«`html
Hukumatning imtiyozlar to’g’risidagi qonun loyihasi o’tgan hafta Leyboristlar partiyasining muxolifati tufayli sezilarli tuzatishlar kiritilgandan so’ng, parlament a’zolari tomonidan ma’qullandi.
Universal kredit to’g’risidagi qonun loyihasi pul to’g’risidagi qonun sifatida tasniflanishi kutilmoqda, bu esa Lordlar palatasining roziligidan qat’i nazar, bir oy ichida qonunga aylanishiga imkon berishi mumkin.
Ma’qullangan chora-tadbirlar Universal kreditning sog’liq bilan bog’liq qismiga ayrim da’vogarlar uchun tuzatishlar kiritishni o’z ichiga oladi, shuningdek, imtiyozning boshqa elementlari inflyatsiyadan yuqori sur’atda oshishini ta’minlaydi.
Dastlab, qonun loyihasida shaxsiy mustaqillik uchun to’lovga (Personal Independence Payment) qo’yiladigan qat’iy mezonlar taklif qilingan edi. Biroq, Leyboristlar partiyasi deputatlarining e’tirozlaridan so’ng, bu o’zgarishlar hozirgi da’vogarlar uchun bekor qilindi va kelajakdagi ariza beruvchilar uchun vaqtincha to’xtatildi.
Shaxsiy mustaqillik uchun to’lov (PIP) uzoq muddatli jismoniy yoki ruhiy salomatlik holati bo’lgan shaxslarga, ularning jamg’armalari yoki daromadlaridan qat’i nazar, ajratiladi.
Aksincha, Universal kredit (UC) daromadga qarab belgilanadi va ishsiz yoki kam daromadli shaxslarni qo’llab-quvvatlash uchun mo’ljallangan.
Qonun loyihasini qabul qilishni himoya qilib, nogironlar bo’yicha vazir Ser Stiven Timms shunday dedi: «Agar ishlashga qodir bo’lsangiz, ishlashingiz kerak. Agar sizga ish topishda yordam kerak bo’lsa, hukumat buni ta’minlashi kerak. Ishlay olmaydiganlar esa qadr-qimmat bilan yashay olishlari kerak.»
«Biz qilayotgan ishlarning asosida shu tamoyillar yotadi.»
Hukumatning prognozlariga ko’ra, Universal kreditning standart nafaqasi oshishi natijasida keyingi besh yil ichida qariyb to’rt million xonadonning daromadi 725 funtga oshadi.
Hukumatning o’tgan haftadagi yon berishlariga qaramay, 47 nafar Leyboristlar partiyasi deputati qonunchilikka qarshi ovoz berdi va York deputati Rachael Maskell tomonidan taklif qilingan isyonkor tuzatishni qo’llab-quvvatladi.
Yakuniy ovoz berishdan oldingi munozaralar davomida Maskell qonun loyihasini «omnishambles» deb ta’rifladi, bu shaxslar uchun 2026 yil aprel oyidan oldin yoki keyin ariza berganliklariga qarab UCning turli darajalariga olib keladi.
U ilgari Universal kredit olgan, ammo sog’lig’i yaxshilangani sababli endi talabga javob bermaydigan shaxs, relapsdan keyin qayta ariza berganda, avvalgi nafaqa darajasiga nisbatan pastroq stavkani oladimi, degan savolni berdi.
Ser Stiven qonun loyihasi Maskell tomonidan tasvirlangan ssenariyda shaxslarni allaqachon himoya qilishini ta’kidladi.
Shunga qaramay, Maskell o’zining tuzatishini davom ettirdi, uning maqsadi sog’lig’i o’zgaruvchan tibbiy holatga ega bo’lgan shaxslar yangi da’vogarlarga qo’llaniladigan pastroq stavka o’rniga UCning amaldagi stavkasini olishini ta’minlash edi. U 334 ga qarshi 149 ovoz bilan rad etildi.
Konservatorlar, shuningdek, yanada o’zgarishlarni taklif qilgan tuzatishni kiritdilar, jumladan, ruhiy salomatligi kamroq og’ir bo’lgan shaxslar uchun to’lovlarni kamaytirish va ayrim xorijiy fuqarolarni muayyan imtiyozlardan chetlashtirish.
