Buyuk Britaniyaning Gibraltardagi suvereniteti Evropa Ittifoqi bilan Brexitdan keyingi kelishuvdan keyin ham buzilmasligicha qoladi, deb taʼkidladi tashqi ishlar vaziri.

Parlament aʼzosi David Lammi Lordlar palatasida kelishuv Britaniyaning suverenitetini aniq himoya qilishini taʼkidladi.

Kelishuv Gibraltarning Ispaniya chegarasidagi odamlar va tovarlar oqimini soddalashtiradi va oldingi nazorat punktlarini yoʼq qiladi.

Biroq, baʼzi parlament aʼzolari havo yoʻli orqali kelayotgan Buyuk Britaniya fuqarolarining Ispaniya chegarasida kirishdan bosh tortilishi mumkinligi haqida xavotir bildirishdi.

Gibraltarda havo yoʻli orqali kelayotgan yoʻlovchilarga gibraltarlik va ispaniyalik amaldorlar pasport nazoratini amalga oshiradilar.

Bu Londonning Sent-Pankras shahridagi Eurostar yoʻlovchilari uchun tizimga oʻxshaydi, u yerda Britaniya va Fransiya vakillari xalqaro sayohatdan oldin pasport nazoratini amalga oshiradilar.

Bu Gibraltardan Ispaniyaga va Evropa Ittifoqiga qoʻshimcha tekshiruvlarsiz bemalol sayohat qilish imkonini beradi.

Lammi Gibraltarning Shengen zonasiga qoʻshilmasligini qatʼiy ravishda taʼkidladi va aksincha xabarlarni «soxta yangiliklar» deb atadi. U bunday masala hech qachon muhokama qilinmaganini tasdiqladi.

Gibraltardagi immigratsiya, politsiya va adliya faqat gibraltarlik hokimiyat organlari ixtiyorida boʻladi.

Brexitdan keyingi muhim masala boʻlgan Ispaniya-Gibraltar chegarasi boʻyicha muzokaralar Buyuk Britaniyaning 2020-yilda Evropa Ittifoqidan chiqib ketganidan keyin uzoq davom etgan muhokamalardan keyin yakunlandi.

Ushbu uzoq muddatli nizolar nihoyat hal etildi.

Gibraltar, Ispaniya va Evropa Ittifoqi tomonidan «tarixiy» deb taʼriflangan kelishuv parlamentda keng qoʻllab-quvvatlandi.

Lammi oʻzining Commonsdagi bayonotida mehnat partiyasining «oldingi konservativ hukumat va ularning etarlicha emas Brexit kelishuvidan qolgan muammolarni» hal qilishdagi saʼy-harakatlarini taʼkidladi.

U kelishuv Buyuk Britaniya-Evropa Ittifoqi munosabatlarini mustahkamlashini va gibraltarliklar va korxonalar uchun zarur boʻlgan aniqlikni taʼminlashini taʼkidladi.

Kuniga taxminan 15 000 kishi ish va dam olish uchun chegara orqali oʻtadi.

Hozirda Gibraltarning aholisi turar joy kartalaridan, ispaniyalik fuqarolar esa pasport shtampsiz chegaradan oʻtish uchun milliy shaxsni tasdiqlovchi kartalardan foydalanadilar.

Biroq, Evropa Ittifoqining Kirish/Chiqish tizimining yil oxirida joriy etilishi haqida tashvish bildirildi, bu chegarada katta kechikishlarga olib kelishi mumkin.

Lammi ushbu kelishuv boʻlmaganda, toʻliq pasport va tovarlarni tekshirish «xaosiga va toʻsiqlarga olib keladi, turmush darajasini pasaytiradi, hudud iqtisodiyotini buzadi va yiliga yuzlab milliard funt sterlingni tashkil qiladi, oxir-oqibat Buyuk Britaniya soliq toʻlovchisiga yuk boʻladi» dedi.

Keyingi bosqichda barcha tomonlar tomonidan qoʻllab-quvvatlanadigan toʻliq huquqiy matnni yakunlash boʻlib, u tez orada bajarilishi kerak.

