Londondagi BBC Proms festivalida Melburn simfonik orkestrining (MSO) chiqishi Falastinni qo’llab-quvvatlovchi namoyishchilar tomonidan to’xtatildi.
Juma oqshomida bo’lib o’tgan konsert boshlanganidan ko’p o’tmay to’xtatildi, bu esa orkestrni 10 daqiqadan ortiq vaqt davomida chiqishni to’xtatishga majbur qildi. Shundan so’ng chiqish qayta tiklandi.
Falastin uchun yahudiy rassomlari, «sionizmga qarshi yahudiy yozuvchilar, vizual va ijrochi rassomlar» guruhi sifatida namoyon bo’lib, tartibsizlik uchun javobgarlikni o’z zimmasiga oldi.
Guruh bayonotida bu harakat G’azo mojarosi bo’yicha «madaniy muassasalarimizda sionistik moliyalashtirish, senzura va ishtirokchilikka» qarshi norozilik sifatida ko’rilganini ta’kidladi va aynan MSO va BBCni tilga oldi. MSOdan izoh olish uchun bog’lanildi.
BBC tartibsizlik uchun uzr so’radi va Royal Albert Hall ma’murlari tomonidan «tezda» bartaraf etilganini tasdiqladi.
Namoyish bilan bog’liq Falastinni qo’llab-quvvatlovchi guruh tomonidan onlayn tarzda tarqatilgan video lavhalarda Royal Albert Hallning yuqori galereyasida «genotsidda ishtirokchi» va «Falastin uchun yahudiy rassomlari» kabi qo’lda yozilgan xabarlar yozilgan qora mato bannerlarini ushlab turgan shaxslar ko’rsatilgan.
Ayol namoyishchiga tegishli ekanligi taxmin qilingan ovoz «MSOning qo’lida qon bor» deb baqirayotganini eshitish mumkin.
Uzilishni BBC Radio 3 jonli efirda translyatsiya qilayotgan paytda yozib oldi.
Teleboshlovchi Ian Skelli ro’y berayotgan voqealar haqida sharh berib, namoyishchilarni olib tashlash uchun xavfsizlik xodimlari safarbar etilganini ta’kidladi.
Shundan so’ng BBC Radio 3 jonli efirni vaqtincha to’xtatib, bir necha daqiqaga oldindan yozib olingan klassik musiqiy tanlovlarga o’tdi. Shu vaqt ichida BBC Radio 3 va BBC Proms nazoratchisi Sem Jekson jamoat axborot tizimi orqali e’lon qildi.
Tomoshabin Anjela Tanner BBCga namoyishchilarni olib tashlash anchagina vaqt talab qilganini ma’lum qildi.
«Dastur to’liq qayta boshlanishi kerak edi va fortepiano sahnaga olib kelingandan keyin olib tashlanganidan so’ng asarlar tartibi o’zgartirildi», dedi u.
«Tomoshabinlar tomonidan ancha xoxishlar bo’ldi va oxir-oqibat tashkilotchilar sabr-toqatimiz uchun minnatdorchilik bildirishdi.»
Falastin uchun yahudiy rassomlari MSO konsertini o’tgan yili mashhur pianinochi Jayson Gillhamning chiqishi bekor qilinganidan keyin nishonga olishganini bildirdi.
Gillhamning Sidney shahridagi chiqishi, u G’azoni qo’llab-quvvatlab bergan izohlari tufayli bekor qilingan. MSO o’shandan beri bekor qilish xato bo’lganini tan oldi.
«Siz Jayson Gillhamning ovozini o’chirdingiz» va «MSO genotsidda ishtirok etmoqda» degan baqiriqlar eshitildi, so’ngra tomoshabinlar tomonidan xoxishlar bilan kutib olindi.
Falastin uchun yahudiy rassomlari, shuningdek, MSOning moliyalashtirilishi va juma kuni kechqurun namoyish etilgan bosh rassom Xatiya Buniatishvilining Isroil filarmonik orkestri bilan oldingi chiqishlariga ishora qildi.
