“`html
“Sana bir sır vereyim. Senin nana (deden), Yahudi ailelerin Nazilerden kaçmasına yardım etti.”
Annesinden çıkan bu tek cümle, Vinay Gupta’yı dedesinin geçmişine doğru bir yolculuğa çıkardı. Ortaya çıkardığı şey, kurgudan daha ilgi çekici bir hikayeydi: Avrupanın en karanlık döneminde yabancıları kurtarmak için her şeyi riske atan Hintli bir iş adamının az bilinen kahramanlık eylemi.
Bu sadece şefkat değildi; lojistik, risk değerlendirmesi ve sarsılmaz bir kararlılık içeriyordu. Hindistan’da Kundanlal, Yahudi bireyleri işe almak için işletmeler kurdu ve onları barındırmak için evler inşa etti – ancak İngiliz yetkililerin onları “düşman yabancılar” olarak tanımladığını ve İkinci Dünya Savaşı’nın patlak vermesinin ardından gözaltına aldığını gördü.
Kundanlal’ın hayatı destansı bir olay gibi gelişiyor: Ludhiana’da mütevazı bir başlangıç, 13 yaşında evlilik, kereste ve tuzdan laboratuvar ekipmanlarına ve öküz arabası tekerleklerine kadar çeşitli ticaretlerle uğraşmak. Ayrıca bir giyim işletmesini ve bir kibrit fabrikasını yönetti. Lahor’da en iyi öğrenciyken, 22 yaşında sömürgecilik memurluğuna katıldı, ancak istifa ederek kendisini özgürlük hareketine ve fabrika kurmaya adadı.
Hint bağımsızlık lideri ve gelecekteki Başbakan Jawaharlal Nehru ile etkileşimde bulundu ve Avrupa’ya giden bir vapurda aktris Devika Rani ile karşılaştı.
“Viyana’da Bir Kurtarma” adlı aile anısında Gupta, aile mektuplarından, hayatta kalanların ifadelerinden ve tarihi kayıtlardan yararlanarak dedesinin yabancı topraklardaki olağanüstü kurtarma çabalarını titizlikle yeniden inşa ediyor.
Hitler’in 1938’de Avusturya’yı ilhak etmesinin ortasında, Pencap’taki Ludhiana’dan bir makine aleti üreticisi olan Kundanlal, hayat kurtaran vizeler almalarını kolaylaştırmak için gizlice Yahudi profesyonellere Hindistan’da pozisyonlar teklif etti. Hindistan’daki bu ailelere istihdam, geçim ve konut sağladı.
Kundanlal’ın beş aileyi kurtardığı belirtiliyor.
30 yaşındaki Yahudi avukat Fritz Weiss, hasta numarası yaparak bir hastaneye sığındı. Tesadüfen Kundanlal da aynı hastanede kendi rahatsızlığı için tedavi görüyordu.
Naziler Weiss’i evinin önündeki sokakları temizlemeye zorladıktan sonra Kundanlal ona bir cankurtaran simidi sundu: Hindistan’a vize almasını sağlayan hayali “Kundan Ajansları”nda bir iş.
Nitelikli bir ahşap ustası olan Alfred Wachsler, hamile eşine tıbbi muayenelerde eşlik ederken Kundanlal ile karşılaştı. Mobilya konusunda bir gelecek ve göç için sponsorluk sözü verilen ailesi, Ocak 1938 ile Şubat 1939 arasında Hindistan’a gelen Yahudi hanelerinden biri oldu.
Tekstil teknisyeni Hans Losch, Kundanlal’ın Avusturya gazetesinde yayınlanan yetenekli işçi arayan ilanına yanıt verdi. Ludhiana’daki hayali “Kundan Kumaş Fabrikaları”nda barınma, kar paylaşımı ve güvenli geçişle tamamlanan bir yöneticilik pozisyonu teklif edildi – yeni bir başlangıç için fırsatı kucakladı.
Eskiden 50 çalışanı olan bir kontrplak fabrikasının sahibi olan Alfred Schafranek, becerilerini Kundanlal’a sundu ve Hindistan’ın en gelişmiş kontrplak birimini kurma rolü teklif edildi. Tamirci kardeşi Siegfried de dahil olmak üzere tüm ailesi kurtarıldı.
Ve makine aletleri iş adamı Siegmund Retter, Kundanlal’ın yaklaştığı ilk kişiler arasındaydı. İşletmesi Nazi yönetimi altında tökezlerken, Kundanlal Hindistan’a taşınması ve hayatını yeniden kurması için düzenlemeler başlattı.