Konservatorlar gibraltarlik suverenitetini va huquqlarini himoya qilishni oʻz ichiga olgan ustuvor yoʻnalishlariga muvofiqligiga ishonch hosil qilish uchun yakuniy shartnomani koʻrib chiqishga vaʼda berishdi.

Tashqi ishlar vazirining sobiq oʻrinbosari Priti Patel ispaniyalik amaldorlarning Buyuk Britaniya fuqarolarining Gibraltarda kirishiga toʻsqinlik qilishi mumkinligidan shubha qildi.

Lammi oldingi konservativ muzokaralardan farqli oʻlaroq, faqatgina aniq suverenitet boʻyicha band mavjudligini va bu Gibraltarning maqomi toʻgʻrisida har qanday noaniqlikni bartaraf etishini tushuntirdi.

Buyuk Britaniya 1713 yildan beri Gibraltarning suverenitetiga ega, bu Ispaniya tomonidan tortishuvga sabab boʻlmoqda.

Gibraltarning aholisi (taxminan 32 000) Buyuk Britaniyaning suverenitetini saqlab qolishni qoʻllab-quvvatlaydi, buning dalili 2002 yildagi referendumda Ispaniya bilan qoʻshma suverenitetni rad etganlarning 99 foizga yaqini.

Buyuk Britaniya mudofaa vazirligi boshqaruvidagi aeroport va RAF bazasini oʻz ichiga olgan Gibraltardagi harbiy inshootlari uchun toʻliq operatsion avtonomiyani tasdiqladi.

Liberal demokratlar kelishuvni maʼqullashdi, lekin parlament nazorati va ovoz berishni himoya qildilar.

Aksincha, Reform UK kelishuvni «taslim boʻlish» deb atadi.

Oʻrinbosar rahbar Richard Tays ispaniyalik amaldorlarning Buyuk Britaniya fuqarolarining Gibraltarda kirishiga veto qoʻyishi mumkinligi haqida xavotir bildirdi.

Lammi xavfsizlik ogohlantirishlari boʻlsa, Ispaniya va Gibraltarning hokimiyat organlari hamkorlik qilishini tushuntirdi.

Shaxslar huquqiy vakillikka va oʻz mamlakatiga qaytish yoki Ispaniyada soʻroq qilinish imkoniyatiga ega boʻladilar.

Vestingminster va undan tashqari voqealar haqida muntazam yangiliklar olish uchun bizning Siyosat Essential xabarnomamizga obuna boʻling.

Ispaniya kolbasi va zaytun yogʻi ishlab chiqaruvchilari AQSh bozorlarini almashtirish uchun muqobil bozorlarni izlamoqda.

Kriштиану Роналдунинг Португалия билан учинчи совринини qoʻlga kiritishida his-tuygʻulari uning murabbiyi Roberto Martinezning ishiga xavf tugʻdiradi.

40 yoshdan oshgan eng yaxshi futbolchi deb hisoblangan Kriштиану Роналду va dunyodagi eng yaxshi oʻsmir futbolchi deb hisoblangan Lamine Yamalning yakshanba kuni boʻlib oʻtadigan Millatlar ligasi finalidan oldingi taqqoslash.

Politsiya Janubiy Amerikadan Ispaniya orollariga giyohvand moddalarni tezkor qayiqlarda tashish orqali giyohvand moddalarni noqonuniy ravishda olib oʻtish operatsiyasi haqida xabar berdi.

Ispaniya va Fransiya Millatlar ligasi yarim finalida hayajonli va dramatik hisob bilan uchrashishdi.

Buyuk Britaniyaning Gibraltardagi suvereniteti Evropa Ittifoqi bilan Brexitdan keyingi kelishuvdan keyin ham buzilmasligicha qoladi, deb ta’kidladi tashqi ishlar vaziri. David Lammy MP Lordlar palatasi a’zolariga kelishuvda Britaniya suvereniteti aniq himoya qilinishini kafolatladi.

