Лоретта Свит, двукратная обладательница премии «Эмми», наиболее известная по своей роли в культовом телесериале «МЭШ», скончалась в пятницу в своем доме в Нью-Йорке в возрасте 87 лет, подтвердил Би-би-си ее публицист Харлан Болл. Хотя причиной смерти считается естественные причины, заключение коронера пока не готово.

Свит сыграла майора Маргарет «Горячие губки» Хоулихан, сложную и запоминающуюся медсестру армии США, в получившем признание сериале, который выходил одиннадцать сезонов (1972-1983). Ее роль охватила почти все эпизоды, кульминацией которых стал финальный эпизод, который посмотрели 106 миллионов американских зрителей.

«МЭШ», комедийное, но трогательное исследование передвижного армейского хирургического госпиталя во время Корейской войны, остается знаковым достижением американского телевидения, получившим признание за глубокое раскрытие тем расизма, сексизма и психологического воздействия войны, особенно актуальных во время вывода США из Вьетнама. Сериал был экранизирован по роману 1968 года «MASH: Роман о трех армейских врачах» бывшего армейского хирурга.

Родившись Лоретта Швед в Нью-Джерси, Свит оттачивала свое мастерство в Американской академии драматического искусства в Нью-Йорке. Помимо «МЭШ», ее обширная карьера включала роли в многочисленных телешоу («Маппет-шоу», «Миссия невыполнима», «Она написала убийство»), фильмах и театральных постановках, включая бродвейские спектакли «В одно и то же время, в следующем году», «Мейм» и «Ширли Валентайн» — последняя принесла ей престижную чикагскую премию Сары Сиддонс. Она также получила четыре номинации на «Золотой глобус».

В интервью журналу «Star» в 2010 году Свит красноречиво описала свой подход к актерскому мастерству: «Актерство для меня — не сокрытие, а раскрытие. Мы даем вам право чувствовать. Это самое важное в мире, потому что когда вы перестаете чувствовать, тогда вы мертвы». Размышляя о своем персонаже в «МЭШ», она отметила эволюцию роли, стремясь к реалистичному изображению, даже если это означало изменение комедийных аспектов.

Помимо актерской карьеры, Свит была страстной художницей и активисткой за права животных, создав благотворительную организацию, посвященную борьбе с жестоким обращением с животными. Джейми Фарр, ее коллега по «МЭШ», с любовью вспоминал ее как свою «приемную сестру», выразив глубокую скорбь по поводу ее потери.

Лоретта Свит, дважды лауреат премии «Эмми», наиболее известная по своей роли в культовом телесериале M*A*S*H, скончалась в пятницу в возрасте 87 лет, подтвердил её публицист.

Свит умерла в своем доме в Нью-Йорке; причина смерти, предположительно, естественные причины, в ожидании заключения коронера, сообщил её публицист Харлан Болл в интервью Би-би-си.

В сериале M*A*S*H Свит сыграла майора Маргарет «Хот Липс» Хоулихан, медсестру армии США. Сериал, комедийное изображение передвижного армейского хирургического госпиталя во время Корейской войны, выходил одиннадцать сезонов (1972-1983), добившись беспрецедентного успеха.

Номинированная на множество премий, Свит появилась почти в каждом эпизоде, включая финальный, который посмотрели рекордные 106 миллионов американских зрителей.

M*A*S*H остаётся одним из самых известных и успешных телесериалов в истории США, его финал удерживал рекорд по количеству зрителей до 1983 года.

Персонаж Свит, «Хот Липс», был сложным изображением сильной, но уязвимой медсестры, чье прозвище появилось из-за романа с майором Фрэнком Бернсом (Ларри Линвилл).

В сериале остроумно использовался юмор для освещения серьезных проблем, таких как расизм, сексизм и последствия посттравматического стрессового расстройства в военном контексте поствьетнамской эпохи.

Основанный на романе 1968 года «MASH: Роман о трех армейских врачах» бывшего армейского хирурга, сериал глубоко резонировал с аудиторией.

Родившись Лоретта Шведа в Нью-Джерси, Свит училась в Американской академии драматических искусств в Нью-Йорке. Помимо M*A*S*H, её плодотворная карьера охватывала телевидение, кино и даже игровые шоу.

Её театральные работы включают бродвейские постановки, такие как В одно и то же время, в следующем году, Мама и Ширли Валентайн, последняя принесла ей престижную премию Сэры Сиддонс в Чикаго.

Её обширная телевизионная работа включала выступления в Шоу Маппетов, Миссия невыполнима и Она написала убийство. В дополнение к премиям «Эмми», Свит получила четыре номинации на «Золотой глобус».

В интервью журналу Star в 2010 году Свит красноречиво заявила: «Актерское мастерство для меня — это не скрытие, а раскрытие. Мы даём вам возможность чувствовать. Это самое важное в мире, потому что когда вы перестаёте чувствовать, тогда вы умираете».

Обсуждая свою героиню в M*A*S*H, она однажды поделилась: «Примерно на втором или третьем году я решила попробовать играть её как настоящего человека, интеллигентно, даже если это означало повредить шуткам. … Она была персонажем в постоянном изменении; она никогда не переставала развиваться».

Помимо актерской карьеры, Свит была преданной художницей и активисткой за права животных, основав благотворительную организацию по борьбе с жестоким обращением с животными, по словам Болла.

Джейми Фарр, её коллега по M*A*S*H (капрал Клингер), ласково называл Свит своей «приёмной сестрой», заявив: «С первого момента, как я встретил её, на том, что должно было быть однодневным появлением в M*A*S*H, мы обнялись, и это стало дружбой на всю жизнь. Я даже не могу выразить, как сильно её будут не хватать».