Ünlü Fransız şarap bölgesi Burgonya, en büyük ihracat pazarı olan ABD’ye büyük ölçüde bağımlıdır. Ancak Donald Trump’ın gümrük vergileri, bölgenin ekonomik yaşayabilirliğini önemli ölçüde etkilemekle tehdit ediyor.
Bahar yağmurları altında, bağ işçisi Élodie Bonet, optimum üzüm büyümesini sağlamak için özenle asma budaması yapıyor. Bu dikkatli süreç, Burgonya şarap üretiminde bulunan özveriyi vurguluyor.
“Asmanın enerjisini çiçek açan sürgünlere odaklayarak güçlü bir üzüm verimi sağlıyoruz,” diye açıklıyor.
Morey-Saint-Denis’teki Domaine Cécile Tremblay şaraphanesinde, sahibi Cécile Tremblay, yaşlı meşe fıçılar ve yıpranmış şişeler arasında saklanan değerli şaraplarını paylaşıyor.
Mahzen, şarap dünyasında mükemmellikle eş anlamlı isimler olan Nuits-Saint-Georges, Echezeaux, Vosne-Romanée, Clos-Vougeot ve Chapelle-Chambertin gibi ünlü appellasyonlara sahip.
Tremblay Hanım, üretiminin yarısından fazlasını Domaine Cécile Tremblay etiketi altında ihraç ediyor ve bunun yaklaşık %10’u Amerika Birleşik Devletleri’ne gidiyor.
“ABD pazarı işimin önemli bir bölümünü temsil ediyor,” diyor.
Avrupa alkolüne %200’lük bir gümrük vergisi tehdidinden sonra, Başkan Trump, 5 Nisan’da çoğu AB ürününe %20’lik bir gümrük vergisi uyguladı, daha sonra %10’a düşürdü ve daha fazla artış mümkün. Tüm AB mallarına gelecekte %50’lik bir gümrük vergisi uygulanması söz konusu.
Tremblay Hanım endişeyi kabul ediyor: “Evet, tabii ki, herkes gibi,” Fransız şarap üreticileri arasında yaygın olan kaygıyı dile getiriyor.
Daha fazla bilgi edinmek için, 3.500 şarap üreticisini temsil eden Burgonya Şarap Kurulu Başkanı François Labet ile görüşüyorum.
“ABD, hem hacim hem de değer açısından en büyük ihracat pazarımız,” diye doğruluyor. Mevcut ticaret anlaşmazlıklarından önce, ABD pazarında önemli bir büyüme yaşandı.
Genel Fransız şarap ve alkol ihracatı geçen yıl %4 azalırken, ABD’ye Burgonya şarabı ihracatı hacim olarak %16 arttı ve 370 milyon € değerinde 20,9 milyon şişeye ulaştı.
Labet Bey, ABD’nin geçen yıl Burgonya şarap ihracatının yaklaşık dörtte birini oluşturduğunu belirtiyor.
Burgonya’nın itibarı esas olarak Pinot Noir kırmızı şaraplarına dayanmaktadır, ancak bölge ayrıca popüler Chablis de dahil olmak üzere önemli miktarda Chardonnay beyaz şarap, ayrıca Crémant de Bourgogne köpüklü şarap ve rosé üretmektedir.
Bu çeşitlilik Burgonya’ya fayda sağlıyor, çünkü beyaz ve köpüklü şarap tüketimi güçlü kalırken, kırmızı şarap tüketimi azalıyor. Burgonya’nın daha hafif kırmızı şarapları da giderek daha popüler hale geliyor ve daha ağır Yeni Dünya şaraplarıyla zıtlık gösteriyor.
“Tam gövdeli, yüksek alkollü, yoğun meşe aromalı kırmızı şarapların tüketiminde belirgin bir düşüş var,” diye gözlemliyor Labet Bey ve bölgenin değişen tüketici tercihleriyle uyumunu vurguluyor.
Labet Bey, Başkan Trump tarafından uygulanan önceki %25’lik gümrük vergisini hatırlıyor ve bunun ABD ihracatında %50’lik bir düşüşe yol açtığını belirtiyor. Mevcut %10’luk gümrük vergisini azaltmak için üreticiler ve ithalatçılar arasında paylaşılan bir maliyet yükümlülüğü öngörüyor.
Ancak, %20’lik bir gümrük vergisi pazarı ciddi şekilde etkileyecek ve muhtemelen 2019 durumunu yansıtacaktır. Fransız şarapları için daha geniş etkiler daha da endişe verici.
Fransız Ulusal Şarap ve Alkollü İçecekler Konfederasyonu Başkanı Jerome Bauer, önceki gümrük vergisi uygulaması sırasında önemli kayıpları (yaklaşık 600 milyon dolar) vurguluyor ve mevcut tehdidin ciddiyetini vurguluyor.
Bauer Bey, Fransa’nın ABD ile şarap ve alkollü içecek ticareti fazlası göz önüne alındığında anlaşılabilir bir konum olan serbest ticareti savunuyor. Şaşırtıcı bir şekilde, ABD’li şarap üreticileri bile bu görüşü paylaşıyor.
Napa Valley Vintners’tan Rex Stults, derin endişesini dile getiriyor, şarap endüstrisinin birbirine bağlı doğasını ve gümrük vergilerinin hem ABD hem de uluslararası üreticiler üzerindeki olumsuz etkisini vurguluyor.
“Gümrük vergileri herkese zarar verir,” diye açıklıyor ve bu ticaret anlaşmazlıklarının doğrudan bir sonucu olarak ABD şarap ihracatının Kanada’ya olan yıkıcı etkisinden bahsediyor.
Stults Bey, şöyle sonlandırıyor: “Sadece adil rekabet için eşit bir oyun alanı istiyoruz. Bu bizim amacımız.”
Bu, yönetimin bazı ticaret gümrük vergilerini geçici olarak engelleyen bir mahkeme kararının ardından geliyor.
İngiltere-ABD ticareti üzerindeki etki muhtemelen minimum düzeyde olacaktır.
Yasal itirazlara rağmen, Başkan’ın gümrük vergileri konusundaki tutumu kararlı görünüyor.
Beyaz Saray, ithalat vergilerinde yasal süreçten sonra “aktivist yargıçları” eleştiriyor.
BBC Doğrulama, bu gelişmenin ABD ve küresel ticaret üzerindeki etkilerini analiz ediyor.