Kelishuv Gibraltardan Ispaniyaga va teskarisiga odamlar va tovarlarning harakatlanishi boʻyicha chegaraviy nazoratni bekor qiladi.

Bi-roq, ba’zi deputatlar Buyuk Britaniya fuqarolarining havo yoʻli orqali ushbu Britaniya chet el hududiga kelishiga Ispaniya chegarachilari tomonidan kirishni rad etish ehtimoli borligiga nisbatan tashvish bildirdilar.

Gibraltar aeroportiga kelganlar Gibraltarning va Ispaniyaning chegarachilari tomonidan pasport nazoratidan oʻtadilar, bu Londondagi Sent-Pankrasda yoʻlovchilar Britaniya va Fransiya pasport nazoratidan oʻtgandan keyin poyezga chiqishlari bilan oʻxshashdir.

Bu Gibraltardan Ispaniyaga va Evropa Ittifoqiga qoʻshimcha tekshiruvlarsiz bemalol sayohat qilish imkonini beradi.

Lammy Gibraltarning Schengen zonasiga qoʻshilishi haqidagi da’volarni qat’iy rad etib, buni “soxta xabar” deb atadi va bunday masalaning hech qachon muhokama qilinmaganligini aytdi.

U Gibraltarda immigratsiya, politsiya va adliya masalalari Gibraltarning hokimiyati ostida qolishini ta’kidladi.

Ispaniya-Gibraltar chegarasi qoidalari boʻyicha muzokaralar – Brexitning hal etilmagan muhim masalalaridan biri – 2020 yildan beri davom etmoqda.

Gibraltar, Ispaniya va Evropa Ittifoqi tomonidan “tarixiy” deb maqtalgan kelishuv parlamentda keng qoʻllab-quvvatlandi.

Lammy Lordlar palatasi bayonotida mehnat partiyasining oldingi hukumatning Brexit bitimidan kelib chiqqan muammolarni hal qilishdagi rolini ta’kidlab, uning Evropa Ittifoqi bilan yaqinroq aloqalarga toʻsiqlarni bartaraf etishini va Gibraltarning aholisi va korxonalari uchun aniqlik yaratishini aytdi.

Har kuni taxminan 15 000 kishi ish va dam olish uchun chegarani kesib oʻtadi. Hozirgi chegarani kesib oʻtish rezidentlik kartalari va shaxsni tasdiqlovchi hujjatlar orqali amalga oshirilsa-da, shu yilning oxirida Evropa Ittifoqining kirish/chiqish tizimi bilan bogʻliq kechikishlar yuz berishi mumkinligiga nisbatan tashvish mavjud edi.

Lammy kelishmovchilik tartibsizlik va iqtisodiy zarar keltirib chiqarishi, milliardlab pul sarfini talab qilishi va Buyuk Britaniya soliq toʻlovchilariga yuk boʻlishi mumkinligini ta’kidladi.

Keyingi qadam huquqiy matnni yakunlash boʻlib, barcha tomonlar bu jarayonni tezlashtirishga sodiqdirlar.

Konservatorlar Gibraltarning suvereniteti va huquqlarini himoya qilishini ta’minlash uchun shartnomani koʻrib chiqishga va’da berishdi. Tashqi ishlar vazirining sobiq oʻrinbosari Priti Patel Ispaniya tomonidan Gibraltarning Buyuk Britaniya fuqarolariga kirishni cheklash ehtimoliga shubha bildirdi.

Lammy avvalgi konservativ muzokaralardan farq faqat Gibraltarning maqomini ta’minlaydigan aniq suverenitet bandidan iboratligini tushuntirdi.

Buyuk Britaniya 1713 yildan beri Gibraltarning suverenitetini qoʻlida ushlab kelmoqda, bu da’voni Ispaniya tan olmaydi. 2002 yilgi referendumda koʻrsatilganidek, Gibraltarning aholisi Britaniya suverenitetiga saqlanishni qoʻllab-quvvatlaydi.

Kelishuvga qirollik havo kuchlari bazasi va aeroporti shu jumladan, Buyuk Britaniya harbiy obʼyektlari uchun toʻliq operatsion avtonomiya kiritilgan.

