«`html
В своем обращении к Организации Объединенных Наций бывший президент США Дональд Трамп заявил, что Лондон стремится «перейти к законам шариата».
Выступая перед Генеральной Ассамблеей ООН в Нью-Йорке во вторник, Трамп вновь раскритиковал мэра Лондона Садика Хана, а также подверг критике помощь ООН лицам, ищущим убежища.
«Я смотрю на Лондон, где у вас ужасный мэр, ужасный, ужасный мэр, и он изменился, он так сильно изменился», — заявил Трамп. «Теперь они хотят перейти к законам шариата. Но вы в другой стране, вы не можете этого сделать».
Представитель мэра Хана опубликовал заявление в ответ на замечания Трампа: «Мы не собираемся удостаивать ответа его ужасающие и фанатичные комментарии».
Представитель добавил: «Лондон — величайший город в мире, более безопасный, чем крупные города США, и мы рады приветствовать рекордное количество граждан США, переезжающих сюда».
Трамп неоднократно подвергал мэра Хана критике с 2015 года, после того как политик-лейборист осудил предложение Трампа запретить мусульманам въезд в США.
Во время государственного визита на прошлой неделе Трамп назвал мэра Хана «одним из худших мэров в мире» и заявил, что он просил исключить мэра из мероприятий, включая государственный банкет, устроенный королем в Виндзорском замке.
Мэр Хан ответил, что он «равнодушен к президенту Трампу» и что у него «есть более важные вещи, о которых стоит беспокоиться».
Хан не присутствовал на государственном банкете, и источники указывают, что он не искал и не ожидал приглашения. Источник, близкий к мэру, предположил, что политика Трампа способствует «страху и разделению».
В 2019 году Трамп назвал мэра «абсолютным неудачником», а Хан обвинил его в продвижении крайне правой политики.
После последних комментариев президента Трампа несколько депутатов-лейбористов от Лондона выразили свою поддержку мэру Хану.
Министр здравоохранения Уэс Стритинг заявил, что Хан «не пытается навязать Лондону законы шариата», а является «мэром, который марширует с Прайдом, который выступает за различие происхождения и мнений, который сосредоточен на улучшении нашего транспорта, нашего воздуха, наших улиц, нашей безопасности, нашего выбора и возможностей».
Рупа Хук, депутат от Илинг Централ и Эктон, охарактеризовала комментарии Трампа как «наглую бесстыдную ложь».
Розена Аллин-Хан, преемница Хана на посту депутата от Тутинга, призвала вызвать посла США в ответ на эти замечания.
Во время своего выступления перед Генеральной Ассамблеей ООН президент Трамп выделил мэра Лондона сэра Садика Хана для критики, заявив: «Я смотрю на Лондон, где у вас ужасный мэр — ужасный, ужасный мэр. Теперь они хотят перейти к законам шариата».
Если Трамп подразумевает здесь, что Лондон — под руководством сэра Садика — переводит свою правовую систему на законы шариата, то это неправда.
Ложные утверждения о применении законов шариата в Лондоне циркулируют в социальных сетях уже много лет.
В 2020 году в нескольких постах в Facebook было показано изображение Садика Хана с цитатой: «Мы сейчас проводим испытания закона шакиры [sic] в трех районах Лондона. В следующем году мы распространим его на остальные тридцать».
В то время офис мэра сообщил информационному агентству Reuters, что эта цитата, в которой неправильно написано слово «шариат», была сфабрикована.
Закон шариата является исламской правовой системой, и шариатские советы действительно существуют в Великобритании — по данным одного аналитического центра, в 2009 году их насчитывалось около 85 по всей Великобритании.
Большая часть их работы связана с религиозным брачным арбитражем, и они также могут выносить решения по финансовым вопросам, но правительство Великобритании ясно дало понять, что их решения «не имеют юридической силы».
«В конечном счете, единственными местами в нашей стране, которые выносят юридически обязательные решения, являются наши суды», — заявил министр юстиции Крис Грейлинг о шариатских советах в 2016 году.
Слушайте лучшее из BBC Radio London на Sounds и подписывайтесь на BBC London в Facebook, X и Instagram. Присылайте свои идеи для историй по адресу [email protected]
Райан Роут, 59 лет, был замечен прячущимся в кустах с винтовкой в гольф-клубе президента во Флориде в прошлом году.
Президент США также критикует саму ООН в речи, продолжавшейся почти час.
В своей развернутой речи президент Трамп раскритиковал всемирную организацию и выделил многие из присутствовавших стран.
Судья говорит, что бывший констебль Джейк Каммингс осуществлял «кампанию злоупотреблений» в отношении трех женщин.
Джошуа Эно признан виновным в убийстве Рико Эндрюса в Баттерси 5 октября 2023 года.
«`