Sobiq birinchi xonim Melaniya Tramp Xanter Baydenga qarshi sudga murojaat qilish bilan tahdid qilib, uning eriga jinsiy jinoyatchi sifatida hukm qilingan Jeffri Epshteyn tanishtirgan degan da’vosidan so’ng 1 milliard dollardan ortiq zarar talab qilmoqda.
Trampxonimning advokatlari, u 2005-yilda Donald Trampga turmushga chiqqan, Bayden janoblarining bayonotini «yolg’on, haqoratli, tuhmatli va qo’zg’atuvchi» deb baholagan.
AQShning sobiq prezidenti Jo Baydenning o’g’li Bayden janoblari yaqinda bergan intervyusida bu haqda aytib o’tgan. U payshanba kuni o’z bayonotlarini himoya qilib, huquqiy oqibatlarga qaramay, ularni qaytarib olishni istamasligini bildirdi.
Donald Tramp Epshteyn bilan do’stona munosabatda bo’lsa-da, u 2000-yillarning boshlarida Tramp janoblarining Florida golf klubi ichidagi spa xodimlarining ustida kelishmovchilik tufayli aloqalarni uzganini aytgan.
Xanter Baydenning advokatiga yozilgan huquqiy xatda tuhmatni rad etish va uzr so’rash talab qilinadi, aks holda «1 milliard dollardan ortiq zarar» talab qilingan sudga duch kelinadi va Trampxonim da’vo natijasida «katta moliyaviy va obro’-e’tiborga oid zarar» ko’rganini ta’kidlaydi.
Xatda Bayden janoblari «o’ziga e’tiborni jalb qilish» maqsadida «boshqalarning nomidan savdo qilishning katta tarixiga ega» va da’voni takrorlaganlikda ayblanadi.
Kinorejissyor Endryu Kallagan bilan suhbatda Xanter Bayden Epshteynga tegishli nashr etilmagan hujjatlar prezident Trampni «aralashtirib yuborishini» da’vo qildi.
U shunday dedi: «Epshteyn Melaniyani Tramp bilan tanishtirdi – aloqalar juda keng va chuqur.» Huquqiy xatda da’vo qisman sobiq prezidentning tanqidiy tarjimai holi muallifi Maykl Volfga tegishli ekanligi ta’kidlangan.
Volf janoblari The Daily Beast nashriga bergan intervyusida sobiq birinchi xonim kelajakdagi turmush o’rtog’i bilan tanishganida Epshteyn va Trampning sherigiga ma’lum bo’lganini da’vo qilgan.
The Daily Beast nashri keyinchalik Trampxonimning advokatidan maqola mazmuni va tuzilishiga e’tiroz bildirgan xat olgandan so’ng, bu hikoyani qaytarib oldi.
Endryu Kallagan bilan YouTube-dagi 5-kanal shousida intervyu berganida uzr so’rash imkoniyati haqida so’ralganda, Bayden janoblari: «bunday bo’lmaydi», dedi.
Bayden janoblari yana shunday dedi: «Sudga da’vo qilish tahdidlari shunchaki chalg’itishdan boshqa narsa emas deb o’ylamayman» va agar sud jarayoni davom etsa, u ikkala Trampni ham lavozimdan chetlashtirish imkoniyatini mamnuniyat bilan qabul qiladi va «ularga platformani taqdim etishdan juda xursand».
Tramplarni Epshteyn tanishtirganligini ko’rsatadigan hech qanday tasdiqlangan dalil yo’q, u 2019-yilda qamoqda o’z joniga qasd qilgan holda sudni kutgan.
Huquqiy xatda Xanter Baydenning da’volari uchun asos sifatida o’sha paytdan beri olib tashlangan maqolaga tayanganligi aytilgan, bu esa «yolg’on va tuhmatli» deb ta’riflangan.
The Daily Beast maqolasining arxivlangan versiyasida shunday xabar bor: «Ushbu hikoya chop etilgandan so’ng, The Beast nashri birinchi xonim Melaniya Trampning advokatidan maqola sarlavhasi va tuzilishiga e’tiroz bildirgan xat oldi. Masalani ko’rib chiqqandan so’ng, Beast maqolani olib tashladi va har qanday chalkashlik yoki noto’g’ri tushunish uchun uzr so’raydi».
Huquqiy tahdid haqida so’ralganda, Trampxonimning advokati Alejandro Brito BBC Newsni uning yordamchisi Nik Klemens tomonidan berilgan bayonotga yo’naltirdi.
Bayonotda shunday deyilgan: «Birinchi xonim Melaniya Trampning advokatlari yovuz, tuhmatli yolg’onlarni tarqatganlar tomonidan zudlik bilan rad etish va uzr so’rashni faol ravishda ta’minlamoqda».
Harper’s Bazaar nashrining 2016-yil yanvar oyidagi profilda Trampxonim turmush o’rtog’i bilan 1998-yil noyabr oyida modeling agentligi asoschisi tomonidan o’tkazilgan ziyofatda uchrashgani haqida xabar berilgan.
Melaniya Tramp, 55 yoshda, nashrga unga telefon raqamini bermaslikni rad etganini, chunki u «uchrashuvda bo’lgan», dedi.
Profilda Tramp yaqinda ikkinchi xotini Marla Meypls bilan ajrashgani qayd etilgan, u bilan 1999-yilda ajrashgan. U ilgari 1977-1990-yillarda Ivana Trampga uylangan.
BBC Xanter Baydenning advokatiga izoh so’rab murojaat qildi.
Huquqiy xat oylar davomida Oq uyga jinsiy jinoyatchi sifatida hukm qilingan shaxsga qarshi jinoiy tergovga oid ilgari oshkor etilmagan hujjatlar bo’lgan Epshteyn fayllarini e’lon qilish uchun bosim o’tkazilgandan keyin keldi.
Qayta saylanishidan oldin Tramp ofisga qaytsa, yozuvlarni e’lon qilishini aytdi, ammo FBI va Adliya vazirligi iyul oyida Epshteyn sheriklarining «ayblovchi» mijozlar ro’yxati mavjud emasligini aytdi.
Shimoliy Amerika muxbiri Entoni Zurcherning haftalik AQSh siyosati ochilmagan axborot byulletenida Trampning ikkinchi muddati burilishlari va burilishlarini kuzatib boring. Buyuk Britaniyadagi o’quvchilar bu yerda ro’yxatdan o’tishlari mumkin. Buyuk Britaniyadan tashqarida bo’lganlar bu yerda ro’yxatdan o’tishlari mumkin.
Donald Tramp Vladímir Putinni Alyaskada qabul qiladi – ularning olti yildagi birinchi uchrashuvi – u Ukraina urushini to’xtatishga urinmoqda.
Dramatik qutqaruv politsiya tomonidan tan kamerasi tasvirlarida aks ettirilgan.
Ankorij tashqarisidagi Qo’shma baza Elmendorf-Richardson Sovuq urushdan beri Amerikaning harbiy tayyorgarligining muhim qismi bo’lib kelgan.
Ser Kir Starmer Donald Tramp va Vladimir Putin o’rtasidagi juma kuni bo’lib o’tadigan sammit oldidan Ukraina prezidenti bilan birlik namoyish etdi.
Uilyam MakNil kichik ofitser unga urib, uni yerga sudrab olib ketayotganda o’z mashinasida o’tirgan joyidan video oldi.