«`html
Kim Leadbeater, Leyborist deputat, oʻz joniga qasd qilishga koʻmaklashuvchi qonun loyihasiga homiylik qilmoqda, u sobiq bosh vazirning uni «oʻz joniga qasd qilishga koʻmaklashish qonuni» deb taʼriflashidan xavotirda ekanligini bildirdi.
Tereza Mey Lordlar palatasining qonunga qattiq qarshi boʻlgan aʼzolari qatorida, odamlarni hayotiga chek qoʻyishga majburlashdan himoya qilish uchun yetarli kafolatlar yoʻqligini taʼkidlamoqda.
Sobiq Konservativ bosh vazirning soʻzlari Lordlar palatasi oʻz faoliyatini iyun oyida Jamoatlar palatasida 23 ovoz koʻpchilik bilan qabul qilingan Terminal xastalikka chalingan kattalar toʻgʻrisidagi qonunni oʻrganishni boshlagan paytda yangradi.
Palata tashqarisida Leadbeater, qonun loyihasini qoʻllab-quvvatlaydigan terminal xastalikka chalingan odamlar «mutlaqo oʻz joniga qasd qiluvchi emas», balki «ular oʻlayotgan va bu borada ularning tanlovi yoʻq» deb taʼkidladi.
Parlament tashqarisida taklif etilayotgan qonunchilikni qoʻllab-quvvatlovchilar va unga qarshi boʻlganlar namoyish oʻtkazib, qonun loyihasi Angliya va Uelsda qabul qilinishi mumkin boʻlgan yoʻnalishda oʻz fikrlarini bildirishdi.
Ichkarida Lordlar palatasining oʻrindiqlari toʻlib-toshgan edi, ikki kunlik munozara boshlanganida rekord darajadagi peerlar soʻzlash uchun ariza berishdi. Qonun loyihasini Jamoatlar palatasida taqdim etgan Leadbeater galereyadan kuzatib turdi.
Baronessa Mey, qarshi chiqib, tibbiy yashirish xavfidan ogohlantirdi va doʻsti uni «oʻldirishga ruxsatnoma qonuni» deb atashini aytdi.
Uning fikricha, qonunchilik «oʻz joniga qasd qilishga koʻmaklashish qonuni» boʻladi va qoʻshimcha qildi: «Oʻz joniga qasd qilish notoʻgʻri, ammo bu qonun amalda oʻz joniga qasd qilish yaxshi, deydi. Bu jamiyatimizga qanday xabar beradi?»
Uning taʼkidlashicha, qonun loyihasida majburlashning oldini olish uchun yetarli kafolatlar yoʻq va ularning hayoti «boshqalarnikidan kamroq qadrli» deb his qiladigan shaxslar uchun oʻz joniga qasd qilishni normallashtirish potentsiali haqida xavotir bildirdi.
«Men nogironlar, surunkali kasallikka chalinganlar, ruhiy salomatlik muammolari boʻlgan odamlarga taʼsiri haqida qaygʻuraman, chunki yordam bilan oʻlimni qonuniylashtirish baʼzi hayotlar boshqalarnikidan kamroq qadrli degan xavfli tushunchani kuchaytiradi», dedi u.
Leadbeater Baronessa Meyning munozaraga «juda kuchli hissa qoʻshganini» tan oldi, ammo u «oʻz joniga qasd qilish atrofidagi ramkani juda noqulay» deb topganini bildirdi.
«Men uchrashgan terminal xastalikka chalingan odamlar mutlaqo oʻz joniga qasd qiluvchi emas», dedi u PA Media.
«Ular mutlaqo oʻlishni xohlamaydilar, lekin ular oʻlayotgan va bu borada ularning tanlovi yoʻq.»
Spen Valley deputati potentsial tibbiy yashirish haqidagi xavotirlarni rad etdi va qonunchilik oʻz joniga qasd qilishga koʻmaklashish atrofida «hozirgi paytda mavjud boʻlgan ramka yoʻqligidan koʻra, juda kuchli» huquqiy asos yaratishga qaratilganligini taʼkidladi.
Ikki kunlik munozaraning birinchi kunida qonunga qarshi gapirgan peerlar tarafdorlardan taxminan ikki barobar koʻp boʻlishiga qaramay, Leadbeater qonun loyihasi oxir-oqibat Lordlar tomonidan maʼqullanadi, degan ishonchini bildirdi.
«Men jamoatchilik irodasi, shuningdek, saylangan palata irodasi hurmat qilinishiga ishonaman», dedi u Jamoatlar palatasiga ishora qilib.
Munozara davomida masala boʻyicha har ikki tomondagi peerlar hissiy murojaatlar bilan chiqishdi, koʻpchilik oʻz pozitsiyalarini shakllantirgan yoʻqotishlar haqidagi shaxsiy hikoyalarini baham koʻrishdi.
Sobiq adliya vaziri Lord Charli Falconer, Lordlardagi qonun loyihasining homiysi, hozirgi huquqiy vaziyatni «chalkash», «dahshatli azob» keltiradigan va «rahmdillik va kafolatlar» yoʻq deb taʼrifladi.
Lord Falconer peerlarni joriy parlament sessiyasi kelgusi bahorda yakunlanishidan oldin tekshirish uchun «yetarlicha vaqt» boʻlishiga ishontirdi va u qonun loyihasini «yana qanday mustahkamlash va yaxshilash» mumkinligi boʻyicha takliflar uchun «juda ochiq» ekanligini aytdi.
