«`html
На вершине холма в западном Кабуле, Афганистан, за стальными воротами, укрепленными колючей проволокой, скрывается учреждение, окутанное секретностью, которое редко упоминается или посещается местными жителями.
Женское отделение центра психического здоровья, управляемого Афганским обществом Красного Полумесяца (ARCS), является самым крупным среди ограниченного числа учреждений по всей стране, предназначенных для помощи женщинам, борющимся с психическими заболеваниями.
Это учреждение, известное в народе как «Qala», или крепость, остается в значительной степени вне поля зрения общественности.
BBC получила эксклюзивный доступ к переполненному центру, где персонал сталкивается со значительными трудностями в уходе за 104 женщинами, в настоящее время проживающими в его стенах.
Среди этих женщин есть Мариам*, которая называет себя жертвой домашнего насилия.
Предположительно ей около 20 лет, она находится в центре в течение девяти лет, после того, что она описывает как жестокое обращение и пренебрежение со стороны ее семьи, усугубленное периодом бездомности.
«Мои братья били меня всякий раз, когда я посещала дом соседа», — утверждает она, объясняя ограничения, наложенные ее семьей, культурными нормами, предписывающими, чтобы молодые девушки не выходили из дома без присмотра.
В конце концов, она утверждает, что ее братья выгнали ее, вынудив жить на улице в юном возрасте. Именно там женщина, обеспокоенная ее психическим здоровьем, привела ее в центр.
Несмотря на свою историю, Мариам неизменно ослепительно улыбается. Ее часто видят поющей, и она является одной из немногих пациенток, которым разрешено помогать с уборкой и другими делами по зданию.
Мариам готова — и стремится — к выписке.
Однако отсутствие безопасного и стабильного места, куда можно было бы пойти, препятствует ее отъезду.
«Я не жду, что вернусь к отцу и матери. Я хочу выйти замуж за кого-нибудь здесь, в Кабуле, потому что, даже если я вернусь домой, они просто снова бросят меня», — объясняет Мариам.
Не имея возможности вернуться к своей жестокой семье, она фактически остается в ловушке внутри учреждения.
В Афганистане строгие правила «Талибана» и глубоко укоренившиеся патриархальные традиции серьезно ограничивают возможности женщин жить независимо. Правовые и социальные нормы требуют, чтобы у женщин был опекун-мужчина для поездок, трудоустройства и доступа ко многим основным услугам, в то время как большинство экономических возможностей остаются недоступными.
Поколения гендерного неравенства, ограниченный доступ к образованию и ограниченная занятость привели к тому, что многие женщины финансово зависят от мужчин-кормильцев, увековечивая цикл, в котором выживание часто зависит от родственников-мужчин.
Хабиба, 28-летняя женщина, сидит на кровати в одной из спален.
Она рассказывает, что ее привез в центр ее муж, который выгнал ее из дома после повторного брака.
Как и Мариам, Хабибе теперь некуда идти. Она тоже готова к освобождению, но ее муж отказывается брать ее обратно, а у ее овдовевшей матери нет средств, чтобы ее содержать.
Трое ее сыновей сейчас живут с дядей. Хотя они сначала навещали ее, Хабиба не видела их в этом году и не имеет возможности связаться с ними.
«Я хочу воссоединиться со своими детьми», — говорит она.
Их истории не являются уникальными в центре, где наш визит, включая беседы с персоналом и пациентами, контролировался должностными лицами из правительства «Талибана».
Некоторые пациенты находятся здесь от 35 до 40 лет, по словам Салимы Халиб, психотерапевта в центре.
«Некоторые были полностью брошены своими семьями. Никто не приходит в гости, и они в конечном итоге живут и умирают здесь.»
Годы конфликтов оказали глубокое влияние на психическое здоровье многих афганцев, особенно женщин, что является проблемой, которую часто неправильно понимают и стигматизируют.
В ответ на недавний доклад ООН, подчеркивающий ухудшение положения с правами женщин в Афганистане, Хамдулла Фитрат, заместитель официального представителя правительства «Талибана», заявил BBC, что их правительство не одобряет насилие в отношении женщин и «обеспечило права женщин в Афганистане».
Однако данные ООН, опубликованные в 2024 году, указывают на углубление кризиса психического здоровья, связанного с подавлением «Талибаном» прав женщин: 68% опрошенных женщин сообщили о «плохом» или «очень плохом» психическом здоровье.
Службы изо всех сил пытаются справиться, как внутри, так и за пределами центра, который пережил значительный рост числа пациентов за последние четыре года и в настоящее время поддерживает список ожидания.
«Психические заболевания, особенно депрессия, очень распространены в нашем обществе», — отмечает доктор Абдул Вали Утманзай, старший психиатр близлежащей больницы в Кабуле, также управляемой ARCS.
Он сообщает, что ежедневно принимает до 50 амбулаторных пациентов из разных провинций, преимущественно женщин: «Они сталкиваются с серьезным экономическим давлением. У многих нет родственников-мужчин, которые могли бы их обеспечивать — 80% моих пациенток — молодые женщины с семейными проблемами.»
Правительство «Талибана» заявляет о своей приверженности предоставлению медицинских услуг. Однако ограничения на передвижение женщин без сопровождения мужчины препятствуют их возможности обращаться за помощью.
Все это затрудняет уход таких женщин, как Мариам и Хабиба, — и чем дольше они остаются, тем меньше мест остается для тех, кто отчаянно нуждается в помощи.
Одна семья в течение года пыталась устроить свою 16-летнюю дочь Зайнаб в центр, но им сказали, что свободных мест нет. Сейчас она одна из самых молодых пациенток там.
До этого она была заперта в своем доме, ее лодыжки были скованы, чтобы помешать ей убежать.
Хотя конкретные проблемы Зайнаб с психическим здоровьем остаются неясными, ей трудно выражать свои мысли.
Видимо потрясенный Феда Мохаммад рассказывает, что полиция недавно нашла его дочь в нескольких милях от дома.
Зайнаб отсутствовала несколько дней, что является особенно опасной ситуацией в Афганистане, где женщинам запрещено путешествовать на большие расстояния без опекуна-мужчины.
«Она взбирается на стены и убегает, если мы снимаем с нее цепь», — объясняет Феда Мохаммад.
Зайнаб часто плачет, особенно когда видит, как плачет ее мать.
Феда Мохаммад говорит, что они впервые заметили ее состояние, когда ей было восемь лет. Однако оно ухудшилось после нескольких взрывов, произошедших в ее школе в апреле 2022 года.
«Взрывом ее отбросило к стене», — рассказывает он. «Мы помогали выносить раненых и собирать тела. Это было ужасно.»
Потенциальные последствия, если бы не было найдено места, остаются неопределенными. Отец Зайнаб указал, что ее неоднократные попытки убежать бесчестят его, утверждая, что ее заключение в центре лучше как для нее, так и для ее семьи.
Станет ли она — как Мариам и Хабиба — одной из брошенных женщин Калы, еще предстоит увидеть.
*Имена пациентов и их семей были изменены
The illustrated walking maps guide people along four car-free routes in and around Tewkesbury.
A ground-breaking ceremony is held for the site, which NHS bosses hope will reduce waiting times.
Terri Collins from Walton-on-Thames says she will attempt the 15,000ft jump again on 22 August.
Cliff Hopkins warns others not to start smoking after having a leg amputated.
Art Shape works with the NHS to deliver creative courses as prescriptions.
«`