“`html
ABD Ordusu’nda 17 yıl hizmet verdikten sonra, 39 yaşındaki Binbaşı Kara Corcoran, prestijli bir askeri liderlik programından mezun olmaya hazırlanıyordu.
Ancak, önemli bir engel ortaya çıktı.
Mezuniyet töreninden iki gün önce, Binbaşı Corcoran’a erkek kurallarına uyması gerektiği bildirildi. Bu zorunluluk, erkek üniforması giymeyi ve 2018’de Ordu’ya kadın kimliğini açıkladığından beri uzattığı uzun, sarı saçlarını kesmeyi içeriyordu.
Talimat Pentagon’dan geldi ve Fort Leavenworth, Kansas’taki komuta zinciri aracılığıyla iletildi.
Etkinliğe saatler kala yaptığı açıklamada, “Hiçbir şekilde erkek değilim, ancak sadece akranlarımla birlikte törene katılmak için erkek düzenlemelerine uymaya zorlanıyorum,” dedi. “Saçımı kesmek benim tercihim değil; bunu zorunluluktan yapıyorum.”
Binbaşı Corcoran, o zamanki Başkan Donald Trump tarafından Ocak ayında açıklanan ve trans bireylerin ABD ordusunda herhangi bir kapasitede görev yapmasını yasaklayan bir yasaktan etkilenen birkaç bin trans bireyden biri.
İlk döneminde getirilen önceki bir yasak, yeni asker alımlarına odaklanmıştı ve özellikle zaten askere alınmış olanlar için belirli istisnalara izin veriyordu. 2025 politikası, neredeyse tüm istisnaları ortadan kaldırıyor.
Resmi rakamlar, ABD silahlı kuvvetlerinde yaklaşık 4.200 transseksüel hizmet üyesi olduğunu gösteriyor, ancak diğer tahminler bu sayıyı önemli ölçüde daha yüksek, yaklaşık 10.000 olarak belirtiyor.
Yeni politika, bir kişinin cinsiyet kimliğinin doğumda atanan cinsiyetinden farklı olduğu bir durum olan cinsiyet disforisi geçmişi veya tanısının “askeri hizmet için gereken titiz zihinsel ve fiziksel standartlarla uyumsuz” olduğunu iddia ediyor.
Bir başkanlık kararnamesi, Trump’ın “Silahlı Kuvvetler radikal cinsiyet ideolojisiyle boğuşuyor” ve politikanın personelin “gerekli tedavi veya hastanede yatış için görevden aşırı zaman kaybı gerektirmesi makul ölçüde beklenebilecek tıbbi durumlardan veya fiziksel kusurlardan arınmış” olmasını sağlayacağını belirtiyordu.
Kararname ayrıca, “Bir erkeğin kadın olduğunu iddia etmesi ve başkalarının bu yanlışlığı onurlandırmasını istemesi, bir hizmet üyesinden beklenen alçakgönüllülük ve özveri ile tutarlı değildir” şeklinde ifade ediyordu.
Bu yılın Şubat ayında yapılan bir Gallup anketi, Amerikalıların %58’inin “açıkça transseksüel erkeklerin ve kadınların ABD ordusunda görev yapmasına izin verilmesini desteklediğini, ancak desteğin 2019’daki %71 ve 2021’deki %66’dan düştüğünü” gösterdi.
Eleştirmenler yasağı ayrımcı olarak nitelendirdi ve görev yapan transseksüel subaylar ve insan hakları örgütleri tarafından yasal itirazlarda bulunuldu.
BBC, Şubat ayından bu yana, askeri kariyerlerini çevreleyen belirsizliklerle başa çıkarken Binbaşı Kara Corcoran ve Deniz Kuvvetleri subayı Teğmen Rae Timberlake’in deneyimlerini belgeliyor. Kişisel bakış açılarını ve duygularını, ABD ordusunun veya meslektaşlarının resmi temsilcileri olarak değil, paylaştılar.
Binbaşı Corcoran, yetişkin hayatının çoğunu ABD Ordusu’na adadı. Savaş görevleri, geçişinden önce erkek olarak yaşarken hem müfreze lideri hem de şirket komutanı olarak görev yaptığı Afganistan’daki hizmetini içeriyor. O zamandan beri yasal olarak adını ve cinsiyetini değiştirdiğini ve kadın zamirlerini kullandığını belirtiyor.