Biroq, u hamkasblariga qonun loyihasi deputatlar tomonidan allaqachon qabul qilinganini va Lordlar palatasi qonunchilikka toʻsqinlik qilishga urinishdan koʻra, «Jamoatlar ustuvorligini hurmat qilishi» kerakligini eslatib oʻtdi.
«Biz bu uyda oʻz ishimizni qilishimiz kerak va bizning vazifamiz tormozlash emas, tekshirishdir», dedi u.
Munozara boshlanishi bilan Konservativ peer Lord Forsyth of Drumlean otasi saratondan «azob bilan vafot etgani» va uni azobini tugatishga toʻsqinlik qilgani uchun oʻgʻlini ayblaganidan keyin bu masala boʻyicha fikrini oʻzgartirganini aytdi.
«Men bundan butunlay hayratda qoldim», dedi u va otasi unga: «Siz doimiy ravishda nimani xohlasam, yaʼni qanday va qachon oʻlishga qaror qilish imkoniyatiga ega boʻlishimga toʻsqinlik qilish uchun ovoz berdingiz» dedi.
«Xristian sifatida men bu haqda uzoq vaqt oʻyladim va otam haq edi, degan xulosaga keldim», deya qoʻshimcha qildi u.
House of Cards trilogiyasi muallifi Lord Maykl Dobbs hozirgi huquqiy asosni «shafqatsiz va asossiz» deb taʼrifladi va diniy sabablarga koʻra qarshi boʻlganlar «oʻz fikringizni boshqalarga yuklashga haqli emaslar» deb taʼkidladi.
U shunday dedi: «Onamga azob-uqubatlariga yillar davomida tomosha qilish oʻrniga, uni tinchgina quchogʻimda oʻtishiga muhabbat bilan yordam berish imkoniyatiga ega boʻlishni xohlardim.
«Bu uning tanlovi boʻlardi, ammo uning tanlovi yoʻq edi va buning oʻrniga men cheksiz ogʻriqni abadiy xotirada qoldirdim.»
Qoʻllab-quvvatlab gapirgan Baronessa Margaret Hodge «tanlovni rad etish shu dahshatli paytda oʻz hayotini nazorat qilish uchun shaxslarning erkinligi va huquqiga fundamental hujumni anglatadi», dedi.
U shunday dedi: «Mening fikrimcha, bizga oddiy tanlov taqdim etiladi: biz mamlakatda muqarrar va yaqinlashib kelayotgan oʻlimga duch kelgan odamlarga qanday oʻlishni tanlashga ruxsat berishga tayyormizmi?
«Men bu tanlovni oʻzim uchun xohlayman, men dahshatli azobda oʻlayotganini koʻrgan yaqinlarim uchun bu tanlovni xohlardim.»
Qarshi gapirgan Baronessa Tanni Grey-Thompson oʻz joniga qasd qilishga koʻmaklashish toʻgʻrisidagi qonun loyihasining ayrim jihatlari shifokorlar uchun evtanaziya atrofidagi «chiziqni xiralashtiradi», dedi.
Lady Grey-Thompson, paralimpiyachi va nogironlar huquqlari boʻyicha uzoq yillik kampaniyachi shunday dedi: «25-modda, sakkizinchi band, muvofiqlashtiruvchi shifokorga odamga moddani yutish yoki boshqa yoʻl bilan oʻz-oʻzidan yuborishga yordam berishga ruxsat beradi. Bu oʻz joniga qasd qilishga yordam berish va evtanaziya oʻrtasidagi chiziqni xiralashtiradi.»
London episkopi Dame Sarah Mullally «oʻlish «tanlovi» toʻliq moliyalashtirilgan palliativ va ijtimoiy yordam xizmatlarisiz «illyuziya» ekanligidan ogohlantirdi.
Dame Sarah Lordlarga shunday dedi: «Eng muhimi, bu qonun oʻzining markaziy qoidasida tanlovni taqdim eta olmaydi.
«Mazmunli tanlov ushbu qonun loyihasidagi choralarni bir xilda mavjud, toʻliq moliyalashtirilgan palliativ va ijtimoiy yordam xizmatlari bilan birga koʻrishni anglatadi.
«Taqdim etilgan tanlovsiz, bu tanlov illuziyadir.»
Lordlar palatasi 19-sentyabr, juma kuni qonun loyihasini tekshirishni davom ettiradi.
Eng yaxshi siyosiy tahlillarni oʻqish, Buyuk Britaniya boʻylab tushunchaga ega boʻlish va muhim daqiqalardan xabardor boʻlish uchun bizning Politics Essential byulletenimizga obuna boʻling. U har hafta ish kunlarida toʻgʻridan-toʻgʻri sizning elektron pochtangizga yetkaziladi.
Angliya va Uels uchun taklif qilinayotgan qonunga qarshi boʻlganlar peerlar masalani muhokama qilishdan oldin yanada tekshiruv oʻtkazilishi kerakligini aytishadi.
Jersi tekshiruv guruhi terminal xastalikka chalingan odamlar uchun yangi tanlovlar maqsadga muvofiq boʻlishini taʼminlashga qaratilgan.
Oʻng Reverend Sofi Jelley fevral oyida Koventri shaharining birinchi ayol episkopi boʻldi.
Sogʻliqni saqlash vaziri shtatlardan hayot oxirida parvarish qilish toʻgʻrisidagi yangi qonun kerakmi yoki yoʻqmi deb soʻramoqchi.
Lord Pol Lordlar palatasining spiker oʻrinbosari va Wolverhampton universiteti kansleri boʻlgan edi.
«`