Anonim qolishni so’ragan yana bir tomoshabinning ta’kidlashicha, xavfsizlik xodimlari namoyish guruhlaridan ikkitasini binodan tezda olib tashlashgan, ammo uchinchi guruhni olib tashlash ko’proq vaqt talab qilgan.
Uning ta’kidlashicha, chiqish qayta tiklanganidan so’ng ikkinchi turdagi baqiriqlar eshitilgan, ammo tezda bostirilgan.
«Umuman olganda, muhit norozilikka keskin qarshi edi, ko’plab tomoshabinlar g’azab bilan namoyishchilarga haqoratlar yog’dirib, g’azablarini bildirishdi.»
BBC bayonotida shunday dedi: «Biz bugun kechqurun Radio 3da BBC Promsni yoritishimizdagi uzilish uchun afsusdamiz.
«Bugungi Proms konsertida tartibsizlik yuz berdi, bu esa konsert bir necha daqiqaga to’xtatilishini va BBC Radio 3da jonli efir oldindan yozib olingan musiqaga yo’naltirilishini anglatardi.
«Hodisa Royal Albert Hall tomonidan tezda hal qilindi.
«Bizning ustuvor vazifamiz har doim BBC Promsga tashrif buyurgan har bir kishining xavfsizligi va farovonligi bo’lib, xodimlarimiz va ijrochilarga minimal darajada buzilishga yo’l qo’ymaslikka yordam berganliklari uchun minnatdorchilik bildiramiz.»
Bu BBC Proms chiqishining Falastinni qo’llab-quvvatlovchi namoyishchilar tomonidan to’xtatilishi birinchi holat emas. Isroil filarmonik orkestri namoyishchilarning tartibsizliklari tufayli 2011-yildagi konsertini ikki marta to’xtatishga majbur bo’lgan edi.
2023-yilda Just Stop Oil ekologik kampaniya guruhining ikki namoyishchisi bir qator boshqa tadbirlarni nishonga olganidan so’ng Promsning birinchi kechasini buzib yubordi.
Isroil armiyasi 2023-yil 7-oktabrda Xamas boshchiligidagi Isroil janubiga qilingan hujumga javoban G’azoda kampaniya boshladi, natijada taxminan 1200 kishi halok bo’ldi va 251 kishi o’g’irlab ketildi.
Xamas boshqaruvidagi sog’liqni saqlash vazirligining ma’lumotlariga ko’ra, o’shandan beri G’azoda 63 000 dan ortiq odam o’ldirilgan.
G’azo aholisining aksariyati qayta-qayta ko’chirilishni boshdan kechirdi. Taxminlarga ko’ra, uylarning 90% dan ortig’i zarar ko’rgan yoki vayron qilingan, sog’liqni saqlash, suv ta’minoti, sanitariya va gigiyena tizimlari qulab tushgan. Bundan tashqari, BMT tomonidan qo’llab-quvvatlangan global oziq-ovqat xavfsizligi bo’yicha mutaxassislar G’azo shahri hududida ocharchilik mavjudligini tasdiqladi.
Politsiya Chao Xuning jinoyati kengroq tarqalgan deb hisoblaydi va boshqa jabrlanuvchilarni oldinga chiqishga chaqiradi.
Rebekah Arter 2024-yilda Met zo’rlash bo’yicha tergov guruhini boshqargan Warren Arter bilan ta’tilda vafot etdi.
Elena Horcajo Xaknidagi mahalliy kanal yo’lini tozalashni o’z zimmasiga oldi.
Kam ta’minlangan oilalardan bo’lgan bolalar xayriya tashkilotining yangi tashabbusi doirasida bepul soch olishga taklif etiladi.
Londonda yo’ltanlamas avtomobillar soni 20 yil ichida o’n barobarga ko’paydi, bu ulardan foydalanishni cheklashga chaqiriqlarga sabab bo’ldi.