1990-yillarning muhim romani *Trainspotting* kult maqomini qo’lga kiritdi va endi muallif Irvin Uelsh davomini yozdi – *Sevgi bilan odamlar*.
Uelsh o’zining mashhur film moslashuvi bilan mashhur bo’lgan bu qahramonlarga oldingi asarlarida murojaat qilgan bo’lsa-da, bu yangi roman asl hikoyaning bevosita oqibatlarini o’rganadi.
BBCdan Keti Razzall Shotlandiyaning Leit shahrida muallif bilan suhbatlashib, uning yozuvining ilhom manbalari va zamonaviy jamiyat duch kelayotgan muammolarga bo’lgan nuqtai nazarlarini o’rgandi.
Batafsil ushbu hikoya haqida.
Oltin retriever Lui ikki haftadan beri bog’ichidan qochib ketganidan beri bedarak ketgan.
CCTV tasvirlarida Eddi Lyons Jnr otib o’ldirilganidan so’ng, Ross Monaxanning Ispaniya bardagi so’nggi daqiqalari aks etgan.
Haylenddagi Duror boshlang’ich maktabi uning yopilishiga yo’l qo’ymaslik uchun jamoatchilik kampaniyasidan so’ng ochiq qoladi.
Reform UKdan Tomas Kerr partiya lideri Shotlandiyada Reform UK istiqbollariga ishtiyoq bilan qarashini xabar qildi.
Roz Foyer Oliy sudning gender ta’rifi bo’yicha qaroriga nisbatan xavotir bildirdi.
Qo’shiqchi-qo’shiq muallifi Emi Makdonald imtihon stressini boshqarish bo’yicha maslahatlar beradi.
Tomosha qiling: Oliy sudning «ayol» ta’rifi bo’yicha qarorining 65 soniyalik xulosasi.
Bitta qat’iyatli teriyer 282 ta Munrolarni, 227 ta Munro cho’qqilarini, 222 ta Korbettsni, 231 ta Grexemni va 140 ta Donaldsni zabt etdi.
Kevin Butning sobiq sherigi Tammi Konner agar u qo’lga olinmasa, o’lim xavfi borligidan xavotir bildirdi.
Uzoq davom etgan yuqori bosim aprel oyining boshlarida haroratning ko’tarilishiga sabab bo’lmoqda va bu Shotlandiya yilning eng issiq kunini boshdan kechirishi mumkin.
Tammi Konner BBCga sobiq sherigi Kevin Butning potentsial o’lik xavf tug’dirishi haqidagi xavotirlari haqida ma’lum qildi.
Alan Kamming Nyu-Yorkning Manxetten shahrida bo’lib o’tadigan Tartan kuni paradining bosh marshali vazifasini bajarmoqda.
Eski po’lat minoralari Shotlandiyaning g’arbiy qismida joylashgan turli joylarda kichikroq yog’och ustunlar bilan almashtirilmoqda.
Deyv Goulder Yangi yil mukofotlari ro’yxatida quruq tosh devorlar yasashga qo’shgan hissasi uchun e’tirof etildi.
BBC tomonidan o’tkazilgan tergov jabrlanuvchilar viski bochkasiga investitsiya qilish firibgarligida millionlab pullaridan mahrum bo’lganini aniqladi.