В знаменательном голосовании Палата общин одобрила законопроект, предоставляющий смертельно больным взрослым в Англии и Уэльсе право на помощь в смерти. Законопроект о смертельно больных взрослых был принят 314 голосами против 291, с преимуществом в 23 голоса.
Это последовало за предыдущими дебатами в ноябре, где законопроект был принят с большим перевесом. Теперь законопроект направляется в Палату лордов для дальнейшего рассмотрения.
Голосование завершило эмоционально напряженные дебаты, в ходе которых депутаты делились личным опытом, связанным с принятием решений о конце жизни близких. Свободное голосование позволило депутатам игнорировать партийную линию.
Премьер-министр сэр Кир Стармер поддержал законопроект, в то время как лидер консерваторов Кеми Баденох и министр здравоохранения Уэс Стритинг выступили против него.
Спонсор законопроекта, депутат от лейбористов Ким Лидбитер, выразила ликование, подчеркнув важность этого события для смертельно больных людей и их семей. Голосование состоялось через девять лет после убийства ее сестры, Джо Кокс, коллеги-депутата от лейбористов.
Лидбитер подчеркнула свою уверенность в защитных механизмах законопроекта против принуждения. Однако критики, такие как депутат-консерватор Дэнни Кругер, утверждали, что уменьшение большинства свидетельствует об ослаблении поддержки и призвали Палату лордов отклонить или существенно изменить законодательство.
Кругер поставил под сомнение конституционную обоснованность законопроекта, отметив его отсутствие в программе лейбористов. Палата общин обсуждала принципы законопроекта более трех часов, при этом депутат-консерватор Джеймс Клеверли выразил обеспокоенность по поводу нейтральности медицинских профессиональных организаций в отношении конкретных мер законопроекта.
Депутат от лейбористов Питер Принслый парировал, подчеркнув святость человеческого достоинства и важность выбора для умирающих. До основного голосования были одобрены поправки, в том числе одна для устранения «лазейки анорексии» и другая, предписывающая правительству провести обзор услуг паллиативной помощи в течение года после принятия законопроекта. Была отклонена попытка ограничить доступ к помощи в смерти для лиц с проблемами психического здоровья или чувством обременения.
Парламент голосует за законодательство, позволяющее смертельно больным взрослым выбирать помощь в смерти. Законопроект ожидает дальнейшего рассмотрения в Палате лордов.