Uyarı: Bu makale spoiler içermektedir.
Milyonlarca izleyici, Netflix listelerine hakim olan ve Güney Kore’nin Hollywood’daki büyüyen etkisinin sembolü haline gelen Emmy Ödüllü televizyon dizisi *Squid Game*’e veda ediyor.
Kurgusal drama, borç yükü altındaki yarışmacıların bir dizi geleneksel Kore çocuk oyununda yarıştığı ve her turun kaybedenler için ölümcül sonuçlar taşıdığı üzerine odaklanıyor.
*Squid Game*, 2021’deki çıkışından bu yana, canlı sahne tasarımları ve kapitalizm ve insan doğası üzerine keskin yorumlarıyla izleyicileri büyüledi. Geçtiğimiz Cuma günü üçüncü ve son sezonunun yayınlanmasıyla, hayranlar dizinin sona ermesinin ardından küresel olarak gerçekliğe dönüyor.
Distopik anlatı, bazı Güney Korelileri dizinin esin kaynağı olan toplumsal koşulları düşünmeye sevk etti.
Üçüncü sezondan bir klibin altındaki bir YouTube yorumunda şu yazıyor: “*Squid Game 3*’ün Kore halkının gerçek hislerini ve ham iç düşüncelerini ortaya çıkardığını hissediyorum.”
“Gerçekliği çok iyi yansıttı, tıpkı gerçek hayatta olduğu gibi, işte sizi ezmeye hazır acımasız insanlarla dolu. Bu dizi bunu çok iyi yakaladı.”
*Squid Game*, Güney Kore toplumunda yoğun rekabet ve giderek artan eşitsizlik zemininden doğdu —burada insanlar çocuk sahibi olma konusunda önemli stres altında ve bir üniversite giriş sınavı bir insanın hayatındaki belirleyici bir an olarak algılanıyor.
Dizinin beyaz yakalı bir çalışan, göçmen bir fabrika işçisi ve bir kripto para dolandırıcısı dahil olmak üzere çeşitli karakterleri, birçok Güney Koreli için tanıdık olan figürleri temsil ediyor.
Eski bir araba fabrikası işçisi olan, işten çıkarılan ve daha sonra bir greve katılan kahraman Seong Gi-hun’un geçmişi, işçilerin toplu işten çıkarmalar nedeniyle çevik kuvvet polisiyle çatıştığı büyük bir işçi anlaşmazlığı olan 2009 SsangYong Motor fabrikası grevinden ilham alıyor.
Bir film meraklısı olan Jeong Cheol Sang, *Squid Game’in* son sezonuyla ilgili incelemesinde, “Drama kurgusal olabilir, ancak gerçekliğin kendisinden daha gerçekçi geliyor” diye yazdı.
“Güvencesiz çalışma, genç işsizliği, yıkık aileler; bunlar sadece olay örgüsü araçları değil, her gün karşılaştığımız mücadeleler.”
Bu karanlık mesajlar, Cumartesi gecesi, gişe rekorları kıran filmin son sezonunun yayınlanmasını kutlayan büyük bir geçit töreniyle bir kenara itilmiş gibiydi. Dev bir katil bebek ve eşofmanlı düzinelerce yüzü olmayan muhafız – ölümcül oyunların diğer motifleri arasında – büyük bir tantanayla Seul’ün merkezinde yürüdü.
Güney Kore liderleri için *Squid Game*, K-dramanın küresel sahnede başarısının bir sembolü haline geldi. Aynı zamanda, yeni seçilen başkan Lee Jae Myung’un K-kültürünü geniş çapta ihraç etmeyi hedeflerken sermaye elde etmek istediği bir dizi başarı – K-pop grubu BTS ve Oscar ödüllü film Parazit ile birlikte – arasında yer alıyor.
*Squid Game* çılgınlığının daha da ileri gidebileceğine dair işaretler var: dizinin son sahnesi, Cate Blanchett’in Los Angeles’ta bir adamla bir Kore oyunu oynadığı sahne, bir Amerikan yan dizisi söylentilerini körükledi.
