BBC Başkanı, Panorama’nın Donald Trump’ın konuşmasını editlemesiyle ilgili son tartışmaların ele alınış biçimiyle ilgili eleştirilerin ardından, zorluklardan “kaçıp giden biri olmadığını” doğruladı.
Bir parlamento komitesine hitap eden Samir Shah, “yapılan hatalar ve bunun yarattığı etki” için özür dilerken, “bunu düzeltmek” niyetinde olduğunu belirtti.
Tartışma, eski yayın danışmanı Michael Prescott tarafından yayınlanan ve milletvekillerini BBC News içindeki kötüleşen “sistemsel sorunlar” hakkında bilgilendiren, ancak kurum içinde kurumsal bir önyargı algılamadığını açıklayan bir iç yazışmadan kaynaklandı.
Parlamento komitesi ayrıca, BBC yönetim kurulu üyesi Sir Robbie Gibb’in, kurumun tepesinde siyasi amaçlı bir “darbe” iddialarını “saçma” olarak reddettiğini de duydu.
Prescott’un notuyla ilgili feryat, bu ayın başlarında genel müdür Tim Davie ve haber müdürü Deborah Turness’in istifalarına yol açarak, BBC’nin durumu ve gazetecilik uygulamaları hakkında önemli bir tartışma başlattı.
Shah, ifadesinin başında, “BBC’ye inanan ve onu önemseyen tüm insanlardan” özür diledi.
Pozisyonunu değerlendirip değerlendirmediği sorulduğunda, şu yanıtı verdi: “Şu anki işim gemiyi dengelemek, onu düz bir rotaya oturtmak.”
“Ben bir sorundan kaçıp giden biri değilim. Bence benim işim onu çözmek. Yaptığım da bu.”
Yeni genel müdür için bir iş ilanı, Pazartesi günkü parlamento oturumu başlamadan kısa bir süre önce yayınlandı ve Shah, en üst düzey görevin “tek bir kişi için çok büyük” olduğunu belirterek bir vekil pozisyonu oluşturma arzusunu dile getirdi.
BBC, Prescott tarafından dile getirilen endişeleri yeterince ele alamaması ve Telegraph’a sızdırılmasının ardından tartışmayı derhal ele alamaması nedeniyle eleştirildi.
Shah, “Geriye dönüp baktığımda, [özür dileme] kararını daha erken vermemiz gerektiğini düşünüyorum” dedi.
“Bence nasıl yanıt verdiğimizle, yanıt hızımızla ilgili bir sorun var.”
Konuyu iyice araştırmak ve bir özür üzerinde anlaşmaya varmak için gereken süreyi gerekçe göstererek, şunları açıkladı: “Doğruyu bulmak, asıl özrün ne için olduğunu bulmak zaman aldı.”
Milletvekilleri, bazı yönetim kurulu üyeleri ve yöneticiler arasında özrün içeriğiyle ilgili “devam eden ve keskin bir görüş ayrılığı” olduğu konusunda bilgilendirildi.
Shah’a göre, anlaşmazlık, BBC’nin Trump’ın “şiddetli eylem çağrısı” yaptığı izlenimini verdiği için mi, yoksa sadece konuşmanın iki bölümünün bir araya getirildiğini açıklayamadığı için mi özür dilemesi gerektiği üzerinde yoğunlaştı.
Bir başka yönetim kurulu üyesi Caroline Thomson, çok sayıda meslektaşının Panorama klibinin Trump’ın mesajı hakkında “yanıltıcı bir izlenim” yarattığını düşündüğünü, Haber departmanının ise konuşmanın genel içeriği göz önüne alındığında bunun adil olduğunu savunduğunu belirtti.
Şunları söyledi: “Haber, aslında verilen izlenimin, düzenlemeye rağmen, doğru olduğunu savunmaya devam etti çünkü Trump’ın konuşmasının özünde, örneğin, ‘dövüş’ kelimesi 15 kez kullanılmış ve sadece bir kez barıştan bahsedilmişti.”
“Ve düzenlemenin haklı olduğunu düşündüler, ancak daha şeffaf bir düzenleme olmalıydı. Düzenlemenin daha derin bir soruna yol açtığını düşündük.”
Shah, Turness’i Haberler CEO’su olarak istifa ederek “onurlu ve doğru” şeyi yaptığı için “alkışladığını”, ancak “bunun genel müdürün de istifa etmesi gerektiği anlamına gelmediğine” inandığını belirtti.
“Yönetim kurulu, genel müdürün istifa etmemesini dilerdi.”
Shah, “Kendisine başından beri tam güvenimiz vardı” dedi.
Eski bir BBC editörü ve eski Muhafazakar Başbakan Theresa May’in iletişim direktörü olan ve 2021’de BBC yönetim kuruluna katılan Sir Robbie’nin rolü de parlamento oturumu sırasında mercek altına alındı.
