Тесс Дейли и Клаудия Уинклман, любимые ведущие шоу Strictly Come Dancing, объявили об уходе из шоу.
В совместном заявлении, опубликованном в Instagram, дуэт заявил: «Нам нравилось работать дуэтом, и вести Strictly было абсолютной мечтой. Мы всегда собирались уйти вместе, и сейчас кажется, что пришло подходящее время».
Они добавили: «Мы отлично проведем остаток этого замечательного сезона и просто хотим выразить огромную благодарность BBC и каждому, кто работает над шоу».
Согласно BBC, последнее появление Дейли и Уинклман состоится в рождественском спецвыпуске этого года, который выйдет в эфир 25 декабря.
Дейли была постоянной участницей шоу с момента его дебюта 21 год назад. Уинклман присоединилась в 2014 году, после работы ведущей спин-офф шоу Strictly, It Takes Two, которое началось в 2004 году.
«Мы будем плакать, когда в последний раз скажем «продолжайте танцевать», но мы продолжим говорить это друг другу», — поделилась пара.
«Возможно, в спортивных штанах дома, держа в руках пиццу».
Судья Крейг Ревел Хорвуд прокомментировал объявление, заявив просто: «Все будет уже не так».
Коллега-судья Мотси Мабусе выразила свои чувства в посте Уинклман в Instagram, написав: «Буду очень по тебе скучать!»
«Ты икона и вдохновение. Все еще в шоке, но желаю тебе любви и всего наилучшего».
Зои Болл, бывшая ведущая It Takes Two и участница Strictly, добавила: «Абсолютный класс. Браво, дамы. Огромная любовь.«
Strictly Come Dancing, одна из самых популярных программ BBC, впервые вышла в эфир в 2004 году, изначально ее вели Дейли и сэр Брюс Форсайт, который ушел в отставку в 2014 году.
Размышляя о своих 21 годах работы в шоу, Дейли заявила, что «трудно выразить словами», что значил для нее этот опыт.
«Strictly был больше, чем просто телепрограмма. Это было похоже на третьего ребенка, вторую семью и огромную часть моей жизни с самого первого шоу».
«Я знала тогда, что это что-то особенное, но я никогда не могла представить, какое волшебство это принесет».
Она также отдала дань уважения «несравненному сэру Брюсу Форсайту», сказав: «Брюси задал тон всему, чем стал Strictly: тепло, остроумие, связь и чистая магия шоу-бизнеса».
Уинклман, которая также ведет Celebrity Traitors, добавила: «Strictly — это волшебный, блестящий, с автозагаром поезд, и для меня было честью быть его крошечной частью».
«Это было всем для меня, шоу, за которое я буду вечно благодарна».
«Я никогда не забуду, как Лен Гудман пытался научить меня, что такое кукарача (я до сих пор не знаю), и какое это было абсолютное волнение и честь работать с Тесс над шоу результатов, а затем вместе вести субботние вечера».
Уинклман и Дейли вошли в историю как первый полностью женский дуэт ведущих на субботнем вечернем телевидении в прайм-тайм.
Сестра Мотси Мабусе, Оти, которая была танцовщицей в шоу в течение семи лет до 2022 года, назвала их уход «разрушительным».
Она поблагодарила их за «все прекрасные воспоминания, за представление женщин-ведущих, за то, что они иконы, за смех и годы семьи, которые вы подарили всем нам».
Диджей, телеведущая и бывшая участница Клара Амфо добавила: «Это довольно сюрреалистично. Салют вам обеим, [это] не должно быть чем-то радикальным, чтобы две женщины вместе вели главное телешоу, вы обе делаете это с такой искренней радостью друг к другу. Большое уважение!»
Ведущий Райлан Кларк просто сказал: «Обожаю вас обеих», а ведущая и бывшая участница Анжела Сканлон написала в Instagram Уинклман: «Клод — абсолютная легенда, непринужденная, веселая, быстрая как хлыст и прекрасно нежная, когда ноги развеваются в разные стороны xx по тебе БУДУТ ОЧЕНЬ СКУЧАТЬ».
Уинклман и Дейли также упомянули о дружбе вне экрана, которую они построили за последние два десятилетия.
«Тесс — мне так повезло, что я стояла рядом с тобой. Ты смешная, добрая, чертовски умная и настоящий друг, и я люблю тебя», — сказала Уинклман.
Дейли добавила: «Моей любимой Клод — какая это была абсолютная радость и удовольствие разделить это приключение с тобой.
«Ты единственная в своем роде, и я буду дорожить каждым смехом, каждым живым шоу и каждым закулисным моментом, которые мы разделили. Я так благодарна, что ты мой друг на всю жизнь».
Пара также завершила «мучительный» 24-часовой танцевальный марафон в 2019 году для Comic Relief, собрав более 1 миллиона фунтов стерлингов, танцуя без остановки в течение 24 часов и пяти минут.
Говоря о своем решении уйти, Уинклман сказала, что всегда считала, что «лучше уйти с вечеринки, прежде чем ты будешь полностью готова уйти».
«Я знаю, что новые ведущие будут великолепны, я с нетерпением жду, когда они поднимут Strictly на новые высоты».
Дейли добавила: «Это не прощание с блестками, пайетками или субботним вечерним сиянием (я никогда не смогу попрощаться с этим!). Strictly навсегда останется в моем сердце, но кажется, что пришло время передать бразды правления».
Назвав Strictly «одной из величайших радостей и привилегий моей карьеры», она поблагодарила аудиторию шоу, сказав: «Ваша любовь, преданность и непоколебимая поддержка значили для меня весь мир.
«Вы поддерживали нас в каждой серии, и это никогда, никогда не принималось как должное.
«Вы — сердце этого шоу, и я чувствую себя такой счастливой, что разделила его с вами».
Два года назад Уинклман также объявила, что покидает свое субботнее утреннее шоу на BBC Radio 2 в 2024 году, чтобы проводить больше времени со своей дочерью, которая готовилась покинуть дом.
Главный контент-директор BBC Кейт Филлипс отдала дань уважения обеим ведущим, сказав: «Они обе были такими невероятными ведущими в самом сердце шоу, их страсть и преданность выходят за рамки возможного.
«Они были неотъемлемой частью успеха Strictly за последние 20 лет, но я понимаю, почему они решили, что пришло время повесить блестящий мяч и вернуть себе выходные».
В заявлении, опубликованном через два часа после объявления Дейли и Уинклман, BBC заявила, что объявит о планах на сезон Strictly 2026 года «в установленном порядке».
Звезде Neighbours пришлось отказаться от участия в шоу из-за разрыва икроножной мышцы.
BBC News понимает, что начато расследование, хотя корпорация не комментирует суть обвинений.
Комик Крис Маккосленд говорит, что был «закрытым» до участия в Strictly Come Dancing.
В лондонском доме моды DSI в Кройдоне 52 мастера создают костюмы для экранов с нуля.
Бернд Дебусманн-младший и Мирослава Петса из BBC находились в комнате с Трампом и Зеленским на переговорах о войне России против Украины.