Sevimli «Coronation Street» va «Emmerdale» teleseriallari dunyosi dushanba kuni efirga uzatiladigan va shoular uchun qayta tuzilgan, ammo qisqartirilgan jadvalning boshlanishi bo’lgan juda kutilgan krossover epizodda dramatik tarzda birlashishi rejalashtirilgan.
«Corriedale» deb nomlangan maxsus bir martalik tadbirda, ikki seriyali dramaning qahramonlari birinchi marta kesishadi, bu tadbir Ijrochi Prodyuser Iain MacLeod tomonidan «Marvel ko’p olami yig’ilishi»ga o’xshatildi.
Ikki yil oldin ikkala uzoq davom etgan dasturlarga rahbarlikni o’z zimmasiga olgan MacLeod, krossover g’oyasining kelib chiqishi ITV sovun olamlarini o’zaro bog’lash yo’llarini ko’rib chiqishdan kelib chiqqanligini, dastlab qahramonlarni Pennin orqali ta’tilga yuborishni rejalashtirganini aytdi.
«Asta-sekin,» deb tushuntirdi u, «kontseptsiya yanada ulkan tasavvurga aylandi: «Agar siz buni qilmoqchi bo’lsangiz, nega ulkan ish qilmaysiz?»—Aynan biz tanlagan narsa.»
Sovun operasi tilida «ulkan ish qilish» tomoshabinlarni o’ziga jalb qilish uchun mo’ljallangan ajoyib, garchi biroz g’alati bo’lsa ham, fokusni tashkil qilishni anglatadi.
Shunday qilib, qish tunida «Coronation Street»ning Manchester muhiti va «Emmerdale»ning G’arbiy Yorkshire manzarasi o’rtasida joylashgan tashlandiq yo’lda vaziyatlar ikkala dasturning qahramonlarini bir joyga to’plashga yordam beradi — sezilarli tezlikda.
MacLeod ushbu voqea ahamiyatini ta’kidlab, shunday dedi: «Avvalo, sovun ishqibozi sifatida, bu ikki dunyoning to’qnashuviga guvoh bo’lish uchun hayotda bir marta beriladigan imkoniyatdir. Bu juda hayajonli.»
U shunday qo’shib qo’ydi: «Menimcha, ikkala shou muxlislari ham sevimli qahramonlarining boshqa tomondan kelganlar bilan o’zaro aloqasini ko’rish imkoniyatidan bahramand bo’lishadi.»
Ushbu televidenie fraktsiyalarining yaqinlashuvi neytral joyni talab qildi, MacLeod o’zining Manchester va Lids o’rtasida qatnov tajribasini hikoya uchun ilhom manbai sifatida keltirdi.
U shunday dedi: «Ushbu sayohatni tez-tez amalga oshirish baxtsizligiga duch kelgan har bir kishi uning kechikishlar, baxtsiz hodisalar, yo’llarning yopilishi va ekstremal ob-havo hodisalariga moyilligini tasdiqlaydi.»
«Ilhomning bir qismi mening ushbu qatnovga bo’lgan nafratimdan va sovunlarimizga mezbonlik qiluvchi ikki shahar o’rtasidagi Pennin orqali o’tadigan ushbu qon tomir aloqasida tez-tez tartibsizlikka tushib qolganimdan kelib chiqqan», — deya ta’kidladi MacLeod.
«Men o’zimning travmatik ish safariimni ijodiy narsaga aylantira olamanmi, deb o’yladim.»
Aktyorlar uchun maxsus suratga olish o’z hamkasblari bilan bog’lanish imkoniyatini berdi.
«Emmerdale»da Yakob Gallagerni gavdalantiruvchi Joe-Warren Plant shunday dedi: «Biz birgalikda ko’p vaqt o’tkazdik. Uch hafta davom etgan tungi suratga olish jarayoni aktyorlar va ekipaj uchun juda og’ir bo’ldi.»
