“`html
“Arkadaşlarımın hepsi benim gibi. Hepimiz protestolarda öldürülen birilerini tanıyoruz.”
Tahran’da yaşayan 29 yaşındaki Parisa için, İran güvenlik güçlerinin son zamanlarda uyguladığı baskı, tanık olduğu önceki olaylardan belirgin bir tırmanışı işaret ediyordu.
“Bundan önceki en yaygın protestolarda, şahsen öldürülen tek bir kişiyi bile tanımıyordum,” dedi.
Parisa, başkentteki kötüleşen ekonomik koşullar nedeniyle 28 Aralık’ta başlayan protestolardan bu yana en az 13 kişinin öldüğünü bildirdi. Bu gösteriler, İslam Cumhuriyeti tarihindeki en ölümcül hükümet karşıtı huzursuzluk dönemlerinden birine dönüştü.
Bir insan hakları örgütünün teyit edilen ölüm sayısının 6.000’i aştığını tahmin etmesiyle birlikte, birçok genç İranlı, internetin neredeyse tamamen kesik olmasına rağmen, son günlerde BBC’ye huzursuzluğun derin kişisel etkilerini anlattı.
Parisa, ülke genelindeki protestoların 8 ve 9 Ocak’ta tırmanması sırasında “sokakta kurşun yağmuruna tutularak” öldürülen 26 yaşındaki bir kadının ölümünü anlattı; yetkililer gösterileri bastırmak için ölümcül güç kullanmıştı.
Parisa, 8 Ocak’ta kuzey Tahran’daki gösterilere katıldığını ve gösterilerin barışçıl olduğunu söyledi.
“Kimse şiddete başvurmadı veya güvenlik güçleriyle çatışmadı. Ancak Cuma gecesi kalabalığa ateş açtılar,” dedi.
“Barut ve mermi kokusu, çatışmaların yaşandığı mahallelere yayılmıştı.”
Tahran’dan 24 yaşındaki Mehdi, Parisa’nın protestoların boyutu ve kullanılan şiddet konusundaki değerlendirmesini yineledi.
“Bu katılım, cinayet ve güvenlik güçleri tarafından işlenen şiddet düzeyine uzaktan yakından benzeyen hiçbir şeye tanık olmamıştım,” dedi.
“8 Ocak Perşembe günkü cinayetlere ve Cuma günü daha fazla şiddet tehdidine rağmen, insanlar artık duruma dayanamayacakları ve kaybedecek hiçbir şeyleri kalmadığı hissinden hareketle protesto etmeye devam ettiler,” diye ekledi.
Mehdi, güvenlik güçlerinin protestocuları yakın mesafeden ölümcül bir şekilde vurduğu birçok olaya tanık olduğunu anlattı.
“İki canlı mermiyle tam gözümün önünde öldürülen genç bir adam gördüm,” dedi.
“Motosikletli kişiler genç bir adamı pompalı tüfekle yüzünden vurdular. Olay yerinde yığıldı ve iyileşemedi.”
ABD merkezli İnsan Hakları Aktivistleri Haber Ajansı (Hrana), huzursuzluğun başlamasından bu yana en az 6.159 ölümü doğruladığını, bunların 5.804’ünün protestocu, 92’sinin çocuk ve 214’ünün hükümetle bağlantılı kişiler olduğunu bildirdi. Kuruluş ayrıca 17.000 ek ölüm raporunu da araştırıyor.
Hrana’yı temsil eden Skylar Thompson, BBC’ye teyit edilen ölüm sayısının muhtemelen artacağını söyledi.
“Bildirdiğimiz her bir doğrulanmış bilginin bir isim ve bir konum içermesini sağlamaya kararlıyız,” diye ekledi.
Norveç merkezli bir başka grup olan İran İnsan Hakları (IHR), nihai ölüm sayısının 25.000’i aşabileceği konusunda uyardı.
İranlı yetkililer geçen hafta 3.100’den fazla kişinin öldürüldüğünü ve çoğunluğunun güvenlik personeli veya “isyancılar” tarafından saldırıya uğrayan siviller olduğunu iddia etti.
BBC de dahil olmak üzere çoğu uluslararası haber kuruluşunun İran içinde haber yapması yasak. Ancak BBC, güvenlik güçlerinin kalabalıklara canlı mermiyle ateş ettiğini gösteren videoları doğruladı.
Başkentten 27 yaşındaki Sahar, öldürülen yedi kişiyi tanıdığını bildirdi.
Güvenlik güçlerinin 8 Ocak’ta huzursuzluğa verdiği tepkinin hızla tırmanışını anlattı.