Komite başkanı Dame Caroline Dinenage, “Yönetim kurulunu etkilemek için bir şekilde sağcı önyargısını kullandığı için medyada epey eleştiri aldı” dedi ve siyasi amaçlı “yönetim kurulu düzeyinde düzenlenen bir darbe” spekülasyonunu sordu.
Sir Robbie yanıt olarak, “Bu en saçma suçlamalardan biri… tamamen saçmalık” dedi.
Sir Robbie, milletvekillerine BBC etrafındaki tartışmanın “silahlandırılmasının kurbanı olduğunu” söyledi.
Downing Street iletişim direktörü olarak geçirdiği iki yılın, BBC için yapımcı ve editör olarak çalıştığı 25 yıldan önemli ölçüde daha az olduğunu ve yayıncının yönetim kurulundayken “son derece tarafsız” davrandığı konusunda ısrar etti.
Bu arada Prescott, milletvekillerine notunu, 2022 ile 2025 yılları arasında yönetim kuruluna yayın danışmanı olarak BBC News’teki “sistemsel” başarısızlıkları ele almak için harekete geçilmemesi nedeniyle giderek daha fazla hayal kırıklığına uğradıktan sonra BBC yönetim kuruluna gönderdiğini söyledi.
Panorama düzenlemesine ek olarak, notu BBC Arapça’nın İsrail-Gazze savaşı kapsamındaki önyargı iddiaları ve trans konularının tek taraflı ele alınması da dahil olmak üzere diğer “endişe verici konuları” belgeliyordu.
Avam Kamarası komitesine, “Düzgün bir şekilde ele alınmadığını düşündüğüm, hatta sorunların daha da kötüleştiğini düşündüğüm filizlenen sorunlar görmeye devam ettik” dedi.
“Açıkça ortaya çıktı ki, yönetim kurulu işleri umduğum ve varsaydığım kadar ciddiye almıyordu.”
Kendisini BBC’nin “güçlü bir destekçisi” olarak tanımladı ve Davie’yi “üstün bir yetenek” olarak tanımladı, ancak görevden ayrılan genel müdürün “editoryal başarısızlıklara karşı bir kör noktası” olduğunu ve bunun da düşüşüne katkıda bulunduğunu belirtti.
Prescott ayrıca, eski Newsnight gazetecisi David Grossman tarafından BBC yönetim kurulu tarafından yaptırılan iç raporlarda tespit edilen sorunlarla ilgili endişelerini dile getirdiğinde, BBC yöneticileri tarafından genellikle reddedildiğini söyledi.
“Notumda olduğu gibi, bir miktar inkarla karşılaşıyorsunuz. İster ABD başkanlık yarışmasının ele alınmasındaki sorunlar, ister İsrail-Gazze veya her neyse, David Grossman’dan bu raporları alıyordunuz ve yönetimin yanıtı sadece inkar etmek ve ‘Pekala, onlara katılmıyoruz’ demekti.”
BBC yönetimi başlangıçta Trump’ın konuşmasının Panorama tarafından düzenlenmesini “savunup desteklediğinde””umutsuzluğa kapıldığını” söyledi.
Ancak meselenin “sessizce çözülebileceğini” umduğunu ve notun nasıl sızdırıldığını bilmediğini söyledi.
Prescott ile birlikte eski bir dış yayın danışmanı olan Caroline Daniel’e, eski meslektaşının notunun önyargılı olup olmadığını sordu.
“Bunu bu şekilde nitelendirmeyi tercih etmezdim, bence bu Michael’ın yönetim kuruluna sunmak istediği şeyin kişisel bir açıklaması.”
Ayrıca milletvekillerine bazı konularda “sağlam bir tartışma” olduğunu, ancak BBC’nin bunun sonucunda harekete geçtiğini söyledi.
“Bana göre, BBC uygun bir konuşma yapmaya, tartışmaya ve aslında harekete geçmeye istekli miydi? Bana göre, evet, istekliydiler” dedi.
BBC başkanı Samir Shah, yönetim kurulu üyeleri ve eski danışmanlarla birlikte, Tim Davie’nin istifasının ardından milletvekillerinin karşısına çıkıyor.
Radio Scotland Breakfast, Laura Maciver ve Martin Geissler tarafından sunuluyor ve Good Morning Scotland’ın yerini alıyor.
Yönetim kurulu üyesi Shumeet Banerji’nin ayrılması, BBC’nin medya ve kültür editörünün yazdığına göre, Shah üzerindeki baskıyı artırıyor.
Ünlüler, yarışmada önemli bir dönüm noktası olan Blackpool haftası öncesinde BBC News’e konuşuyorlardı.
Eski bir yönetim danışmanı olan Shumeet Banerji, BBC yönetim kurulundan ayrılıyor ve yönetimini eleştiriyor.