Liberal demokratlar kelishuvni qarshi olgan boʻlsalar-da, ular parlament nazorati va ovoz berishni targʻib qilishdi. Reform UK kelishuvni “taslim boʻlish” deb tanqid qilib, Ispaniyaning Buyuk Britaniya fuqarolarining kirishiga veto qoʻyishi mumkinligiga nisbatan tashvish bildirdi.

Lammy ogohlantirishlar boʻlsa, Ispaniya va Gibraltarning hokimiyat organlari hamkorlik qilib, shaxslar uchun tegishli jarayon va huquqiy yordamni ta’minlashini tushuntirdi.

Vestminster yangiliklari uchun bizning Siyosatning asosiy axborotnomasi uchun roʻyxatdan oʻting.

Ispaniya kolbasa va zaytun yogʻi ishlab chiqaruvchilari AQSh bozoridagi sotuvlarni almashtirish uchun alternativ bozorlarni izlamoqda.

Kriштиану Роналду Португалия terma jamoasi bilan hissiy uchinchi kubokni qoʻlga kiritdi; Millatlar Ligasi uning murabbiyining ishini saqlab qolishi mumkinmi?

Kriштиану Роналду va Lamine Yamal: Millatlar Ligasi finalidagi avlodlar toʻqnashuvi. BBC Sport ikki yulduzni taqqoslaydi.

Politsiya Janubiy Amerika giyohvand moddalarni qayiqlar orqali Ispaniya orollariga olib oʻtish tizimini fosh qildi.

Ispaniya va Fransiya Millatlar Ligasi yarim finalida hayajonli oʻyin koʻrsatdi.

Buyuk Britaniyaning Gibraltar ustidan suverenligi Evropa Ittifoqi bilan Brexitdan keyingi kelishuvdan keyin ham buzilmasligicha qolmoqda, deb ta’kidladi tashqi ishlar vaziri. David Lammy parlament a’zosi Lordlar palatasida ushbu bitim Britaniya suverenligini aniq himoya qilishini ta’minladi.

Kelishuv Gibraltar va Ispaniya oʻrtasida odamlar va tovarlarning harakatlanishi uchun chegaraviy nazoratni bekor qiladi.

Biroq, ba’zi parlament a’zolari Britaniya chet el hududining aeroportiga kelayotgan Buyuk Britaniya fuqarolarining kirishini Ispaniya chegarachilari rad etishi mumkinligi haqida xavotirlarini bildirishdi.

Gibraltar aeroportiga kelganlar gibraltarlik va ispaniyalik amaldorlar tomonidan pasport nazoratidan oʻtishadi – bu tizim Londonning Sent-Pankras shahridagi Eurostar protseduralariga oʻxshaydi, bu yerda yoʻlovchilar Britaniya va Fransiya nazoratidan oʻtishadi.

Bu muammosiz jarayon Gibraltar orqali Ispaniyaga va Yevropa Ittifoqiga qoʻshimcha tekshiruvlarsiz sayohat qilishni osonlashtiradi.

Lammy Gibraltar Shengen zonasiga qoʻshilishini qat’iyan rad etdi va bu da’volarni «soxta yangiliklar» deb atadi. U Gibraltarning immigratsiya, politsiya va adliya masalalari gibraltarliklar nazoratida qolishini aytdi.

2,6 kvadrat mil maydonni egallagan Ispaniya-Gibraltar chegarasi boʻyicha muzokaralar Buyuk Britaniyaning 2020-yilda Evropa Ittifoqidan chiqib ketishidan beri, Brexitdan keyingi hal qilinmagan muhim masala boʻlib kelmoqda.

Gibraltar, Ispaniya va Yevropa Ittifoqi tomonidan «tarixiy» deb maqtangani kelishuv parlament a’zolari tomonidan keng qoʻllab-quvvatlandi.

Lammy oʻzining Commonsdagi bayonotida mehnat partiyasining «oldingi konservativ hukumat va ularning etarli boʻlmagan Brexit bitimi qoldirgan muammolarni» hal qilganini ta’kidladi.

