Britaniya fermerlari tarixda qayd etilgan eng uzoq davom etgan nam qish va eng qurgʻoqchil bahor bilan belgilanib, ogʻir yilni boshdan kechirishdi.
Ularning qiyinchiliklariga qoʻshimcha ravishda, Leyboristlar hukumati fermer xoʻjaliklariga meros soligʻini joriy etishi butun mamlakat boʻylab noroziliklarni kuchaytirdi, bu barqaror qishloq xoʻjaligi tashabbuslariga beriladigan grantlarning toʻsatdan bekor qilinishi bilan yanada kuchaydi.
Fermerlarning sezilarli 75 foizi oʻz daromadlarini oziq-ovqat ishlab chiqarishdan olgan daromadlarini toʻldirish uchun qishloq xoʻjaligi bilan bogʻliq boʻlmagan tadbirlarga bogʻliq. Bu xilma-xil faoliyatlar, qush ovlash va vertolyot sayohatlaridan tortib, kurortlar va quyosh elektr stansiyalarigacha ularning biznes modellarining ajralmas qismiga aylandi.
Biz oilaviy bizneslarining barqarorligini saqlab qolish uchun qoʻllanadigan strategiyasini tushunish uchun bir nechta fermerlar bilan suhbatlashdik.
Somersetning Glastonbury yaqinidagi olti avlod fermer xoʻjaligi egalari Mayk Cherches fermer xoʻjaligining daromadini «dahshatli» deb taʼriflab, uning diversifikatsiya qilishga majbur boʻlganini aytdi. Toʻylar va tadbirlar endi qoʻy va qoramolchilikka qaraganda ancha yuqori daromad keltiradi.
U shunday dedi: «Hozirgi vaqtda fermer xoʻjaligi taxminan 30 foizni tashkil qiladi, toʻylar, qush ovlash, vertolyotda uchish, glamping — siz aytadigan narsalar qolgan 70 foizni tashkil qiladi.»
Uilton Milliy fermerlar uyushmasi (NFU) raisi Tom Kollinz bu qoʻshimcha korxonalarning muhim rolini taʼkidlab, shunday dedi: «Bu endi qoʻshimcha emas, balki biznesning muhim tarkibiy qismidir.»
Koʻpgina fermer xoʻjaliklari toʻylarni oʻtkazsa-da, kam sonlilarda oʻz cherkovi mavjud. Glastonburydan uncha uzoq boʻlmagan Godni qishlogʻida, Godni fermer xoʻjaligining muqaddasligi bekor qilingan cherkovi noyob imkoniyatni taqdim etdi.
Janob Cherches va uning rafiqasi Jenni binoni sotib olib, fuqarolik marosimiga litsenziya olishdi. «Ha, koʻpchilik ismning mosligi haqida izoh beradi», — deb kuldi janob Cherches.
Katta taʼmirlash xarajatlariga qaramay, qoʻy, qoramol va pichanlardan olingan daromadlari asta-sekin kamaydi. Janob Cherches fermer xoʻjaligining sarmoya yillik daromadini «taxminan 2 yoki 3 foizni tashkil etadi, bu sarflangan vaqtni hisobga olgan holda mantiqsiz», deb taʼkidladi.
U buni toʻylardan olingan oʻn baravar yuqori daromad bilan taqqoslab, uni «yanada foydali tadbir» deb eʼlon qildi.
Oʻtgan yili Godni fermer xoʻjaligida 34 juftlik, jumladan, Somersetning Strit shahridan Pol va Mishel Chorli turmush qurishdi. Janob Chorli shunday dedi: «Biz ochiq havoda boʻlishni yaxshi koʻramiz va qishloq joylarini xohladik. Manzara bizning kutganimizdan ham oshib ketdi.»
Xonim Chorli qoʻshimcha qildi: «Bu boʻshashgan edi, bolalar va itlar yugurib yurishardi, qoʻylar va sigirlar yaqin atrofda edi — biz xohlagan narsa shu edi.»
Chercheslarning holati noyob boʻlsa-da, qishloq xoʻjaligi bilan bogʻliq boʻlmagan daromadga tayanish keng tarqalgan. Buyuk Britaniya hukumati tadqiqoti fermer xoʻjaliklarining 26 foizi daromadining yarmidan koʻpini diversifikatsiya qilingan korxonalardan olishini koʻrsatadi.
