Beverli Morris 2016-yilda Jorjiyaning qishloq uyiga ko’chib o’tib, daraxtlar va osoyishtalikdan iborat maskanda tinch pensiyani tasavvur qilgan edi.
O’sha tasavvur o’shandan beri buzildi.
Uning Fayette okrugidagi mulkidan atigi 400 yard (366 m) uzoqlikda serverlar, kabellar va miltillovchi chiroqlar tarmog’i joylashgan katta, derazasiz inshoot turibdi.
Bu Amerika va butun dunyo bo’ylab kichik shaharlarda ko’payib borayotgan, onlayn bankdan tortib ChatGPT kabi AI vositalarigacha bo’lgan hamma narsani qo’llab-quvvatlaydigan ma’lumotlar markazlaridan biridir.
«Men uyimning yarmi ishlamay va suvsiz holda yashay olmayman», deb nola qiladi Morris xonim. «Men suv icha olmayman.»
U shaxsiy qudug’ining buzilishini, haddan tashqari cho’kindi yig’ilishiga olib kelgan, Meta (Facebookning bosh kompaniyasi) ga tegishli markazning qurilishi bilan bog’laydi. Morris xonim hozirda hojatxonasini yuvish uchun chelaklarda suv tashishga majbur.
Oshxonasidagi suv bosimini tiklash uchun sanitariya-texnik vositalarini tuzatganiga qaramay, u kran suvida qoldiqlar saqlanib qolayotganini aytadi.
«Men suv ichishdan qo’rqaman, lekin men hali ham u bilan ovqat pishiraman va tishlarimni yuvaman», dedi Morris. «Men bundan xavotirdamimanmi? Ha.»
Biroq, Meta har qanday aloqani rad etadi.
Meta BBCga bergan bayonotida «yaxshi qo’shni bo’lish ustuvor vazifa» ekanligini tasdiqladi.
Kompaniya Morris xonimning xavotirlarini bartaraf etish uchun mustaqil yer osti suvlari bo’yicha tadqiqotga buyurtma berdi. Hisobotda uning ma’lumotlar markazi faoliyati «hududdagi yer osti suvlarining holatiga salbiy ta’sir ko’rsatmagan» degan xulosaga kelindi.
Meta Morris xonimning suv muammolariga aloqadorligini rad etar ekan, u kompaniya o’z mehmondo’stligini oshirib yuborgan deb hisoblaydi.
«Bu mening eng zo’r joyim edi», deb eslaydi u. «Ammo endi u emas.»
«Bulut» ko’pincha mavhum bir narsa sifatida qabul qilinsa-da, uning jismoniy mavjudligi inkor etib bo’lmaydi.
Bulut butun dunyo bo’ylab 10 000 dan ortiq ma’lumotlar markazlarida joylashgan bo’lib, ularning aksariyati AQShda, undan keyin Buyuk Britaniya va Germaniyada joylashgan.
AI bum va onlayn faollikning o’sishi bilan bu raqam tez sur’atlar bilan o’sib bormoqda, bu esa yaqin atrofdagi aholining shikoyatlarining ko’payishiga olib keladi.
AQShning kengayishi mahalliy faollikning kuchayishi bilan yuzlashmoqda, Data Center Watch hisobotiga ko’ra, 64 milliard dollar (£47 milliard) loyihalar butun mamlakat bo’ylab kechiktirildi yoki to’sib qo’yildi.
Xavotirlar qurilishdan tashqari suvdan foydalanishga ham taalluqli. Server haroratini saqlab turish uchun sezilarli suv resurslari talab etiladi.
Energetika tahlili milliy markazidan Mark Mills aprel oyida Kongressda shunday dedi: «Bular juda issiq protsessorlar. Ularni sovutish uchun ko’p suv kerak bo’ladi.»
Ko’pgina markazlar bug’lanish sovutish tizimlaridan foydalanadi, bunda suv issiqlikni yutadi va bug’lanadi, xuddi inson tanasining terlash mexanizmiga o’xshaydi. Issiq kunlarda bitta ob’ekt millionlab gallon suv iste’mol qilishi mumkin.
Bir tadqiqotga ko’ra, AI bilan ishlaydigan ma’lumotlar markazlari 2027-yilga kelib butun dunyo bo’ylab 1,7 trillion gallon suv iste’mol qilishi mumkin.
Jorjiya AQShdagi eng tez rivojlanayotgan ma’lumotlar markazi bozorlaridan biri sifatida ushbu ziddiyatni namoyon etadi.
Uning nam iqlimi tabiiy va tejamkor sovutish manbasini taklif qiladi, bu esa ishlab chiquvchilarni jalb qiladi. Biroq, bu mo’llik qimmatga tushishi mumkin.
Flint Riverkeeper ijrochi direktori Gordon Rojers bizni AQShning Quality Technology Services (QTS) firmasining yangi ma’lumotlar markazi qurilish maydonidan pastroqda joylashgan so’qmoqqa yo’lladi.
Mahalliy ko’ngilli Jorj Diets tiniq plastik qopda suv namunalarini to’pladi va uning xira va jigarrang ko’rinishini qayd etdi.
«U bunday rangda bo’lmasligi kerak», dedi u, cho’kindi oqimi va potentsial flokulyantlar — tuproqni bog’lash va eroziyaning oldini olish uchun ishlatiladigan, suv tizimiga tushsa, loy hosil qilishi mumkin bo’lgan kimyoviy moddalarni taklif qildi.