U 416 ga qarshi 103 ovoz bilan rad etildi. Yakuniy ovoz berishda parlament a’zolari qonun loyihasini 336 ovozga qarshi 242 ovoz bilan ma’qulladilar.
Universal kreditga kiritilgan o’zgarishlar butun Buyuk Britaniya bo’ylab amalga oshiriladi, PIPga oid har qanday chora-tadbirlar esa Angliya, Uels va Shimoliy Irlandiyada qo’llaniladi.
Qonun loyihasining o’tgan haftada qabul qilinishini ta’minlash uchun vazirlar so’nggi daqiqalarda yon berishga majbur bo’ldilar, jumladan, yangi PIP da’vogarlari uchun qat’iy talablar PIP baholarini ko’rib chiqish tugallangunga qadar kechiktirilishini e’lon qilish.
2026 yil kuzida yakunlanishi rejalashtirilgan ko’rib chiqishga nogironlar bo’yicha vazir Ser Stiven Timms rahbarlik qiladi va nogironlar va ularni ifodalovchi tashkilotlar bilan birgalikda ishlab chiqiladi.
Chorshanba kungi munozaralar davomida bir qancha Leyboristlar partiyasi deputatlari hukumatni nogironlarning ko’rib chiqishdagi rolini kuchaytirishga chaqirdi.
Leyboristlar partiyasi deputati Mari Tidboll ularning Timms ko’rib chiqishidagi ishtiroki «mazmunli va ijroiy emas» bo’lishi kerakligini ta’kidladi.
Yana bir Leyboristlar partiyasi deputati Stella Creasy, nogironlar tashkilotlari ko’rib chiqish tomonidan qabul qilingan har qanday tavsiyalarga veto qo’yish huquqiga ega bo’lishi kerakligini aytdi.
Deputatlar munozarasi boshlanishidan oldin, Birlashgan Millatlar Tashkilotining bir guruhi hukumat takliflarining nogironlarga potentsial ta’siri yuzasidan xavotir bildirdi.
BMTning Inson huquqlari bo’yicha oliy komissarining Mehnat va pensiyalar departamentiga yo’llagan xatida «agar qisqartirishlar ma’qullansa, nogironlar orasida qashshoqlik darajasi oshishining oldini olish uchun ko’riladigan choralar» haqida so’radi.
Hukumat dastlab qonun loyihasi 2030 yilga kelib yiliga 5 milliard funt sterling tejash imkonini beradi, deb hisoblagan edi; ammo, uning qabul qilinishini ta’minlash uchun qilingan yon berishlar ushbu jamg’armani deyarli yo’q qildi.
O’tgan hafta kansler Rachel Reevesdan o’zgarishlar soliqning oshishiga olib keladimi, deb so’rashdi. U «taxmin qilishdan» bosh tortdi, lekin shunday dedi: «Albatta, parlament bu hafta ovoz bergan farovonlik o’zgarishlarining narxi bor va bu byudjetda aks etadi.»
Bizning «Siyosatning muhim jihatlari» axborotnomasiga obuna bo’ling, unda siyosiy tahlillarni o’qing, Buyuk Britaniya bo’ylab tushunchalarga ega bo’ling va muhim voqealardan xabardor bo’ling. U har ish kuni sizning elektron pochtangizga yetkazib beriladi.
Deputatingizning Universal kredit va shaxsiy mustaqillik uchun to’lovlar to’g’risidagi qonun loyihasiga qarshi yoki qarshi ovoz berganligini tekshiring.
Joshua Reeves serebral falaj bilan og’rigan va farovonlik o’zgarishlari «ikki darajali imtiyozlar tizimiga» olib kelishidan xavotirda.
Rasmiylar BBCga imtiyozlarni qisqartirishdan ta’sirlanganlarga ish topishga yordam berish rejalari «to’g’ri ko’rib chiqilmagan», deb aytishdi.
Yaqinda nogiron yoshlar keng qamrovli farovonlik islohotlari doirasida Universal kredit qo’shimcha to’lovlari qisqartirilishini ko’rishlari mumkin.
Ser Sadiq Xon qisqartirishlar nogiron londonliklar uchun moliyaviy xavfsizlik tarmog’ini yo’q qilishini aytdi.
«`