Trans bireylerin 2016’ya kadar orduda herhangi bir kapasitede görev yapması yasaktı. Ancak, ABD politikası son on yılda yönetim değişiklikleriyle birlikte dalgalandı.
Binbaşı Corcoran, “Uzun bir süre sessiz kaldım,” diyor. 2008’de askere alındığında, kadınların da savaş pozisyonlarında bulunması yasaktı.
Binbaşı Corcoran bir kadınla evlendi ve çocukları oldu, ancak kimliğiyle boğuşurken ilişki sona erdi.
Binbaşı Corcoran, 2018’de trans bir kadın olarak ortaya çıktı ve hormonal ve cerrahi geçişine başladı. Trump’ın 2017’deki yasağına rağmen, önceki yönergeler altında faaliyet göstermeye devam eden komutanlarının desteğini aldığını bildiriyor. BBC’ye geçişinin hizmet etme yeteneğini artırdığını söylüyor.
“Beni daha odaklı ve daha dirençli hale getirdi,” diyor. “Geçişin bir yükümlülük olduğuna dair yaygın bir yanılgı var. Benim için tam tersi oldu.”
Şimdi, Trump’ın son politikasının yürürlüğe girmesiyle birlikte, Binbaşı Corcoran’a gönüllü olarak ayrılmadığı takdirde hizmetten istem dışı olarak ayrılabileceği bildirildi.
İstem dışı ayrılma, bir hizmet üyesinin kendi isteği dışında görevden alınması durumunda meydana gelir. Bu, yalnızca savaş rollerindeki kişilerle sınırlı olmamak üzere herhangi bir hizmet üyesini etkileyebilir.
İşlerini kaybetmenin yanı sıra, bireyler emekli maaşı, sağlık hizmetleri ve engellilik hükümleri gibi haklardan da vazgeçebilirler.
Savunma Bakanlığı, istem dışı ayrılanların gönüllü olarak ayrıldıklarında alacaklarının yarısını alabileceklerini belirtti – bu da on binlerce dolara ulaşabilecek bir fark.
Bu olası sonuçlara rağmen, Binbaşı Kara Corcoran ayrılmak istemediğini belirtiyor.
“Gönüllü olarak ayrılmayacağım,” diyor. “İstem dışı ayrılma sürecine ve bana ve diğer hizmet üyelerine dayatmayı seçtikleri zorluklara katlanacağım.”
Aksine, eski ABD Deniz Kuvvetleri Komandosu Carl Higbie gibi isimler Trump’ın yasağını destekliyor. Şu anda muhafazakar Newsmax ağında bir TV şovuna ev sahipliği yapan Higbie,
trans bireylerin ABD ordusunda görev yapmaya uygun olmadığına inanıyor ve cinsiyet disforisinin, konuşlandırılabilirliği tehlikeye atabilecek devam eden tıbbi bakım ve düzenlemeler gerektirebileceğini savunuyor.
“DEHB’yi tedavi etmek için kullanılan Ritalin veya diğer bazı reçeteli ilaçları alamazsınız ve savaşta uygun bir hizmet üyesi olamazsınız. Neden bazen duygusal etkileri olabileceğini bildiğimiz hormon tedavisinde olunsun ki?” diye soruyor.
Menopoz tedavileri gibi hormon içeren ilaçlar kullanan biyolojik kadınların silahlı kuvvetlerde görev yapmaya uygun olup olmadığı sorulduğunda, şu yanıtı verdi: “Savaş operasyonunda cinsiyet kotalarımız olduğundan emin olmaktan ziyade kötü adamları öldürmekle daha fazla ilgilenmemiz gereken zamanlar olduğunu düşünüyorum.”
Transseksüel hizmet üyelerine yönelik yasak, ABD askeri politikasında daha geniş bir değişimin parçası. Trump tarafından atanan ve eski bir ordu subayı olan Savunma Bakanı Pete Hegseth, çeşitlilik, eşitlik ve kapsayıcılık programlarını ortadan kaldırmak için harekete geçti.
