İngiltere çelik endüstrisinin müşterileri, ABD’nin ithal çelik ve alüminyum üzerine uyguladığı tarifelerden “korkmuş” durumda, Tata Steel UK’ye göre.
Başkan Rajesh Nair, bazı Amerikan müşterilerinin “tarife savaşına” yakalanmamak için diğer tedarikçilere yönelmekte olduklarını söyledi.
Tata Steel, İngiltere’nin en büyük çelik fabrikasını Port Talbot’ta işletiyor ve ABD’ye yılda yaklaşık 100 milyon dolar (77 milyon sterlin) değerinde çelik ihraç ediyor.
Şirket, iş ve ticaret komitesine, ABD tarifelerinin dünya çapında daha ucuz çeliğin İngiltere’ye yönlendirilmesine de “önemli bir etkisi” olduğunu söyledi.
12 Mart’ta ABD, ABD’ye gelen çelik ve alüminyum ürünlerine %25 tarifesi uyguladı.
Tata Steel’in İngiltere’den ABD’ye ihracatı, petrol ve gaz endüstrileri için ambalaj çelikleri ve tüpleri, Rajesh Nair’e göre.
“Müşteriler korkmuş, müşteriler diğer tedarikçilere yönelmek istiyor, böylece tarife savaşına yakalanmamak için,” dedi.
Rajesh Nair, İngiltere hükümetinin gelecek endüstriyel stratejisine ilişkin komitenin soruşturmasına kanıt sunuyordu.
Mevcut müşterilerin siparişlerini iptal ettiğini ve diğer durumlarda Tata Steel’den tarife maliyetine karşı “tazminat” istediğini söyledi.
ABD tarifelerine yanıt olarak Avrupa Birliği, ABD’den gelen mallara karşı bir dizi misillemeli önlem aldı.
Ancak İngiltere, doğrudan misillemeye karşı çıktı, Westminster hükümeti Trump yönetimine karşı geniş kapsamlı bir ticaret anlaşması için baskı yapmaya devam ediyor.
İngiltere’nin kendi tarifelerini uygulaması sorulduğunda, Rajesh Nair, yabancı ithalatın korunmasına karşı daha fazla koruma istedi.
“Endüstriyi korumak ve mevcut oyuncuların işlerini devam ettirmesini sağlamak için kısa vadeli önlemler almamız gerekiyor, müşterilerin sonunda adil bir anlaşma elde etmesi için,” dedi.
Çelik işçileri sendikası Community, aynı zamanda komite önünde yer aldı ve tarifelerin ve yönlendirilen çeliğin İngiltere işgücü üzerindeki etkisinden endişe duyduklarını söyledi.
“İşler ve endüstrinin sürdürülebilirliği için endişeliyiz,” dedi Community’nin yardımcı genel sekreteri Alasdair McDiarmid.
Tarifelerin “kötü bir fikir” olduğunu ve ABD için de İngiltere için de kötü olduğunu söyledi.
İşçilerin ticaret politikasındaki değişikliğe kızgın olup olmadığını sorulduğunda, McDiarmid: “Evet, onlar kızgın, elbette kızgınlar.
“Onlar geçimlerini ve plantlarının ve topluluklarının geleceğini düşünüyorlar. Bu, onlar için tercih ettikleri bir durum değil.”
Sendikanın en büyük endişesinin ABD pazarından İngiltere’ye yönlendirilen çelik olduğunu ve İngiltere’nin ticaret savunmalarını “çok hızlı ve kararlı” bir şekilde güçlendirmesi gerektiğini söyledi.
İngiltere hükümetinin iş ve ticaret sekreteri Jonthan Reynolds, daha önce Başkan Trump’ın yönetimine karşı “pragmatik ve olumlu bir şekilde” çalışmak istediğini ve “her iki tarafın da çıkarına olan daha geniş kapsamlı bir ekonomik anlaşma” imzalamak istediğini söyledi.
Onlarca yıl birlikte masa servisi yaptılar, ancak şimdi emeklilik nedeniyle ayrılmak üzereler.
Trump, AB’nin ABD viskisine karşı tarifelerini kaldırmaması durumunda şarap ve alkollü içeceklerin vergilendirileceğini söyledi.
Çelik endüstrisi, Trump’ın tarifelerinin geldiği zamanın en kötü olduğunu söylüyor.
Tarifeler, Trump’ın siyasi vizyonunun merkezi bir parçası, ancak ekonomistler bunun ticaret savaşına yol açabileceğinden korkuyor.
Yüksek Mahkeme, milyonlarca sürücünün tazminat almasına yol açabilecek bir karar verecek.