Her şey Viyana’daki bir hastane yatağında başladı.
Diyabet ve hemoroidlerle mücadele eden Kundanlal, o zamanlar 45 yaşındaydı, yenilikçi tedaviler arıyordu ve Viyana’da bir uzman hakkında bilgi edindi. 1938’de ameliyattan iyileşirken, ilk çocuklarını bekleyen genç bir çift olan Lucy ve Alfred Wachsler ile tanıştı. Artan antisemitik şiddetin ve Yahudi hayatlarının yok edilmesinin hikayelerini paylaştılar.
Takip eden aylarda, diğer adamlarla etkileşime girdi. Bu ilk başarıdan ilham alan Kundanlal, Hindistan’a taşınmaya istekli vasıflı işçi arayan gazete ilanları verdi. Yanıt verenler arasında Wachsler, Losch, Schafranek ve Retter vardı. Kundanlal, her birine iş teklifleri, mali garantiler ve Hindistan vizelerini güvence altına almada yardım teklif etti.
Gupta, “Kundanlal’ın bu aileler adına yaptığı ayrıntılı planlamanın çarpıcı bir yönü, sonuna kadar Hindistan’a teknoloji transferi görünümünü koruyarak ne kadar ketum kalmasıydı,” diye yazıyor.
“Niyetini veya planlarını herhangi bir Hintli veya İngiliz yetkiliyle paylaşmadı. Ailesi planlarını ancak aylar sonra eve döndüğünde öğrendi.”
Ekim 1938’de Losch, Kundanlal’ın Ludhiana’ya gelen ilk işe alınan kişi oldu.
Gupta, Kundanlal’ın evine davet edildi – ancak sessiz kasabada pek rahatlık bulamadı, diye yazıyor. Yahudi topluluğu, kültürel hayat ve zor durumda olan bir kumaş fabrikası olmadan Losch, kötü çalışma koşullarını ve kar elde etme olasılığının düşük olduğunu gerekçe göstererek birkaç hafta içinde Bombay’a (şimdi Mumbai) gitti. Bir daha geri dönmedi.
Weiss daha da az dayandı – sadece iki aydan kısa bir süre. Onun için yaratılan Kundan Ajansları hiç başlamadı. Kısa süre sonra Bombay’a taşındı, döşemecilikte iş buldu ve 1947’de İngiltere’ye yerleşti.
Gupta, ayrılışlarına rağmen Kundanlal’ın hiçbir kırgınlık duymadığını yazıyor.
“Teyzem bana aksine, Kundanlal’ın Viyana’ya daha uygun bir yaşam tarzı ve sosyal ortam sağlayamadığı için utandığını ve eğer sağlasaydı, iki adamın Ludhiana’da kalabileceğini hissettiğini söyledi.”
Tüm hikayeler bu şekilde bitmedi.
Alfred ve Lucy Wachsler, bebek oğullarıyla birlikte deniz, demiryolu ve karayoluyla geldiler – sonunda Ludhiana’da trenden indiler.
Kundanlal’ın onlar için inşa ettiği ve Schafranekler için hazırlanan bir başkasının yanındaki geniş bir eve taşındılar. Alfred hızla bir mobilya atölyesi kurdu, Birmanya tik ağacını ve yerel Sih işçileri kullanarak zarif yemek takımları yaptı – bunlardan biri hala yazarın ailesinde duruyor.
Mart 1939’da Alfred Schafranek, kardeşi Siegfried ve aileleri Avusturya’dan geldi. İki evin arkasındaki bir barakada Hindistan’ın en eski kontrplak fabrikalarından birini kurdular.
Hırslı ve titiz olan Alfred, eğitimsiz işçileri zorladı, kalıcı bir şey inşa etmeye kararlıydı. Gupta, işin yoğun olduğunu, Pencap sıcağının alışılmadık olduğunu ve özellikle dil ve izolasyonla sınırlı olan kadınlar için izolasyonun elle tutulur olduğunu yazıyor.
Ludhiana’da aylar geçtikçe, ilk rahatlama yerini can sıkıntısına bıraktı.
Erkekler uzun saatler çalışırken, dil ve izolasyonla sınırlı olan kadınlar ev işlerine bağlı kaldılar.
Eylül 1939’da Hitler Polonya’yı işgal etti. Günler sonra, İngiltere Almanya’ya savaş ilan etti – İngiliz parlamentosu Hindistan’ı çatışmaya soktu. 2,5 milyondan fazla Hintli savaşta görev yaptı, 87.000’i asla geri dönmedi.