U kelishuvning Yevropa Ittifoqi bilan kuchliroq aloqalarni mustahkamlashga va gibraltarliklar va biznes uchun zarur boʻlgan aniqlikni ta’minlashga qoʻshgan hissasini ta’kidladi.

Har kuni taxminan 15 000 kishi ish va dam olish uchun chegara orqali oʻtadi. Gibraltarliklar hozirda turar joy kartalaridan, ispaniyaliklar esa milliy shaxsni tasdiqlovchi kartalardan foydalanadilar, ammo Yevropa Ittifoqining yaqinlashib kelayotgan Kirish/Chiqish tizimi tufayli kechikishlar yuzaga kelishi haqida xavotirlar mavjud edi.

Lammy kelishuv boʻlmaganda, toʻliq pasport va tovarlarni tekshirish tartibsizliklarni keltirib chiqarishi, hayotni xavf ostiga qoʻyishi, iqtisodiyotga zarar yetkazishi va potentsial milliardlab dollarga zarar keltirishi mumkinligini ta’kidladi.

Keyingi qadam huquqiy matnni yakunlashdan iborat boʻlib, barcha tomonlar bu jarayonga sodiqdirlar. Konservatorlar shartnomani gibraltar suvereniteti va huquqlarini himoya qilishini ta’minlash uchun koʻrib chiqadilar.

Tashqi ishlar boʻyicha sobiq vazir Priti Patel Ispaniya amaldorlarining Britaniya fuqarolarining Gibraltarga kirishini oldini olish qobiliyati haqida savol berdi. Lammy oldingi konservativ muzokaralardagi yagona farq suverenlik bandidan iborat boʻlib, Gibraltarning maqomini mustahkamlaganini aniqladi.

1713-yildan beri Gibraltar ustidan Buyuk Britaniyaning suverenligi Ispaniya tomonidan tortishuvli hisoblanadi. 2002-yildagi referendumda koʻrsatilganidek, gibraltarliklarning jamoatchilik fikri Britaniya suverenligini saqlab qolishni qat’iyan qoʻllab-quvvatlaydi.

Buyuk Britaniya Gibraltar shahridagi harbiy inshootlari, jumladan, Mudofaa vazirligi tomonidan boshqariladigan aeroport va RAF bazasi uchun toʻliq operatsion avtonomiyani tasdiqladi.

Liberal demokratlar kelishuvni kutib olishgan boʻlsa-da, parlament nazorati va ovoz berishni targʻib qilishgan, Reform UK uni «taslim boʻlish» deb tanqid qildi va Ispaniyaning Britaniya fuqarolarining Gibraltarga kirishiga potentsial veto qoʻyishi haqida xavotirlarini bildirdi.

Lammy ogohlantirishlar boʻlganda, Ispaniya va Gibraltar hukumati hamkorlik qilib, shaxslarning huquqiy huquqlarini va oʻz mamlakatiga qaytish yoki Ispaniyada soʻroq qilinish imkoniyatlarini ta’minlashini aniqladi.

Vestminster va undan tashqaridagi siyosatning ichki ishlari bilan tanishib borish uchun bizning Siyosat Essential axborot byulletenimizga yoziling.

Ispaniyaning jambon va zaytun moyi ishlab chiqaruvchilari AQSh bozorlarini almashtirish uchun alternativ bozorlarni izlamoqda.

Cristiano Ronaldo Portugal bilan uchinchi kubokni qoʻlga kiritdi; Millatlar ligasi bosh murabbiy Roberto Martinezning ishini saqlab qolishi mumkinmi?

Millatlar ligasi finalidan oldin Cristiano Ronaldo va Lamine Yamalning taqqoslash.

Politsiya Janubiy Amerikadan Ispaniyaga tezkor qayiqlardan foydalanib giyohvand moddalarni oʻtkazish operatsiyasi haqida ma’lumot berdi.

Ispaniya va Fransiyaning Millatlar ligasi yarim finalidagi hayajonli oʻyin.