Dizinin yıldızı Lee Jung-jae BBC’ye verdiği demeçte, dizi “ucu açık” bir notla sona erdi. “Bu yüzden izleyicilere birçok soru yöneltiyor. Umarım insanlar bu soruları konuşur, sorular üzerinde kendilerini sorgular ve bir cevap bulmaya çalışır.”
Dizinin sonraki sezonlarında, izleyiciler Gi-hun’un, bir grup zengin VIP için eğlence olarak sunulan aynı adı taşıyan oyunları yıkma arayışını takip ediyor.
Ancak isyanı başarısız oluyor ve sonunda Gi-hun başka bir oyuncunun bebeğini kurtarmak için kendini feda etmek zorunda kalıyor – bu da izleyicileri kutuplaştıran bir son.
Bazıları, Gi-hun’un eylemlerinin, dizi sorumlularının geliştirdiği ve insan doğasının acımasız unsurlarını çok iyi yakalayan karanlık gerçeklik portresiyle uyuşmadığını savundu.
Popüler Güney Kore tartışma sitesi Nate Pann’da bir yorum şöyle: “Karakterlerin aşırı özgeciliği rahatsız ediciydi – neredeyse dengesiz görünecek kadar. Gerçek bir sebep olmadan yabancıları kendi ailelerine tercih eden sahte, gösterişli bir tür nezaket gibi hissettim.”
Ancak diğerleri, Gi-hun’un ölümünün dizinin rahatsız edici gerçeklere olan bağlılığıyla uyumlu olduğunu söyledi.
YouTube’da başka bir yorumda, “Bu, insanlığı ve dizinin mesajını mükemmel bir şekilde tanımlıyor” denildi.
“Gi-Hun’un kazanmasını, lideri ve VIP’leri öldürmesini ve gün batımına doğru yola çıkmadan önce oyunları bir kez ve herkes için durdurmasını ne kadar görmek istesek de, bu sadece içinde yaşadığımız dünya değil ve kesinlikle Gi-Hun’un yaşadığı dünya değil.”
Dizinin yaratıcısı Hwang Dong-hyuk Pazartesi günü gazetecilere son sezona “karma tepkiyi” anladığını söyledi.
Hwang Pazartesi günü, “Birinci sezonda hiçbir beklenti yoktu, bu yüzden şok ve tazelik işe yaradı. Ancak ikinci ve üçüncü sezonlarda beklentiler çok yüksekti ve bu her şeyi değiştiriyor” dedi.
“Oyun hayranları daha fazla oyun istedi, diğerleri daha derin mesajlar istedi ve bazıları karakterlere daha fazla yatırım yaptı. Herkes farklı bir şey bekliyordu.”
En azından bazıları için Gi-hun’un son seçimi gerçekliğin umut verici bir yansımasını sundu: zor zamanlarda bile nezaket galip gelebilir.
Film blog yazarı Bay Jeong, “Zulüm ve sıcaklığın bir arada var olması paradoksu, finali bu kadar etkileyici kılan şeydi” dedi. “*Squid Game’i* izlemek kendimi sorgulamama neden oldu. Eğitim ve danışmanlık alanında çalışan biri olarak, nezaketin gerçekten bir şeyi değiştirip değiştiremeyeceğini sorguladım.”
“Bu yüzden bu hikayeyle kaldım. Bu yüzden bu sona güzel diyorum.”
Paetongtarn Shinawatra, anayasa mahkemesi görevden alınması için bir dilekçeyi değerlendirirken görevden uzaklaştırıldı.
İstilayı filme alan bir yürüyüşçü yerel medyaya, Gyeyangsan dağındaki böceklerin “kalın bir halı” gibi olduğunu söyledi.
Yeni seçilen belediye başkanı Francisco Domagoso, sakinlere çöplerini çıkarmamalarını tavsiye etti.
Uttar Pradesh hükümeti, Kumbh Mela izdihamında 37 kişinin öldüğünü söylüyor, ancak BBC en az 82 ölümü doğruladı.
Olayın görüntüleri dolaşıma girdikten sonra ülke genelinde protestolar patlak verdi.