“`html
Bain, grubunun Los Angeles’taki konserinin ortasındaydı, hava açık bir Nisan akşamıydı ve müzik aniden kesildi.
Aşırı büyük bir kürk manto ve koyu güneş gözlükleri giyen 24 yaşındaki K-pop sanatçısı, binlerce hayranına seslendi: “Bir sonraki şarkıya başlamadan önce, sizinle bir şey paylaşmak istiyorum.”
Kısa bir duraksamadan sonra, şöyle ilan etti: “LGBTQ topluluğunun bir parçası olmaktan [küfür] gurur duyuyorum!”
Kalabalık tezahüratlar ve alkışlarla coşarken, Bain, Lady Gaga’nın ikonik marşına başladı: “Sadece patilerinizi kaldırın, çünkü bu şekilde doğdunuz, bebeğim.”
Halk önünde açılma anını düşünen sanatçı, Seul’deki stüdyosundan BBC’ye verdiği bir röportajda, gergin olmadığını, daha çok “havalı görünmeye” çalıştığını söylüyor.
Son yıllarda birkaç K-pop sanatçısı eşcinsel olduğunu açıklasa da, hiçbiri Bain kadar açık sözlü olmadı.
2025’te bile, bu, yıldızların inanılmaz derecede yüksek standartlara tabi tutulduğu Güney Kore eğlence endüstrisinde cesur bir hareket olmaya devam ediyor. Heteroseksüel bir ilişkiyi kabul etmek bile skandal olarak kabul edilebilir.
Bain, “Sektördeki bazı insanlar [açılmayı düşündüğümü] biliyordu ve potansiyel riskleri gerekçe göstererek beni buna karşı uyardılar,” diye anlatıyor. “Elbette, hayran kaybetme olasılığını düşündüm.”
“Ama sonra toplumun geliştiğini düşündüm… Kaybedebileceğimden daha fazlasını kazanabilirim.”
Asıl soru, eyleminin küreselleşen ancak Güney Kore’nin muhafazakar değerlerine derinden bağlı kalan bir sektörde değişime yol açıp açmayacağıdır.
Yasal adı Song Byeonghee olan Bain, ortaokul yıllarında yaklaşık 12 yaşındayken eşcinsel olduğunu fark ettiğini hatırlıyor.
Kısa bir süre sonra, K-pop sanatçısı olmak için eğitim almaya karar verdi, ancak eşcinsel olmanın “izin verilmediğine” inandığı için cinselliğini gizledi.
“Sorgulamadım bile… Başka seçeneğim olmadığını varsaydım,” diyor. “Etrafımda başka [eşcinsel] kimse yoktu. Sadece numara yapıp ilerleyebileceğimi düşündüm.”
Güney Kore zengin ve modern bir ülke olsa da, geleneksel değerler hala önemli ölçüde etkili. Nüfuzlu ve muhafazakar dini kurumlar genellikle eşcinselliği bir engel veya bir günah olarak görüyor. Ayrıca, aynı cinsiyetten evlilik yasal olarak tanınmıyor.
2021’de Bain, altı üyeli erkek grubu Just B’nin bir parçası olarak çıkış yaptı. Birden fazla albüm yayınladılar ve reality şovlara katılarak sadık bir hayran kitlesi topladılar.
Ancak, kendisinin önemli bir parçasını gizli tuttuğu yıllar Bain’i olumsuz etkiledi.
“O kadar bunalmıştım ki, bir idol olmaktan tamamen vazgeçmeyi düşündüm. Çok fazla şey sakladığımı hissettim. Annemle konuşmaya karar verdim.”
Bu yaklaşık üç yıl önceydi. Annesi, gerçeği öğrenen ilk aile üyesiydi: “Bir saat konuştuk ve sonunda ‘Kadınlardan çok erkeklerden hoşlanıyorum’ dedim. O zaman anladı.”