QTS o’zining ma’lumotlar markazlari qat’iy ekologik standartlarga rioya qilishini va mahalliy soliq tushumidan millionlab dollar ishlab chiqarishini ta’kidlaydi.
Qurilish ko’pincha uchinchi tomon pudratchilari tomonidan boshqarilsa-da, mahalliy aholi oqibatlarga bardosh berishga majbur.
«Ular buni qilmasliklari kerak», deb ta’kidladi janob Rojers. «Kattaroq, badavlatroq mulk egasi kichikroq, kamroq badavlat mulk egasidan ko’ra ko’proq mulk huquqiga ega emas.»
Texnologiya gigantlari ushbu xavotirlarni tan olishadi va ularni bartaraf etish uchun choralar ko’rishmoqda.
Amazon Web Services (AWS) kompaniyasining global suvni boshqarish bo’yicha yetakchisi Uill Xyuz shunday dedi: «Bizning maqsadimiz 2030-yilga kelib biz ma’lumotlar markazlarini ishlatayotgan suv havzalariga va jamoalarga olib chiqayotganimizdan ko’ra ko’proq suv qaytarishdir.» AWS global ma’lumotlar markazi maydoniga ega.
Uning ta’kidlashicha, AWS suv sizib chiqishini ta’mirlash, yomg’ir suvini yig’ish va sovutish uchun tozalangan oqava suvlardan foydalanishga sarmoya kiritmoqda. Virjiniyada kompaniya Chesapeake Baydagi oziq moddalar bilan ifloslanishni kamaytirish uchun fermerlar bilan hamkorlik qilmoqda.
AWS sovutish uchun suv ishlatilmaydigan Janubiy Afrika va Hindistonda kompaniya suvdan foydalanish va sifatini yaxshilash tashabbuslariga sarmoya kiritmoqda.
Janob Xyuzning Amerika qit’alarida xabar berishicha, suv har yili eng issiq kunlarning taxminan 10% da sovutish uchun ishlatiladi.
Shunga qaramay, umumiy ta’sir sezilarli. Bitta AI so’rovi, masalan, ChatGPTga so’rov, kichik shishadagi suv kabi ko’p suvni iste’mol qilishi mumkin. Kundalik milliardlab so’rovlar bilan ko’paytirilsa, miqyos oydinlashadi.
Atlantadagi Emory universitetida bulutli hisoblashni o’qitadigan professor Rajiv Gargning ta’kidlashicha, ma’lumotlar markazlari zamonaviy hayotning asosini tashkil etib, shu yerda qoladi.
«Ortga qaytish yo’q», dedi professor Garg.
Biroq, uzoq muddatli strategiyalarni ta’kidlaydigan oldinga siljish yo’li mavjud: aqlli sovutish tizimlari, yomg’ir suvini yig’ish va yanada samarali infratuzilma.
Qisqa muddatda ma’lumotlar markazlari «ulkan bosim» yaratadi, deb tan oldi u, ammo sanoat barqarorlikni ustuvor vazifa sifatida qabul qila boshladi.
Bu Beverli Morris kabi uy egalariga ozgina tasalli beradi, u o’zining o’tmishdagi jannatga o’xshash tasavvuri va kelajak infratuzilmasi o’rtasida qolib ketgan.
Ma’lumotlar markazlari sanoat tendentsiyalaridan tashqari milliy siyosatning ajralmas qismiga aylandi. Prezident Donald Trump yaqinda tarixda eng yirik AI infratuzilmasi loyihasini qurishga va’da berdi va «Amerika ma’lumotlari bilan quvvatlanadigan kelajak»ni e’lon qildi.
Jorjiyada esa, kuchli quyosh va namlik shtatning ma’lumotlar markazi ishlab chiquvchilari uchun jozibadorligini ta’kidlaydi.
Mahalliy aholi uchun texnologik kelajak allaqachon mavjud: baland ovozli, chanqoq va ba’zan birga yashash qiyin.
AI kengayishi bilan asosiy savol shundayligicha qoladi: eng muhim resurs — suvsiz kelajakning raqamli dunyosini qanday quvvatlantirish kerak.
Kunni boshlash uchun kerak bo’lgan barcha sarlavhalar bilan bizning asosiy axborot byulletenimizni oling. Bu yerda roʻyxatdan oʻting.
Ijrochilar sun’iy intellekt bo‘yicha kelishuvga erishgach, o‘yin sanoatining 10 ta yirik kompaniyasi bilan kelishuvga rozi bo‘ldi.
Hukumat AQShdagi yagona ishlaydigan nodir yerlar konining eng yirik aktsiyadoriga aylanadi.
Sun’iy intellektga sarmoya kiritish tobora tezlashar ekan, chip ishlab chiqaruvchining aksiyalari qiymati keskin oshdi.
Mahalliy hokimiyatlar bu jarayonni yanada silliqroq qiladi deb umid qilmoqda, ammo ba’zilar buni «achchiqlantiruvchi» bo’ladi deb qo’rqishadi.
Ta’sirlanganlar BBC Newsga bu «dahshatli», «stressli» va «izolyatsiya qiluvchi» edi, deb aytishdi.