Gelişen bir haberde, BBC Genel Müdürü Tim Davie ve Haber CEO’su Deborah Turness istifalarını açıkladılar. Bu karar, bir gazete haberinde BBC Panorama belgeselinin, ABD Başkanı Donald Trump’ın konuşmasını seçici bir şekilde düzenleyerek yanıltıcı bir şekilde sunduğu iddiasının ardından geldi.
Hem Davie hem de Turness, kararlarını saat 18:00’de yayınlanan ayrı e-postalar aracılığıyla BBC personeline iletti.
BBC’nin başkanı Samir Shah da konuyla ilgili bir açıklama yayınladı.
Açıklamalarının tam metinleri aşağıdaki gibidir:
Herkese merhaba,
BBC’den 20 yıl sonra ayrılmaya karar verdiğimi bildirmek istedim. Bu tamamen benim kararım ve son günlerde dahil olmak üzere tüm görev sürem boyunca sarsılmaz ve oybirliğiyle destekleri için başkana ve yönetim kuruluna minnettarım.
Önümüzdeki aylarda bir halefe düzenli bir geçiş sağlamak için Yönetim Kurulu ile kesin zamanlamalar üzerinde çalışıyorum.
Bu ateşli zamanlarda bu rolü yönetmenin çok yoğun kişisel ve profesyonel talepleri üzerinde yıllardır düşünüyorum, bununla birlikte bir halefin teslim edecekleri Tüzük planlarını şekillendirmesine yardımcı olmak için zaman vermek istiyorum.
Giderek kutuplaşan bu zamanlarda BBC, benzersiz bir değere sahip ve içimizdeki en iyi olana hitap ediyor. Birleşik Krallık’ı özel bir yer haline getirmeye yardımcı oluyor; ezici bir şekilde nazik, hoşgörülü ve meraklı. Tüm kamu kuruluşları gibi BBC de mükemmel değil ve her zaman açık, şeffaf ve hesap verebilir olmalıyız. Tek neden olmasa da, BBC News etrafındaki mevcut tartışma anlaşılır bir şekilde kararıma katkıda bulundu. Genel olarak BBC iyi performans gösteriyor, ancak bazı hatalar yapıldı ve genel müdür olarak nihai sorumluluğu üstlenmeliyim.
Kuruluşumuz, gelişen bir yaratıcı sektörün yanı sıra sağlıklı bir toplumun kritik bir bileşenidir. Onu silahlandırmamalı, savunmalıyız.
Son derece rekabetçi bir pazara rağmen, BBC’nin küresel olarak en güvenilir haber markası olmaya devam etmesinden gurur duyuyorum. Birleşik Krallık’taki hemen hemen herkesin yanı sıra dünya çapında yüz milyonlarca insan tarafından kullanılmaya devam etmesini sağladık. Kaçınılmaz sorunlara ve zorluklara rağmen, gazeteciliğimiz ve kaliteli içeriğimiz altın standart olarak takdir edilmeye devam ediyor. Dijital bir kuruluşa geçişimiz derinden etkileyici ve gelişen ticari işletmelerimiz küresel olarak takdir ediliyor. Ayrıca, doğru kültüre sahip olduğumuzdan emin olmak için birlikte yaptığımız çalışmalar önemli ve motive edici oldu. Başardıklarınızdan daha fazla etkilenemezdim.
Neden şimdi, neden bu an diye soracaksınız?
Pazarlama, iletişim ve izleyici direktörü, ses ve müzik direktörü, genel müdür vekili ve BBC Studios CEO’su olarak hayatımın son 20 yılını bu kuruluş için çalışarak geçirdiğim için baştan sona BBC’liyim. Onu derinden önemsiyorum ve başarılı olmasını istiyorum. Bu nedenle, yeni bir DG’nin gelip bir sonraki Kraliyet Tüzüğü’nü olumlu bir şekilde şekillendirmesi için en iyi koşulları ve alanı yaratmak istiyorum. İlerlerken, BBC’nin bir sonraki bölümü hakkında akılcı, sakin ve rasyonel bir kamuoyu tartışmasının yapılabileceğini umuyorum.
