«`html
Высокопоставленный депутат от Лейбористской партии заявил, что «красные флаги были пропущены или проигнорированы» в процессе проверки, предшествовавшем назначению Питера Мандельсона послом Великобритании в США, во время экстренных парламентских дебатов, касающихся его увольнения.
Дама Эмили Торнберри, председатель комитета по иностранным делам, заявила, что «что-то пошло не так», учитывая документально подтвержденные связи лорда Мандельсона с осужденным за сексуальные преступления Джеффри Эпштейном.
Лорд Мандельсон был снят с должности на прошлой неделе после публикации электронных писем, раскрывающих поддерживающую переписку между лейбористским пэром и Эпштейном, когда тот находился в тюрьме в 2008 году.
Назначение подверглось широкой критике со стороны депутатов во время дебатов, в том числе со стороны лидера консерваторов Кеми Баденох, которая обвинила премьер-министра сэра Кира Стармера в «уклонении от контроля».
Баденох заявила, что премьер-министр «отрекся» от лидерства, и призвала его принести извинения жертвам Эпштейна.
В понедельник сэр Кир заявил, что «никогда» бы не назначил лорда Мандельсона, если бы был полностью осведомлен о деталях, окружающих его отношения с Эпштейном.
Премьер-министр прекратил назначение лорда Мандельсона после рассмотрения коллекции электронных писем, которыми обменивались лейбористский пэр и Эпштейн.
Bloomberg опубликовал электронные письма после того, как сэр Кир выразил уверенность в лорде Мандельсоне в парламенте, и премьер-министр настаивал на том, что не знал о содержании сообщений в то время.
Экстренные дебаты были инициированы депутатом-консерватором Дэвидом Дэвисом, который предположил, что репутация премьер-министра была «подпорчена» назначением лорда Мандельсона.
Дама Эмили, участвовавшая в дебатах, заявила, что направила правительству запросы относительно проверки лорда Мандельсона и получила ответы от министра иностранных дел Иветт Купер.
В письме Купер дала понять, что ее ведомство не несет ответственности за неспособность выявить риски, связанные с назначением лорда Мандельсона.
Она заявила, что после проверки, проведенной канцелярией кабинета министров, в министерство иностранных дел не поступало никаких опасений относительно лорда Мандельсона.
Она добавила, что министерство иностранных дел не просили вносить вклад в этот процесс.
Ее замечания сосредотачивают внимание на канцелярии кабинета министров и сэре Кире в отношении их роли в оценке пригодности лорда Мандельсона в качестве кандидата.
«Очевидно, мы все считаем, что [назначение] было ошибкой», — сказала дама Эмили депутатам.
«Вопрос в том, как произошла эта ошибка? И как нам гарантировать, что подобное не повторится, потому что что-то пошло не так.
«Когда лорд Мандельсон был назначен, красные флаги, очевидно, были пропущены или проигнорированы».
Дама Эмили была в числе немногих депутатов-лейбористов, выступивших в дебатах, причем большинство выступлений исходило от оппозиции.
За пределами парламента некоторые депутаты-лейбористы в частном порядке и публично критиковали, а некоторые задавались вопросом, может ли сэр Кир оставаться премьер-министром.
Во время дебатов несколько консерваторов критиковали сэра Кира за то, что он не явился и прислал вместо себя министра иностранных дел Стивена Даути.
Лидер либеральных демократов сэр Эд Дэйви заявил, что премьер-министр должен извиниться перед жертвами Джеффри Эпштейна.
«Каково должно было быть жертвам видеть, как еще один из ближайших друзей Эпштейна становится послом Великобритании в Соединенных Штатах», — сказал он.
«Каково должно было быть им слышать, как министры говорят, даже после увольнения Мандельсона, что его назначение было риском, на который стоило пойти?»
Стивен Флинн, лидер Шотландской национальной партии в Вестминстере, сказал: «Я не знаю, что такого в десятилетиях скандалов и лучших друзьях с печально известным торговцем детьми и педофилом, что должно было заставить зазвенеть тревожные звоночки на Даунинг-стрит, 10, до принятия этого решения».
На вопрос о том, принесет ли правительство извинения жертвам, Даути ответил, что он «очень четко изложил нашу позицию в отношении жертв Эпштейна и нашего ужаса от разоблачений».
Он сказал, что премьер-министр действовал «решительно» в ответ на новую информацию о дружбе лорда Мандельсона с Эпштейном.
На прошлой неделе лорд Мандельсон сказал, что он «очень глубоко» сожалеет о своей дружбе с Эпштейном, которую, по его словам, он продолжал «гораздо дольше, чем следовало бы».
Он сказал, что никогда не видел никаких правонарушений, находясь с Эпштейном, и он «никогда не искал и [Эпштейн] не предлагал знакомства с женщинами так, как он делал это с другими, возможно, это потому, что я гей».
Дебаты предшествуют государственному визиту в Великобританию президента США Дональда Трампа, который должен прибыть в страну во вторник вечером.
Во время визита премьер-министр может столкнуться с вопросами, касающимися Мандельсона, стоя рядом с Трампом, который сам имел связи с Эпштейном.
Трамп и Эпштейн были друзьями, но президент заявил, что они поссорились в начале 2000-х годов.
Эпштейну впервые были предъявлены уголовные обвинения в 2006 году во Флориде, и в 2008 году он признал себя виновным по обвинениям в проституции с участием несовершеннолетних.
Он умер в тюрьме в 2019 году, ожидая суда по обвинению в торговле людьми в целях сексуальной эксплуатации.
Первый министр Уэльса дает дальнейшие объяснения, почему она не присоединится к президенту США.
Появились предположения, что мэр Большого Манчестера предпримет новую попытку стать лидером лейбористов.
Местные высокопоставленные деятели Лейбористской партии говорят, что Мейсон Хамберстоун теперь должен добиваться переизбрания по билету Reform.
Подробный обзор того, какие депутаты-лейбористы в настоящее время работают в кабинете премьер-министра Кира Стармера.
Бизнес в Кардиффском заливе приостановлен в связи с возданием почестей политику из Керфилли, который скончался в прошлом месяце.
«`