Tepkisi onun için işlemesi zordu. “Dürüst olmak gerekirse, memnun değildi – en azından başlangıçta değil. Üstesinden gelebileceğimi, belki sonunda kadınlardan hoşlanacağımı umduğunu ifade etti. Artık başkalarından olumsuz tepkiler alacağım için üzüldü. Ama ‘[o]ğlusun, bu yüzden seni seviyorum, seni destekliyorum, seni seviyorum’ dedi. Karışık bir tepkiydi. Üzgündüm, ama nihayetinde sevgisini ifade ettiği için minnettardım.”
Daha sonra, ekip üyeleri ve şirketi onu cesaretlendirerek dünyaya gerçeğini açıklamasını sağladılar.
Bu yılın başlarında grup, bir dünya turuna çıktı ve ABD turnelerinin son durağında Bain, sahnede açılmaya karar verdi.
O zamandan beri, grup ilgi odağı haline geldi ve Bain, Kore LGBTQ topluluğunda öne çıkan bir figür haline gelirken çok sayıda röportaj verdi.
“Açıldıktan sonra önemli ölçüde değiştiğimi hissediyorum. Kendime daha çok güveniyorum. Yeni biriyle tanıştığımda, hemen kim olduğumu gösteriyorum,” diyor. “Ama kimliğimin artık bu kadar büyük bir olay olmasından dolayı bir üzüntü de hissediyorum.”
Zamanla insanların onu “ah, o eşcinsel” olarak etiketlemeyi bırakıp, bunun yerine olduğu gibi kabul edeceğini umuyor.
Güney Koreli aktör Hong Seok-Cheon’un 2000 yılında eşcinsel olduğunu açıklamasıyla, LGBTQ temsili ülkenin ana akımına girdi.
Cinselliğini halka açık bir şekilde kabul eden ilk Koreli ünlüydü ve bunun kişisel bir bedeli oldu. Televizyon programlarından ve reklam kampanyalarından çıkarıldı.
Tutumlar o zamandan beri gelişti. 2019’da yapılan bir Pew araştırması, eşcinselliğin kabulünün 2002’deki %25’ten %44’e yükseldiğini gösterdi.
Ancak, yalnızca sınırlı sayıda başka ünlü açıldı. 2018’de Hollanda, ülkenin ilk açıkça eşcinsel K-pop sanatçısı oldu ve 2020’de kız grubu Wassup’ın eski bir üyesi olan Jiae biseksüel olduğunu açıkladı. Her ikisi de bunun sonucunda plak şirketleriyle sözleşme imzalama konusunda zorluklar yaşadıklarını bildirdi.
Öte yandan, Bain’in açıklaması hem hayranlardan hem de Güney Kore’nin LGBTQ topluluğundan kutlamalarla karşılandı.
Anonim kalmak isteyen 26 yaşındaki Koreli bir trans kadın, “Bir idol açıldığında, benim gibi insanlara yalnız olmadığımız hissini veriyor,” diyor.
“Bu rahatlık getiriyor… Belki de olduğum gibi iyi olduğumu düşündürüyor.”
Çevrimiçi yorumların çoğu da olumlu oldu. Eşcinsel bir hayran, YouTube’daki bir yorumda, “nefret dolu yorumlar” ve ayrımcılık nedeniyle “çok fazla umutsuzluk” yaşadıktan sonra Bain tarafından cesaretlendirildiğini yazdı.
“Ama Bain sayesinde, devam etme cesaretini buldum.”
Uluslararası hayranlar özellikle destekleyici oldu: Lezbiyen olduğunu belirten ABD’li bir K-pop hayranı olan Lia, “İlk şoktan sonra ağlamaya başladım,” dedi.
“Kore’nin LGBTQ insanlara karşı hala bir miktar baskı uyguladığını bilerek, açılmakla gösterdiği cesaret ve yiğitlik… [takdire şayandı].”
Güney Kore’nin kültürel etkisi küresel olarak büyüyor ve K-pop endüstrisini yeniden şekillendirebilecek kendi bakış açılarına ve inançlarına sahip çeşitli geçmişlere sahip hayranları çekiyor.
Ancak, Bain’in açıklamasına verilen onaylamamaktan kayıtsızlığa kadar değişen tepkilerden de anlaşılacağı gibi, bu süreç zaman alacaktır.