Hegseth, Şubat ayında Pentagon’da düzenlenen bir etkinlikte, “Askeri tarihteki en aptalca ifadenin ‘çeşitliliğimiz gücümüzdür’ olduğunu düşünüyorum,” dedi.
Nisan ayında X’te, kadınların ve kız çocuklarının çatışma çözümüne katılımını artırmayı amaçlayan bir girişim olan Kadın, Barış ve Güvenlik programını “gururla sona erdirdiğini” yazdı. Bunu “savaşmaktan” temel görevinden bir sapma olarak nitelendirdi.
Birçok kişi politika değişikliğini öngörmüştü. Trump’ın 2024 ABD başkanlık seçimlerinde zaferini garantilediği 6 Kasım’ın ilk saatlerinde, Teğmen Rae Timberlake kritik bir karar verdi.
İkili cinsiyetli olmayan bir Deniz Kuvvetleri subayı olan Teğmen Timberlake, 17 yaşında Deniz Kuvvetleri’ne katıldı ve nükleer enerjili uçak gemisi USS Nimitz’de ve Orta Doğu’da görev yaptı.
Teğmen Timberlake, doğumda kadın olarak kaydedilmesine rağmen kendisini ne erkek ne de kadın olarak tanımladığı ve onlar/onları zamirlerini kullandığı için trans şemsiyesi altına giriyor.
Teğmen Timberlake, 2020’de ikili cinsiyetli olmadığını açıklamanın ve geçiş yapmanın kimliğine açıklık getirdiğini söylüyor. BBC’ye “İkili cinsiyetli olmayan kelimesini duyduğum anda, bunun uygun olduğunu biliyordum” dedi.
Ancak, Trump’ın 2024 zaferiyle Teğmen Timberlake, kariyerinin tehdit altında olduğunu hissetti. Batı Kıyısı’ndaki üssünden, destek sağlayabilecek ailesine daha yakın doğudaki bir üsse transfer istedi.
Teğmen Timberlake, eşi ve kızı, Deniz Kuvvetleri’nden ayrılmanın yakın olduğu beklentisiyle okul döneminin ortasında taşındı.
Teğmen Timberlake, “Hizmetten ayrılmak zorunda kalmam durumunda, bu bizim için en güvenli hamle gibi geldi,” diyor.
Ocak ayında Trump’ın başkanlık kararnamesi veya ertesi ay Savunma Bakanlığı’ndan gelen bir muhtıra tarafından şaşırmadığını da sözlerine ekledi.
Muhtıra, askeri üslerin cinsiyet disforisi teşhisi konan veya belirtileri gösteren hizmet üyelerini belirlemesi gerektiğini belirtiyordu. Gönüllü kimlik tespiti için son tarihler, aktif görev personeli için 6 Haziran ve yedek ve Ulusal Muhafız üyeleri için 7 Temmuz olarak belirlendi.
Mayıs ayında, Savunma Bakanlığı 1.000 hizmet personelinin kendilerini trans olarak tanımladığını duyurdu, ancak o zamandan beri herhangi bir güncelleme yapılmadı.
Ordunun, son tarihten itibaren istem dışı ayrılma işlemlerini başlatmak için 30 günü var.
Muhtıra, vaka bazında feragatlar için bir hüküm içeriyor. Bir koşul, personelin “cinsiyetlerinden başka herhangi bir cinsiyete geçmeye çalışmamış” olmasıdır.
Muhtıra yayınlandığında, Teğmen Timberlake Maryland’de yeni bir göreve başlamıştı ve ailesi yeni evlerine alışıyordu.
Eşi Lindsay, “Rae’nin kariyerini kaybetmesini izlemek acı verici,” diyor. “Hayatta kalma modundayız. Aile olarak bağlantı kurmaya vaktimiz olmadı. Sadece zor seçimler yapmaya devam ediyoruz.”
Teğmen Timberlake için duygusal bedel önemli oldu. Gelecekleri üzerinde daha fazla kontrol sahibi olmaya karar verdiler ve gönüllü ayrılık için kendilerini tanımladıklarına inanarak Deniz Kuvvetleri’nden emeklilik başvurusunda bulundular. Başvuru henüz kabul edilmemiş olsa da, Teğmen Timberlake kabul edileceğini tahmin ediyor.
