«`html
Грегг Уоллес принес извинения, выразив «глубокое сожаление о любом причиненном беспокойстве» после того, как 45 жалоб на его поведение на MasterChef были удовлетворены.
В заявлении, опубликованном информационным агентством PA news, телеведущий заявил, что «никогда не намеревался причинить вред или унизить» кого-либо.
Обоснованные жалобы, которые появились после его увольнения из программы, включают обвинения в нежелательном физическом контакте и случаях нахождения в обнаженном виде.
Согласно отчету, всего против Уоллеса было выдвинуто 83 обвинения. Большая часть обоснованных претензий касалась неуместного сексуального языка и юмора, а также культурно нечувствительных или расистских замечаний.
Расследование, проведенное независимой юридической фирмой, было заказано производственной компанией MasterChef, Banijay, после расследования BBC News, которое первоначально выявило утверждения о неуместных сексуальных комментариях, приписываемых Уоллесу.
Решение относительно предстоящего сезона MasterChef, снятого в прошлом году с Уоллесом, остается в подвешенном состоянии.
Даунинг-стрит приветствовала решение BBC «разорвать связи» с Уоллесом.
Официальный представитель премьер-министра заявил: «Крайне важно, чтобы были приняты соответствующие меры для предотвращения будущих злоупотреблений властью».
В отчете, опубликованном в понедельник, подробно изложены обвинения против Уоллеса, охватывающие 19-летний период.
В нем также отмечены 10 независимых обвинений против других лиц, при этом два из них были обоснованы.
Эти два обоснованных обвинения, не связанные с Уоллесом, касались неуместной лексики, включая случаи сквернословия и расистских высказываний.
В отчете далее указывается, что во время расследования Уоллесу был поставлен диагноз аутизм, и говорится: «Выводы следует рассматривать в контексте его нейроразнообразия».
Однако в нем также добавлено: «Г-н Уоллес признает, что его диагноз может предложить объяснение некоторым его действиям, но не желает использовать его в качестве оправдания».
На прошлой неделе Уоллес подвергся критике со стороны благотворительных организаций, занимающихся проблемами аутизма, и организаций инвалидов после того, как, по-видимому, связал обвинения в неправомерном поведении со своим недавним диагнозом аутизма.
В своем заявлении в понедельник днем Уоллес повторил свое прежнее утверждение о том, что «ни одно из серьезных обвинений против меня не было подтверждено».
«Я оспорил остающийся вопрос о нежелательных прикосновениях, но мне пришлось признать разницу в восприятии, и я глубоко сожалею о любом причиненном беспокойстве. Это никогда не было задумано».
Уоллес признал, что некоторые из его юмора и языка «не попали в цель», но добавил: «Я никогда не намеревался причинить вред или унизить. Я всегда старался привнести тепло и поддержку в MasterChef, на экране и за кадром».
Он также выразил благодарность своим сторонникам, заявив: «Это было жестоко. Для человека из рабочего класса с прямым характером современное вещание стало опасным местом. На этот раз я был в заголовках. Но я не буду последним».
Следственная группа обнаружила доказательства шести жалоб, поданных в производственную компанию, и шести в BBC в период с 2005 по 2024 год.
Патрик Холланд, исполнительный директор Banijay UK, признал, что в более ранние годы «процедуры эскалации были не такими надежными, как должны были быть».
«Мы искренне сожалеем о том, что кто-либо пострадал от такого поведения и чувствовал себя не в состоянии высказаться в то время или что их жалоба не была должным образом рассмотрена», — добавил он.
В заявлении BBC говорится: «Хотя полный масштаб этих проблем не был известен в соответствующее время, были упущены возможности для решения этой проблемы — как производственными компаниями, управляющими MasterChef, так и BBC.
«Мы признаем, что можно и нужно было сделать больше раньше».
BBC принесла свои извинения «всем, кто пострадал от поведения г-на Уоллеса», и подтвердила, что у нее нет планов сотрудничать с ведущим в будущем.