«Shuningdek, bizda katta o’rnatish va portlashlarni kutish paytida sezilarli tanaffus bo’ldi, bu bizga bir-birimizning kiyinish xonalarida va treylerlarida muloqot qilish va shunchaki zavqlanish imkonini berdi.»
Plant ushbu voqea oldidan «biroz raqobatbardosh raqobat»ni tan oldi, lekin «biz suratga olish maydonchasiga kirganimizdan so’ng, bularning barchasi yo’qoldi» dedi.
«Hech qachon hech qanday haqiqiy adovat bo’lmaydi, lekin, albatta, siz o’z tomoningizni ifodalashni xohlaysiz. Biroq, bu juda ajoyib bo’ldi. «Corrie»dan hamma juda iliq va mehmondo’st bo’ldi.»
Harakatga to’la bir soatlik epizod 14 ta tunlik suratga olish seansini talab qildi.
«Coronation Street»dan homilador Shona Platt sifatida tanilgan Julia Goulding, «Biz ertalab soat oltidan kechqurun oltigacha ishlaganimizni hisobga olsak, ular hayratlanarli darajada yoqimli edi», deb turib oldi.
«Bu ajoyib jamoaviy ish edi va «Emmerdale» ekipaji bilan birga bo’lish juda yaxshi edi. Men chin dildan ajoyib vaqt o’tkazdim.»
Gouldingning qahramoni «Corrie»dan Debbi va Ronnining to’yidan qaytayotganda muammoga duch keladi va u tungi suratga olishlarning yagona kamchiligi homiladorlik kostyumida va xuddi shu ko’ylakda uzoq vaqt o’tkazish ekanligini ta’kidladi.
«Men to’ydan qaytayotganim uchun libos kiygan edim, shuning uchun bu biroz noqulay edi», deb tushuntirdi u.
«Boshqalar krossovkalar va jinsida edilar, men esa yaltiroq etiklarim, libosim va homiladorlik qornim bilan edim.»
Bir nechta aktyorlar sovun bo’linmasining ikkala tomonida ham hayotni boshdan kechirishdi.
Bunga 1999-yildan 2002-yilgacha «Coronation Street»da Vikram Desayni gavdalantirgan va 2009-yildan beri «Emmerdale»da Jai Sharma bo’lgan Chris Bisson kiradi.
Bu ikki shou hamkorlik qilganda prodyuserlar uchun jumboq tug’dirdi.
«Men ishtirok etganimdan xursand bo’ldim», dedi Bisson. «Men ikkala sovunda ham qahramon o’ynaganim bilan bog’liq muammo bo’lishi mumkinligini bilardim.»
«Men boshliqqa qo’ng’iroq qilib, «Iltimos, meni unga qo’ying! Muxlislar Stiv MakDonald Vikramni ko’rganini o’ylashi kerak!» dedim.»
«Corriedale»dan so’ng, ikkita sovun ITV tomonidan sovun «kuch soati» sifatida targ’ib qilinayotgan narsada o’zlarining alohida hikoyalarini davom ettiradi, «Emmerdale» har hafta kechqurun soat 20:00 da, undan keyin «Coronation Street» soat 20:30 da (ikkalasi ham ITVXda soat 7:00 dan boshlab oqim uchun mavjud).
«Biz yangi tartibni o’rnatyapmiz, menimcha, bu sovunlar uchun yaxshiroqdir», dedi Bisson.
«Menimcha, biz hikoyalarni avvalgidek aytib berishga qaytishimiz mumkin, chunki biz doimo payshanba kunlari maxsus dubl epizod yaratishga majbur bo’lganmiz. Biroq, buni har payshanba kuni qilish uning maxsusligini kamaytirdi.»
«Keling, shunchaki janrni tomoshabinlar xohlagan tarzda taqdim etaylik, ya’ni ajoyib, dolzarb hikoyalarni aytib berish, uning zamonaviy repertuar teatri sifatidagi maqomini saqlab qolish.»