Önemli mali sonuçlar bekliyorlar. Teğmen Timberlake, 20 yıllık hizmeti tamamlamadan muhtemelen askeri emeklilik hakkını kaybedeceğini söylüyor. Emekli maaşı ödemelerinin emeklilikleri boyunca yaklaşık 2,5 milyon dolar (1,8 milyon sterlin) tutabileceğini tahmin ediyorlar.
Savunma Bakanlığı yasağın, kuvvetler genelinde tutarlı tıbbi ve hazırlık standartlarını koruyacağını iddia ederken, muhalifler politikanın savunmasız bir grubu haksız yere hedef aldığını savunuyor.
Yasağın yasallığına itiraz eden üç dava açıldı.
Yüksek profilli bir kararda, bir federal yargıç anayasal endişeleri gerekçe göstererek ve cinsiyet kimliği ayrımcılığını iddia ederek yasağı geçici olarak engelledi. Ancak, Nisan ayında Yüksek Mahkeme ihtiyati tedbiri kaldırarak, dava devam ederken politikanın ilerlemesine izin verdi.
Yasal belirsizlik, transseksüel hizmet üyelerini bir belirsizlik durumunda bıraktı.
Teğmen Timberlake, sivil sektörde iş aramanın zor olduğunu gördü. “Bir günde 800’den fazla başvuru sahibi olan bir pozisyona başvurdum,” dedi ve sivil hayatın Deniz Kuvvetleri’nden daha az güvenlik sunacağını ekledi. “Orası rekabetçi ve göz korkutucu.”
Ancak, bir sonraki bölümün “kim olduğum için tehdit altında” hissetmemekle ilgili olduğunu söylüyorlar.
Binbaşı Corcoran, 6 Haziran son tarihine kadar kendisini tanımlamadı ve askeriyeden olası ayrılık bildirimini bekliyor. 30 günlük süre, bildirimin 6 Temmuz’a kadar yapılması gerektiğini gösteriyor. O noktadan sonra seçeneklerini değerlendirecek.
ABD Savunma Bakanlığı BBC’ye bir açıklama yapmayı reddetti, ancak politika tarafından etkilenen tüm hizmet üyelerine saygı ve onurla davranma taahhüdünü teyit eden önceki açıklamalara atıfta bulundu. Bir ABD savunma yetkilisi, “hizmet üyesinin sicili daha düşük bir karakterizasyonu haklı çıkarmadığı sürece hizmetin karakterizasyonunun onurlu olacağını” söyledi.
Şimdilik, Binbaşı Corcoran Fort Leavenworth’taki üssünde kalmaya devam ediyor, ancak gerekirse çok az bir uyarıyla ayrılmaya hazır. Arabasını bir güç bankası, pişirme ekipmanları ve katlanır bir yatakla donatılmış bir mobil eve dönüştürdü. “Üstte sekiz galonluk bir su tankım var. Onu dolduruyorum, bir hava kompresörüyle pompalıyorum ve vahşi doğada duş alabiliyorum. En azından yaşayacak bir yerim var.”
Erkek üniforması ve bakım standartlarına uyarak liderlik programından üstün başarıyla mezun olduktan sonra, “çok şey ifade ettiğini, ancak bunu nasıl yapmak zorunda kaldığımın kimliğimi silmek gibi hissettirdiğini” belirtti.
“Bu, hayatlarını hizmete adamış insanlara artık performanslarından dolayı değil, kim oldukları için uygun olmadıklarının söylenmesiyle ilgili.”
Senatörler, Trump’ın vergi ve harcama tasarısı üzerinde uzun bir hesaplaşma sırasında çatıştı.
Mevcut durumda, Senato’daki Cumhuriyetçiler henüz Trump’ın Tek Büyük Güzel Yasa Tasarısı’nı desteklemek için önemli direnişleri ikna edemedi.
Başkan Trump, Güney Florida’daki yeni bir göçmen gözaltı merkezini ziyaret etmeden önce gazetecilerle konuştu.
ABD başkanı, teknoloji devinin kurulmasına yardımcı olduğu maliyet düşürme ajansının kendisine karşı kullanılabileceğini öne sürüyor.
Bir kurbanın akrabaları Facebook’ta eyaletin bir anlaşmaya izin vererek kendilerini hayal kırıklığına uğrattığını yazdı.
“`