Ludhiana’da savaşın gerçekliği hızla hissedildi.
1940’a gelindiğinde, yeni politikalar tüm Alman vatandaşlarının – Yahudi olsun ya da olmasın – toplama kamplarına gönderilmesini emretti.
Wachsler ve Schafranek aileleri, Poona (şimdi Pune) yakınlarındaki Purandhar Gözaltı Kampı’na zorla yerleştirildi ve kerosen lambaları ve minimum konforla çıplak kışlalarda barındırıldı. Hiçbir suç işlememişlerdi – sadece yanlış pasaport taşıyorlardı.
Sonunda, ücretli iş bulabilirlerse, serbest bırakılmak mümkün oldu.
Alfred ve Siegfried Schafranek, Bangalore’da yeni bir kontrplak işletmesini yönetme rolleri güvence altına aldılar ve aileleriyle birlikte oraya taşınarak her şeye yeniden başladılar. Wachsler ailesi, Alfred’in Karaçi’de bir iş bulmasının ardından 1942’de kamptan ayrıldı. İki aile bir daha hiç karşılaşmadı.
Purandhar Kampı, savaşın bitiminden yaklaşık bir yıl sonra 1946’da kapandı.
1948’de Alfred Wachsler’in kuzeni, aile için ABD mülteci vizelerine sponsor oldu. O Ekim’de Karaçi’den uçarak Hindistan’a bir daha asla dönmediler. Schafranekler, Bangalore’da başarılı bir kontrplak girişiminden sonra 1947’de Avustralya’ya taşındı.
Gupta, kitabı araştırırken, babası Alfred’in de Kundanlal’ın bir zamanlar 11 metrekarelik küçük ofisinde kullandığı Birmanya tik ağacından masayı inşa eden Alex Wachsler ile tanıştı. (Alfred 1973’te öldü.)
Gupta, “10 yaşından beri ABD’de yaşamasına ve şimdi seksenli yaşlarında olmasına rağmen, Alex Wachsler hala Hindistan’daki hayatını özlüyor, Hint restoranlarında yemek yiyor, Hintlilerle tanışmaktan keyif alıyor ve Urduca bilgisiyle onları şaşırtıyor,” diye yazıyor.
Ludhiana’ya geri dönen Kundanlal, kızları için evde bir okul açtı, kısa süre sonra Pencap’ın en eski okullarından birine dönüştürdü – bugün hala 900 öğrenciyle faaliyet gösteriyor. Karısı Saraswati giderek daha fazla içine kapandı ve depresyonla mücadele etti.
Kundanlal ve Saraswati’nin dört kızı da dahil olmak üzere beş çocuğu oldu. 1965’te Saraswati, teraslarından trajik bir düşüşün ardından öldü. Son yıllarını sessizlik içinde, aileden duygusal olarak uzaklaşmış bir şekilde geçirdi. Kundanlal bir yıl sonra 73 yaşında kalp krizinden öldü.
Gupta, “Bir ‘pasif izleyici’ kavramı Kundanlal için lanetli bir şeydi. Eğer bir şey veya birinin ilgiye ihtiyacı olduğunu görürse, sorunun büyüklüğünden asla korkmadan ilgilenirdi,” diye yazıyor.
Mirası sadece iş değil, aynı zamanda sessiz direniş, şefkat ve inanç olan bir adam için uygun bir mezar taşı.
Brunel tarafından tasarlanan Cirencester’ın Eski İstasyonu, kasabanın tarih festivalinin bir parçası olarak yeniden açılacak.
Jasprit Bumrah, Brydon Carse’ı her açıdan yenen ve İngiltere’yi 182-9 bırakan muhteşem bir yorker ile inningdeki ilk wicketsini aldı.
Hindistan’dan Washington Sundar’ın Joe Root & Jamie Smith’i hızlı bir şekilde görevden alarak İngiltere’yi 164-6’da zor durumda bırakmasını izleyin.
Harry Brook agresif bir süpürme yapıyor ve Edgbaston’da İngiltere 87-4’e düşerken Akash Deep tarafından orta kütüğünün geri atıldığını görüyor.
Mohammed Siraj, Edgbaston’daki üçüncü Testte bir wicket kutlarken İngiltere’den Ben Duckett’ın yüzüne giriyor.
“`
**Post Length:** 6,990 characters