Приблизительно 24 000 домохозяйств в Кенте и Восточном Сассексе снова столкнулись с перебоями в водоснабжении. Водопроводная компания South East Water (SEW) прогнозирует, что подача воды полностью восстановится не раньше полудня четверга.
После пяти дней периодических проблем South East Water объявила в среду, что «проблема с качеством воды» вызвала новые перебои для затронутых домовладений, посоветовав жителям кипятить воду перед употреблением.
Перебои привели к закрытию школ, и жители полагаются на поддержку сообщества по всему пострадавшему региону.
Во время вопросов премьер-министру в парламенте сэр Кир Стармер назвал ситуацию «шокирующей».
Прямые обновления: 5-й день проблем с водоснабжением
Муниципальный совет Танбридж-Уэллса подтвердил в среду, что объявил о «серьезном инциденте».
Премьер-министр признал неоднократные неудачи South East Water в выполнении своих обязательств по восстановлению безопасного водоснабжения в последние дни.
Отвечая на запрос лидера либерал-демократов сэра Эда Дэйви, который попросил провести экстренное совещание по этому вопросу, Стармер подчеркнул серьезность вопроса и то внимание, которое ему уделяется: «Это действительно серьезные последствия, и мы активно этим занимаемся, как он и ожидает, потому что это такая серьезная проблема».
Предприятия в Танбридж-Уэллсе ожидают финансовых потерь из-за продолжающегося водного кризиса.
Биркан Коча, владелец кафе Eggs Eleven в Пантлс, раскритиковал реакцию SEW как «хаотичную».
«Если вода не вернется к выходным, мы можем столкнуться с убытками в размере 15 000 фунтов стерлингов», — заявил он.
Грейс Пауэр, жительница Танбридж-Уэллса, сообщила, что ездит на работу в Лондон из-за перебоев с водой в Кенте.
Она выразила обеспокоенность по поводу качества воды, сославшись на свою беременность и наличие двух детей в возрасте до пяти лет.
«Во вторник нам вернули водоснабжение, и South East Water заявила, что воду можно пить», — вспоминает она.
«Теперь нам говорят, что перед употреблением ее необходимо кипятить».
Иден Хеджес, представляющий St Kilda Cafe, подчеркнул «отсутствие конкретной информации», из-за чего он находится в неведении.
Он выразил обеспокоенность тем, что новое уведомление о кипячении ставит под сомнение эффективность фильтрационных блоков кофемашин для очистки воды.
«Если бы я знал, почему мне нужно кипятить воду, я бы мог вынести суждение о том, могут ли машины сделать ее безопасной», — сказал он.
South East Water заявила в среду днем, что ожидает, что всем пострадавшим клиентам будет восстановлено водоснабжение к полудню четверга.
Компания объясняет этот график постепенным заполнением трубопроводной сети Танбридж-Уэллса, чтобы предотвратить дальнейшие осложнения, включая прорывы труб.
Эмма Харди, министр водных ресурсов правительства, сообщила BBC South East, что будет проведено «полное расследование».
Компания объявила во вторник, что водоснабжение было восстановлено для 12 000 клиентов.
Д-р Нил Хадсон, руководитель отдела качества воды SEW, объяснил, что «повторное возникновение проблем с качеством воды», которые первоначально привели к закрытию водоочистной станции Пембери, произошло после перезарядки сети Танбридж-Уэллса.
«Из-за этого в настоящее время мы не можем производить питьевую воду на очистных сооружениях Пембери, которая соответствует строгим нормативным требованиям, предъявляемым к потреблению», — заявил он.
Он настоятельно призвал жителей ограничить использование воды смывом унитазов или принятием душа, указав, что воду «нельзя использовать для питья и приготовления пищи без предварительного кипячения».
Проблема, которая началась в субботу, привела к потере воды или низкому давлению для клиентов в Танбридж-Уэллсе, Пембери, Франте и Эридже.
Компания назвала «плохую партию химикатов» основной причиной проблемы.
Четыре пункта раздачи бутилированной воды будут открыты до 22:00 по Гринвичу в среду в спортивном центре Танбридж-Уэллса, на парковке RCP, в кинотеатре Odeon Cinema Knights Way и в The Amelia Scott.
Следите за BBC Kent в Facebook, на X, и на Instagram. Присылайте свои идеи для новостей на [email protected] или напишите нам в WhatsApp по номеру 08081 002250.