Bu zamanlama, yeni bir DG’nin bir sonraki tüzüğü şekillendirmesine olanak tanıyor. Büyüme sağlamak için güçlü bir konumda olduğumuza inanıyorum.
Tekrar teşekkür ederim, sevdiğim harika bir yolculuk oldu. 17 numaralı DG olarak hizmet etmekten kendimi çok şanslı sayıyorum. Gitmeden önce çoğunuzu görme fırsatım olacak, ancak beş yıldan uzun süredir DG olarak BBC’ye liderlik etmekten inanılmaz derecede gurur duydum. Değerli bir Birleşik Krallık kurumu ve sizler dünya standartlarında bir ekipsiniz. Yorulmak bilmeyen destek ve arkadaşlıklarınız için hepinize teşekkür ederim.
Medeni bir toplumun, güçlü bir BBC’nin ve gelişen bir Birleşik Krallık’ın her zaman tutkulu bir destekçisi olacağım.
En iyi dileklerimle,
Tim
Herkese merhaba,
Her gün yaptığınız işten hiç bu kadar gurur duymamıştım. Gerçekten de en iyinin en iyisisiniz.
Hepimizin sahip olduğu ortak vizyonda size liderlik etme rolümün artık olmayacağına dair zor bir karar verdim: hiçbir gündem olmadan gerçeğin peşinden gitmek.
Başkan Trump hakkındaki Panorama etrafındaki devam eden tartışma, sevdiğim bir kurum olan BBC’ye zarar verdiği bir aşamaya ulaştı.
BBC Haber ve Güncel İşler CEO’su olarak sorumluluk bende ve dün gece Genel Müdürüme istifamı sunma kararı aldım.
Kamu yaşamında liderlerin tam olarak hesap verebilir olması gerekir ve bu nedenle istifa ediyorum. Hatalar yapılmış olsa da, BBC News’in kurumsal olarak taraflı olduğuna dair son iddiaların yanlış olduğunu kesinlikle açıkça belirtmek istiyorum.
Kutuplaşmış bir dünyada, BBC News gazeteciliği her zamankinden daha hayati ve yaptığınız işten daha gururlu olamazdım. Birlikte küresel eğilime karşı koyduk, BBC News’e olan güveni artırdık ve bunu sağlamak için cesurca çalıştığınız için dünyanın neresinde olursanız olun size teşekkür etmek istiyorum.
Size ricam: lütfen görevimize devam etme cesaretini koruyun. Parlak gazeteciliğinize liderlik etmek ve onu savunmak için orada olmayacağım için üzgünüm.
Hepinizle çalışmak büyük bir ayrıcalıktı.
Şimdi Tim ile birlikte istifa etme kararımın yaptığınız önemli işlerde mümkün olduğunca az aksamaya neden olmasını sağlamak için düzenli bir devir planı üzerinde çalışacağım.
En iyi dileklerimle,
Deborah
Herkese merhaba,
Genel müdürümüz Tim Davie’nin istifa edeceğine dair haberlerin ardından çok zor bir günde hepinize yazıyorum. Haber CEO’su Deborah Turness de istifa etti.
BBC Yönetim Kurulu adına, BBC’ye olan sarsılmaz hizmetleri ve bağlılıkları için her ikisine de içten şükranlarımı sunmak istiyorum.
Bu, BBC için üzücü bir gün. Tim, son beş yıldır olağanüstü bir genel müdür oldu. BBC’yi kararlılık, tek amaçlılık ve öngörü ile ileriye taşıdı.
Boyunca benim ve yönetim kurulunun tam desteğini aldı. Ancak, üzerinde kişisel ve profesyonel olarak devam eden baskıyı anlıyorum, bu da onu bugün bu kararı almaya yöneltti. Tüm yönetim kurulu karara ve nedenlerine saygı duyuyor.