Bu tendentsiyani yanada tasdiqlash uchun biz Shimoliy Uilton shahridagi fermer xoʻjaligiga tashrif buyurdik, u yerda Mishel Stead mukammal goʻzallik salonini boshqaradi. Uning fikricha, qishloq joylari «goʻzallik va sogʻlomlashtirish muolajalari uchun ideal muhit» yaratadi.
Xonim Steadning «Mukammallik» klinikasi oʻn yildan ortiq vaqtdan beri faoliyat yuritmoqda va mijozlarni faol ijtimoiy media marketingi orqali jalb qilmoqda. Uning taʼkidlashicha, uzoq joylashuv afzallik hisoblanadi: «Hech qanday toʻxtab turish muammolari, tirbandliklar yoki ifloslanish yoʻq — faqat goʻzallik. Bu sahna yaratadi va bizni noyob qiladi.»
Uning uy egasi Tom Kollinz («Fermer Tom») anʼanaviy aralash fermer xoʻjaligini boshqaradi, ammo mavjud fermer xoʻjaligi inshootlarining cheklanganligi sababli xonim Stead va boshqa kichik korxonalarga binolarni ijaraga beradi.
«Diversifikatsiya qilmasak, qiynalar edik. Men buni qilmaydigan fermerni bilmayman», dedi u.
Hukumat tadqiqoti buni tasdiqlab, fermerlarning 71 foizi (2015 yilda 61 foizdan) qoʻshimcha daromad manbalariga tayanishini koʻrsatadi.
Atrof-muhit, oziq-ovqat va qishloq xoʻjaligi ishlari departamenti (DEFRA) hisobotida fermer xoʻjaliklarining daromadlarini tahlil qilishda keltirilgan umumiy diversifikatsiya strategiyasiga binolarni ijaraga berish, fermer xoʻjaligi doʻkonlari va yotoqxonalarini boshqarish va lager va glamping inshootlarini taʼminlash kiradi. Kurortlar, sogʻlomlashtirish klinikalari va sport/sogʻliqni saqlash markazlari ham yangi imkoniyatlar hisoblanadi. Yaqinda rivojlangan yana bir yoʻnalish bu fermer xoʻjaliklarini quyosh energiyasi kompaniyalariga ijaraga berishdir.
Hisobot tashvishli tendentsiyani ochib beradi: fermer xoʻjaliklarining 28 foizi oʻzining qishloq xoʻjaligi faoliyatidan manfiy daromad olgan — oziq-ovqat ishlab chiqarishdan zarar koʻrgan.
Janob Kollinz fermerlarning tadbirkorlik ruhini maʼqullab, bu diversifikatsiyani oziq-ovqat ishlab chiqarishning ichki beqarorligiga bogʻlaydi va shunday deydi: «Moliya yaxshi emas, marjalar juda yupqa. Bu bobomning aytganidek, ozgina mukofot uchun juda koʻp harakat talab qiladi.»
Hukumat vazirlari fermerlarga sodiqligini saqlab qolishgan, DEFRA vakili shunday dedi: «Bu hukumat qishloq xoʻjaligiga 5 milliard funt sterling sarmoya kiritmoqda, bu mamlakatimiz tarixidagi barqaror oziq-ovqat ishlab chiqarish uchun eng katta byudjetdir.»
BBC Somersetni kuzatib boring Facebookda va Xda. Bizga elektron pochta orqali yoki 0800 313 4630 raqamiga WhatsApp orqali hikoyalar haqida fikrlaringizni yuboring.
Oʻtgan yozda oʻz joniga qasd qilgan Nil Styuartning oilasi kelgusidagi fojialarning oldini olishni xohlamoqda.
Staffordshir okrugi koʻrgazmasidagi yangi xususiyatlardan biri taxminan 30 turli mushuklarni oʻz ichiga olgan mushuk koʻrgazmasidir.
Robot dinozavrlaridan tortib planerlarga qadar, bu yilgi tadbirda sizni koʻngil ochish uchun juda koʻp narsalar mavjud.
Karmarthen shahridagi fermer Hyvel Uilyams moliyaviy qiyinchiliklarga duch kelganini aytib, oʻgʻirlikda aybdor deb topildi.
Suffolk koʻrgazmasi 1831 yildan beri okrugning qishloq xoʻjaligi merosini targʻib qilib kelmoqda.