«`html
Недавнее судебное постановление, запрещающее кормление голубей в общественных местах Мумбаи, вызвало спор с участием муниципальных властей, защитников общественного здравоохранения и любителей птиц.
Ранее в этом месяце произошли столкновения между сотнями протестующих и сотрудниками правоохранительных органов во время демонстраций против закрытия давнего места кормления голубей, известного в местном масштабе как кабутархана. (Кабутар — это хинди-термин для обозначения голубя.)
Сообщается, что протестующие демонтировали защитные покрытия на территории и пригрозили голодовкой. По сообщениям, власти задержали около 15 человек во время отдельной демонстрации.
Запрет был введен должностными лицами, ссылающимися на проблемы общественного здравоохранения, связанные с голубиным пометом.
Эта проблема не является исключительной для Мумбаи. Такие города, как Венеция, запретили кормление голубей на исторических площадях, Сингапур применяет значительные штрафы, а в Нью-Йорке и Лондоне определены регулируемые зоны кормления.
В Индии города Пуна и Тхане, также расположенные в штате Махараштра, уже ввели штрафы за кормление голубей. Дели рассматривает вопрос о консультации против кормления голубей в общественных местах, ссылаясь на аналогичные проблемы со здоровьем.
Эти меры вызвали неодобрение со стороны защитников животных и тех, кто практикует кормление голубей как религиозный обычай, учитывая глубокие культурные корни этой птицы в Индии.
Кормящие зерном голуби часто изображаются в фильмах, символизирующих такие города, как Мумбаи и Дели, где их обычно можно увидеть на балконах и блоках кондиционирования воздуха.
Некоторые кабутарханы в Мумбаи признаны объектами наследия, возникшими как благотворительные места для пожертвований зерна.
Религиозные убеждения также играют свою роль, поскольку джайны в Мумбаи рассматривают кормление голубей как священный акт и активно участвуют в протестах.
В других местах многие люди разделяют привязанность к голубям, которых часто считают символами мира и верности.
Саид Исмат, житель Дели, утверждает, что кормит голубей в течение четырех десятилетий и считает их частью своей семьи.
«Это невинные существа, возможно, самые невинные из всех. Все, что им нужно, — это немного доброты», — заявил г-н Исмат.
Однако эти взгляды контрастируют с исследованиями, указывающими на то, что длительное воздействие голубиного помета может привести к легочным и респираторным заболеваниям.
Растущая популяция голубей в Индии усилила этот риск, что привело к введению ограничений.
По словам Файяза Худсара, эксперта по биоразнообразию из Дели, легкая доступность пищи способствовала перенаселению голубей во многих странах.
Он отметил, что в Индии проблема усугубляется сокращением популяции таких птиц, как горайя, или домовый воробей, которые все чаще вытесняются голубями.
«При обилии пищи и отсутствии хищников голуби размножаются беспрецедентными темпами. Они вытесняют другие виды городских птиц, что приводит к экологическому дисбалансу», — пояснил г-н Худсар.
Отчет о состоянии птиц в Индии за 2023 год показывает рост численности голубей более чем на 150% с 2000 года — самый значительный рост среди всех видов птиц — что вызывает опасения по поводу помета в жилых и общественных местах, при этом каждая птица производит до 15 кг в год.
Исследования выявили по крайней мере семь типов зоонозных патогенов в этом помете, способных вызывать такие заболевания у людей, как пневмония, грибковые инфекции и повреждение легких.
Нирмал Кохли, 75-летняя жительница Дели, несколько лет назад начала испытывать постоянный кашель и затрудненное дыхание.
По словам ее сына, Амита Кохли, «компьютерная томография в конечном итоге показала, что часть ее легкого сократилась. Врачи связали это с воздействием голубиного помета».
В прошлом году 11-летний мальчик в Дели скончался от гиперчувствительного пневмонита, состояния, вызывающего воспаление легких. Медицинские работники связали причину с длительным воздействием голубиного помета и перьев.
Пульмонолог Р.С. Пал подтвердил BBC, что такие случаи распространены.
«Даже без прямого кормления голубей их помет на подоконниках и балконах может вызвать гиперчувствительный пневмонит», — заявил он.
«Мы также наблюдаем бактериальные, вирусные и грибковые инфекции среди людей, которые регулярно имеют дело с голубями».
Эти опасения побудили муниципальный орган Мумбаи ввести запрет на кормление в прошлом месяце и начать снос мест кормления.
Хотя снос в настоящее время приостановлен, Высокий суд Бомбея поддержал запрет на кормление, сославшись на «первостепенную» важность общественного здравоохранения и предписав строгие меры против несанкционированного кормления.
Мэр Дели Раджа Икбал Сингх сообщил BBC, что любовь к птицам не может поставить под угрозу благополучие населения.
«Места кормления часто становятся антисанитарными, что приводит к неприятным запахам, инфекциям и вредителям. Мы активно работаем над тем, чтобы свести к минимуму кормление», — заявил он.
Однако многие защитники животных не согласны с этим.
Мохаммад Юнус, поставщик зерна в место кормления в Дели, утверждает, что любое животное может передавать болезни, если не поддерживается надлежащая гигиена.
«Меня окружают голуби последние 15 лет. Если бы были какие-то риски, это затронуло бы меня сейчас», — заявил он.
В Мумбаи монах-джайн заявил BBC Marathi, что запрет на кормление может привести к голодной смерти тысяч голубей.
Мегха Униял, активистка по защите прав животных, подчеркнула двусмысленность, окружающую реализацию запрета на кормление голубей.
«В то время как власти часто упоминают о регулировании кормления голубей, отсутствует ясность в отношении того, что это влечет за собой», — отметила она.
На фоне этих противоречивых точек зрения предпринимаются усилия по поиску компромисса.
Уджвал Агрейн, представляющий организацию «Люди за этичное обращение с животными» (Peta) Индия, предлагает ограничить кормление голубей определенными утренними и вечерними часами.
«Это дает достаточно времени муниципальным органам для уборки территории и поддержания гигиены, тем самым уважая как общественное здоровье, так и эмоциональные связи», — пояснил он.
Высокий суд Бомбея учредил экспертную группу для предложения альтернативных решений, и муниципальные чиновники Мумбаи указывают, что контролируемое, ступенчатое кормление может быть разрешено на основе рекомендаций группы.
Для Саида Исмата решение заключается в переосмыслении отношений между птицами и городской средой.
«Возможно, пришло время переосмыслить, как мы делим наши города не только с голубями, но и со всеми формами жизни», — заключил он.
Дополнительный репортаж Шараньи Дайал в Дели
Подписывайтесь на BBC News India в Instagram, YouTube, Twitter и Facebook
В пищевых добавках Nutrition Ignition было обнаружено незадекларированное лекарство, которое может вызывать сонливость и головные боли.
Когда вы опускаетесь на сиденье унитаза, которым в тот же день пользовались сотни других людей, вам может быть интересно: как долго патогены выживают в ванных комнатах?
Исследователи из Университета Рединга обнаружили, что черви реагируют на лекарства для мозга так же, как и мыши.
Фермер Джордж Этуэлл призывает других обращаться за помощью после борьбы с депрессией.
Мы испускаем шквал пахучих химических веществ через наши поры и в нашем дыхании. Некоторые из них являются признаком того, что мы можем заболеть, и могут быть использованы для диагностики заболеваний за годы вперед.
«`