O akşamki bir protesto sırasında Sahar ve arkadaşları, göz yaşartıcı gaz kullanıldıktan sonra yakındaki bir eve sığındılar.
“Bir arkadaşım ne olduğunu görmek için bir pencereden dışarı baktı ve onu boynundan vurdular,” dedi.
Sahar’a göre, bir başka arkadaşı da saçmalarla yaralandı ve tutuklanma korkusuyla hastanede tedavi görmekten kaçınarak kan kaybından öldü.
Sahar, üçüncü bir arkadaşının İslam Devrimi Muhafızları Kolordusu’nun (IRGC) gözetiminde öldüğünü belirtti.
“Subaylar ailesine IRGC istihbarat dairesine gitmelerini söyledi. Birkaç gün sonra aradılar ve ‘Gelin ve cesedi alın’ dediler.”
Sahar, 9 Ocak’ta üniformalı güvenlik personelinin “merhamet göstermeden” canlı mermiyle açıkça ateş ettiğini bildirdi.
“İnsanlara lazer tutuyorlardı ve yerel halk bize saklanmamız için otopark kapılarını açıyordu,” dedi.
İletişim kesintisi travmayı daha da kötüleştirdi.
“Şu anda neredeyse hiç haber yok,” dedi Sahar. “İnternet veya telefon hatları olmadan, kimseye ne olduğunu bilmiyorduk. Herhangi bir bilgi almak için zar zor arama yapabiliyorduk.”
27 yaşındaki Parham, Tahran’da güvenlik güçleri tarafından saçmalı tüfeklerin yaygın olarak kullanıldığını ve protestocuların yüzlerinin ve gözlerinin özellikle hedef alındığını anlattı.
Arkadaşlarından biri olan 23 yaşındaki Sina, 9 Ocak’ta alnından ve gözünden vuruldu.
Parham, “Onu bir hastaneye götürdük, ancak doktor sadece bir reçete verebildi ve bize en kısa sürede ayrılmamızı tavsiye etti,” dedi.
Yaralı protestocuların sürekli olarak bir göz hastanesine geldiğini ekledi.
“Her 10 dakikada bir saçmayla vurulmuş başka biri getiriliyormuş gibiydi.”
Parham’a göre, hastanenin kafesindeki bir çalışan, “tek bir vardiya sırasında gözünden yaralanmış 70 kişi gördüğünü” söyledi.
Hala gözlerinden birinin arkasında ve alnında saçmalar bulunan Sina, kimlik numarası verme zorunluluğu nedeniyle ilk hastanede tutuklanmaktan korktuklarını, bu yüzden özel bir göz hastanesinde tedavi gördüklerini belirtti.
Göz hastanesinde tanık olduğu diğerlerine kıyasla kendini “şanslı” hissettiğini, onların “yüzlerinin her yerinde ve her iki gözünde de saçmalar olduğunu” söyledi.
BBC, Sina’nın adına düzenlenmiş ve gözünün arkasında “5 mm’lik metalik bir yabancı cisim” olduğunu gösteren bir tıbbi belgeyi inceledi.
BBC ayrıca saçmalı tüfek yaraları olan diğer birçok protestocunun tıbbi kayıtlarını da aldı ve doğruladı.
Protestocular ve aktivistler ayrıca, yetkililerin öldürülenlerin cesetlerini ailelerine teslim etmeyi reddetme eğiliminde olduğunu da bildirdi.
Mehdi, arkadaşının kuzeni öldürüldükten sonra yetkililerin aileye cesedi almak için önemli bir miktar para ödeme veya onu güvenlik güçlerinin bir üyesi olarak tanımlamayı kabul etme seçeneği sunduğunu söyledi.
“Bize cesedi aileye teslim etmemiz için 1 milyar tümen [7.000 dolardan fazla; 5.000 sterlin] ödeyin ya da onun Besic üyesi olduğunu ve kamu güvenliği için ve isyanlara karşı şehit edildiğini söylemek zorundasınız dediler.”
İsfahan’dan 38 yaşındaki Navid de akrabaları öldürülen iki yakın arkadaşının benzer bir ültimatom aldığını bildirdi.
Arkadaşlarından aktardığına göre, “Birkaç bin dolara eşdeğer para ödemeniz ya da onlara bir Besic kartı verelim, böylece güvenlik güçlerinin ölüleri arasında sayılsınlar diyorlar.”
İnsan hakları grupları, bu uygulamanın hem protestocuların ailelerini cezalandırmaya hem de gerçek ölüm sayısını gizlemeye hizmet ettiği konusunda uyardı.
“`