Tim hayatının 20 yılını BBC’ye verdi. Adanmış ve ilham verici bir lider ve BBC’ye ve kamu hizmeti yayıncılığına mutlak bir inanan. Çok şey başardı. Her şeyden önce, onun görev süresi boyunca, BBC’nin benzeri görülmemiş değişim ve rekabet dünyasındaki zorlukları karşılamak için dönüşümü iyi bir şekilde devam ediyor.
Şahsen, dayanıklılığını, iyi mizahını ve esnekliğini özleyeceğim ve onunla çalışmayı özleyeceğim. Ona ve ailesine gelecek için en iyisini diliyorum.
Ayrıca Deborah’a son üç yıldır BBC News’e liderlik ettiği için teşekkür etmek istiyorum. Haber operasyonunu gerçek bir bağlılık ve geleceğe yönelik net bir vizyonla dönüştürdü.
Zorlu koşullarda dürüstlükle hareket etti ve her gün BBC News’in sesine güvenen ve ona güvenen dünya çapında milyonlarca insan için üzerine inşa edilecek güçlü bir miras bırakıyor.
Tim ayrıca Deborah’ın istifasıyla ilgili olarak aşağıdaki sözleri iletmemi istedi. Şöyle diyor: “Son üç yılda Deborah, haber odasına olağanüstü bir enerjiyle liderlik etti, çalışma şeklini değiştirdi ve BBC News’i Birleşik Krallık’ta en çok kullanılan ve güvenilen haber kaynağı ve uluslararası alanda en güvenilir haber sağlayıcısı olarak pekiştirdi.
“Değerli bir meslektaşı ve basın özgürlüğünün hiç bu kadar büyük bir baskı altında olmadığı bir çağda korkusuzca veya taraflı olmadan haber yapmak için gece gündüz ve dünyanın dört bir yanında çalışan 5.000’den fazla kişiden oluşan ekibinin tutkulu bir savunucusu oldu. Deborah dün gece bana istifasını sundu ve yaptığı her şey için ona teşekkür etmek ve geleceği için en iyisini dilemek istiyorum.”
Bunun BBC ile bağlantılı herkes için zor bir dönem olduğunu tamamen anlıyorum ve bunun kuruluş için inanılmaz derecede önemli bir zaman olduğunu söylemeye gerek yok.
Yönetim kurulu adına, Tim’in halefini atarken sorunsuz bir geçiş sağlamak için elimizden gelen her şeyi yapacağımızdan hepinize emin olmak istiyorum. Bu ara dönemde Tim ile çalışmaya devam edeceğiz.
Haberler açısından, Deborah düzenli bir devir üzerinde çalışmak için kuruluşu desteklemeyi kabul etti.
Bunun hepimiz için rahatsız edici olduğunu tamamen anlıyorum, ancak BBC’nin önümüzdeki günlerde, haftalarda ve aylarda dünya standartlarında kamu hizmeti yayıncılığı sunmaya devam edeceğine kararlıyım.
Sizi en kısa sürede güncellemek için tekrar iletişime geçeceğim.
Teşekkür ederim,
Samir Shah
Ian Byrne, eski Sun editörüyle röportaj yapma kararı üzerine Lisa Nandy’ye bir mektup gönderiyor.
Sir Keir Starmer, “en yüksek standartları koruması gerektiğini” söylüyor, ancak “güçlü, bağımsız bir BBC”yi destekliyor.
ABD başkanı, konuşmasının Panorama tarafından nasıl sunulduğu konusunda BBC’ye dava açmaya devam edeceğini belirtiyor.
Florida’da bir iftira davası açması durumunda, uzmanlar üç ana bileşeni kanıtlaması gerekeceğini söylüyor.
Kültür bakanı milletvekillerine, Donald Trump’ın bir belgesel düzenlemesi nedeniyle 1 milyar dolarlık dava açmakla tehdit etmesi üzerine BBC’nin “her taraftan eleştirilerle karşılaştığını” söylüyor.