The Sun gazetasining sovunlar muharriri Karl Grinvudning so’zlariga ko’ra, «Corriedale» ko’p yillik reyting pasayishidan so’ng shoularni qo’llab-quvvatlashga qaratilgan so’nggi urinishni ifodalaydi.
«Ular shoularni soat 20:00 dan 21:00 gacha qayta ishga tushirishni maqsad qilganlar va buning uchun muhim voqeaga muhtoj edilar, chunki sovunlar so’nggi yillarda millionlab tomoshabinlarini yo’qotdi», dedi u.
2025-yilda «Corrie» har bir epizodda o’rtacha taxminan 4,3 million tomoshabinni to’pladi, «Emmerdale» esa 3,8 millionni jalb qildi — bu ikkalasi ham so’nggi o’n yil ichida uchdan bir qismga kamayganini ko’rsatadi.
O’nlab yillar davomida epizodlar sonini oshirgandan so’ng, sovunlar endi birinchi marta qisqartirilmoqda, «Corrie» va «Emmerdale» birgalikda haftasiga olti soat o’rniga besh soat efirga uzatilmoqda.
«Menimcha, bu muqarrar edi. Ular tomoshabinlar sonining kamayishi bilan epizod soatlarini saqlab qola olmadilar», dedi Grinvud.
Ular qisqartirilgan yagona sovunlar emas — «Hollyoaks» va «Casualty» ham epizodlar sonini qisqartirdi, «Doctors» va «Neighbours» esa butunlay ishlab chiqarishni to’xtatdi.
«Menimcha, biz sovunlarning yo’q bo’lib ketishini ko’rmaymiz», dedi Grinvud. «Lekin men ularning kelajakda unchalik ko’p bo’lishini ko’rmayman.»
Efir vaqtining qisqarishi, asosan, kundalik yarim soatlik epizodlar ishonchli slotni taklif qilishi va «ko’proq iste’mol qilinadigan uzunlik va formatda» bo’lishi bilan bog’liq, dedi MacLeod.
Uning tushuntirishicha, bu «biz hikoyalarni aytib berishimizga haqiqatan ham ijobiy ta’sir ko’rsatadi», bu ularga «biroz tezroq bo’lish» va «syujet nuqtalari bir soatdan ko’ra, kundan-kunga tezroq davom etishi»ga imkon beradi.
Budjetlar qisqartirildi, garchi ITV aniq miqdorni oshkor qilmagan bo’lsa ham.
70 dan ortiq xodim va ekipaj lavozimlari deyarli butunlay ixtiyoriy ravishda ishdan bo’shatish orqali yo’q qilindi, buni MacLeod sahnada «qiyin davrlar»ga olib kelganini tan oldi.
«Biz ko’plab uzoq yillik xodimlarimizni yo’qotdik. Bu borada qiyin yil bo’ldi», dedi u.
«Lekin menimcha, biz 2026-yilga haqiqatan ham yaxshi sog’liq bilan kirmoqdamiz.»
Uelslik aktyor o’z kurashayotgan jamiyatini jonlantirishga intilgan «yumshoq va qo’rqoq» mer Tom Loftis rolini o’ynaydi.
Hatto tomoshabinlar ham boshlovchi Claudia Winkleman tomonidan to’rtinchi «maxfiy xoin» kim etib tayinlanganini bilishmaydi.
Kolin Salmonga sud tomonidan yengillik ko’rsatildi, chunki u og’ir kasal xotini va qiziga g’amxo’rlik qiladi.
Brightonlik Amanda Yangi yil kunidan boshlanadigan TV o’yin-shousining yangi seriyasiga qo’shiladi.
Quruvchi Adam va shaxsiy murabbiy Jek okrugni seriya 2026-yilga qaytganida taqdim etadi.