С Греггом Уоллесом связались для получения комментариев.
Бывший работник MasterChef, обвинивший Уоллеса в том, что он обнажился перед ней, выразила чувство «облегчения» по поводу результатов расследования.
«Я очень рада, в частности, тому, что некоторые из более серьезных заявлений были поддержаны, и были приняты меры», — сказала она.
Другой человек, обвинивший Уоллеса в неуместных сексуальных комментариях, охарактеризовал исход как «отличный результат, и он полностью опровергает его заявление о том, что он был оправдан по большинству обвинений».
Она добавила, что была «шокирована» количеством обвинений.
«Я действительно думаю, что есть много людей в Banijay и BBC, которые точно знали, что происходит, и ничего не сделали, и они должны уйти в отставку».
Бывшая участница MasterChef, которая также обвинила Уоллеса в неуместных сексуальных замечаниях и инсинуациях, заявила, что довольна тем, что отчет подтвердил поданные жалобы.
Она добавила, что надеется, что это побудит больше женщин и девушек сообщать о случаях неправомерного поведения.
Министр культуры Лиза Нэнди охарактеризовала обвинения против Уоллеса как «ужасные и отвратительные».
«Этот случай высвечивает более широкую проблему, и необходимо сделать гораздо больше для обеспечения того, чтобы ко всем, кто работает в творческой индустрии, относились с достоинством, справедливостью и уважением», — сказала она.
Филиппа Чайлдс, глава профсоюза творческих индустрий Bectu, заявила, что отчет демонстрирует, как «неподобающее поведение оставалось без внимания слишком долго» в отрасли.
«Это настоящий провал со стороны Banijay в том, чтобы серьезно отнестись к этим проблемам и действовать соответствующим образом», — сказала она.
Чайлдс подчеркнула «уязвимое» положение фрилансеров, когда они «сталкиваются или становятся свидетелями плохого поведения» со стороны людей, занимающих «должности власти и влияния».
Она добавила, что работодатели «обязаны искоренять плохое поведение и поддерживать своих сотрудников, когда возникают проблемы».
В заключение она сказала: «Мизогинии, запугиванию, эйджизму и сексуальным домогательствам не должно быть места на современных рабочих местах. Тем не менее, они продолжают преследовать наши творческие индустрии, подкрепляемые неадекватными механизмами отчетности, отсутствием подотчетности и индустрией, которая создает экстремальную динамику власти и «неприкасаемые» таланты».
В ноябре прошлого года в расследовании BBC News приняли участие 13 человек, которые заявили о неуместных сексуальных комментариях со стороны Грегга Уоллеса.
На прошлой неделе стало известно, что Уоллес был уволен с должности ведущего кулинарного шоу, поскольку десятки других людей связались с BBC News с новыми обвинениями в неподобающей лексике, прикосновениях и ощупываниях.
50 человек, обратившихся в BBC News, сообщили о встречах с Уоллесом в различных шоу и обстановках.
Приблизительно 20 человек работали на производстве Banijay, в то время как другие были связаны с такими областями, как ночные клубы, церемонии награждения и другие телевизионные шоу. Некоторые из людей, с которыми мы разговаривали, также внесли свой вклад в расследование Banijay.
BBC News сохраняет редакционную независимость от более широкой корпорации.
Дэйм Мелани Доуз сказала, что BBC необходимо быстрее завершать отчеты и расследования.
Романтическая драма Mixtape также выходит на BBC Two, а новая игра Donkey Kong Bananza выпущена.
Коллекции в Портсмуте могут быть значительно пересмотрены, чтобы сделать их более доступными.
Сообщается, что сериал этого года был снят до того, как соведущий Грегг Уоллес столкнулся с обвинениями в неправомерном поведении.
Группа утверждает, что запрет на рекламу равносилен «цензуре», но TfL заявляет, что это вызовет «серьезное оскорбление».
«`