Özellikle, Güney Kore’de genç erkekler arasında sağcı, genellikle açıkça kadın karşıtı inançlarda, geleneksel cinsiyet rollerine yönelik her türlü meydan okumaya karşı çıkan bir artış görüldü.
Bu roller Güney Kore’de sıkı bir şekilde yerleşiktir. Hükümet ve dini kurumlar, şu anda dünyadaki en düşük seviyede olan doğum oranlarını artırmak amacıyla gençleri evlenmeye ve çocuk sahibi olmaya teşvik ederek geleneksel aile değerlerini destekliyor.
Bu bağlamda, eşcinselliğin K-pop gibi küresel bir endüstride bile tabu olarak kalması belki de şaşırtıcı değildir.
Eleştirmen Lim Hee-yun’a göre, bu, heteroseksüel çiftlerin bile tipik olarak özel hayatlarını tartışmaktan kaçındığı bir dünya.
“K-pop, neredeyse 25 yıldır cinsellik konusundan [tamamen] kaçındı. Hayran fantezilerini korumak için heteroseksüel ilişkiler bile gizleniyor.”
Bain’in “bu sessizliğe sembolik ve güçlü bir şekilde meydan okuduğunu” ekliyor. “Bunun önemli bir an olduğuna inanıyorum.”
Ancak, küresel olarak tanınan bir erkek grubunun bir üyesi eşcinsel olduğunu açıklasaydı, hayran tepkilerinin çok farklı, potansiyel olarak “patlayıcı” olabileceğine inanıyor.
Bay Lim, “Bain’in durumu önemliydi, ancak grubu o kadar ünlü değil [bu yüzden] ülke içinde o kadar çok yankı uyandırmadı,” diye belirtiyor.
Bain’in şüphesiz farkındalığı artırmaya yardımcı olduğunu kabul ediyor. “Bu yavaş bir süreç, ancak daha fazla tanınmış kişinin bu LGBTQ sorunları hakkında konuştuğunu veya içerik oluşturulduğunu görüyoruz.”
Yine de, K-pop’ta veya daha geniş eğlence endüstrisinde herhangi bir ani değişikliğin olası olmadığını öne sürüyor.
“Bu sadece sosyal bir sorun değil – bu bir pazar sorunu. Erkek idollerin tipik olarak çok daha büyük bir kadın hayran kitlesi var… [ve] favori erkek idolünüzün eşcinsel olduğunu öğrenirseniz, bu bir gün onun sevgisinin nesnesi olabileceğiniz yanılsamasını yıkabilir,” diyor.
“Bu yüzden [açılırlarsa], hayran kitlesinin üzerine inşa edildiği temeli sarsma riskini alırlar.”
Ancak Bain, kararının “K-pop’ta tek bir kişiyi bile güçlendirmesi veya ilham vermesi” durumunda buna değeceğini belirtiyor.
“Bu kadar uzun süre numara yaptım… Açıldığım için başkalarının da bunu yapmak için güvende hissettiğini fark ettim.”
Açıldığı gün, eşcinsel veya lezbiyen olduğunu belirten ve kimlikleriyle ilgili kendi hikayelerini paylaşan birçok hayranın kendisine yaklaştığını hatırlıyor.
“Bana teşekkür ettiler ve kendi kendime ‘Bunu daha önce yapmalıydım’ diye düşündüm.”
Kaiser Chiefs, daha sonra sahne alacak olan gizemli grup ‘Patchwork’ ile Pyramid Sahnesi’ni açtı.
Jarvis Cocker herkesin bildiği şeyi doğruluyor: Glastonbury’nin gizli grubu, 1995’in başrol oyuncusu Pulp.
İrlandaca rap üçlüsü, performanslarının yasaklanması yönündeki çağrılara rağmen kalabalık bir seyirci kitlesine çalıyor.
Engelli bir davul ve bas DJ’i sahneye çıkması istendikten sonra “nutkunun tutulduğunu” söylüyor.
Polis yasağına ve Başbakan Viktor Orban’ın uyarısına rağmen, Macaristan’ın başkentinde on binlerce kişi LGBTQ yürüyüşü için toplandı.
“`