп и тихая грусть, франшиза родилась».
Питер Брэдшоу из The Guardian предложил средний трехзвездочный отзыв, отметив, что «есть чем наслаждаться» и «клуб иногда напоминает своего рода группу пожилых людей X-Men, чья коллективная сверхспособность — невидимость».
Уютный криминальный фильм будет ограниченно показан в кинотеатрах в течение одной недели, прежде чем станет доступен для потоковой передачи на Netflix.
Его театральный релиз несколько ограничен, показ идет только в 30 кинотеатрах, и дама Хелен считает это решение «разочаровывающим».
«Я думаю, что в кинотеатрах он бы хорошо пошел, и я бы хотела, чтобы он оставался там подольше», — заявила она, добавив, что она «понятия не имеет», почему релиз настолько ограничен.
Однако Осман признает текущие трудности с заказом фильмов и выражает благодарность Netflix за его поддержку.
Первый день съемок квартета включал в себя эмоциональную сцену, действие которой происходит в хосписе, и Имри почувствовала, что она охватывает более широкую тему для фильма.
«Он был полон того, что нависает над историей, не в болезненном смысле, но мы находимся у постели умирающего человека, и мы все того возраста, когда это должно произойти», — объяснила она.
«Это была отправная точка, я думаю, это придает фильму некоторую балласт», — добавил сэр Бен. «Это не маленькая комедия. В ней есть слои… базовая нота, которая проходит через нее».
Дама Хелен согласилась: «В этом и заключается большой успех книг, не так ли, в том, как Ричард сочетает настоящую грусть, реальность того, что жизнь всегда включает в себя смерть… но в то же время постоянно всплывает эта великая, естественная человечная комедия».
Когда их спросили, вернутся ли они в Куперс Чейз в ближайшем будущем, дама Хелен и Броснан ответили с энтузиазмом. «Да, безусловно», — сказали они в унисон. Кажется, что приключения этого ансамбля звезд первой величины, возможно, только начались.
«Клуб убийств по четвергам» будет доступен для просмотра на Netflix с четверга, 28 августа.
Дополнительные материалы предоставлены Джорджем Боуденом.
Любители кино устроили пикник под звездами перед замком, содержащимся Национальным фондом.
Лайлу и Эрику Менендесам было отказано в освобождении отдельными комиссиями по условно-досрочному освобождению на этой неделе.
Писатель и режиссер Марк Дженкин делится плюсами и минусами съемок фильма «Роза Невады» в Корнуолле.
Награды будут вручены дизайнерам оригинальных игр в рамках городского кинофестиваля.
Популярный аниме-сериал Solo Leveling — новейший представитель жанра, который будет превращен в игровой ремейк от Netflix.