«`html
В результате выдающегося открытия археологи обнаружили два исключительно редких артефакта железного века на одном раскопе.
Команда из Pre-Construct Archaeology сделала эту находку в прошлом году во время работы над строительным проектом недалеко от Тетфорда, Норфолк.
Клад включал в себя самую полную боевую трубу, известную как карникс, когда-либо найденную в Европе, а также первый штандарт с изображением головы кабана, обнаруженный в Британии.
Гэри Тримбл, старший сотрудник проекта, заявил в программе BBC Two «Digging for Britain», что карниксы «чрезвычайно редки… штандарт с кабаном еще более редок».
Он добавил: «У нас в Норфолке хватает кладов, но этот настолько, настолько отличается — он действительно, действительно особенный».
Питер Кроули, руководитель раскопок, выразил мнение, что он почувствовал значимость этого места еще до начала раскопок.
«Казалось, что это одно из тех особенных мест, которые попадаются время от времени», — отметил он.
Боевая труба использовалась кельтскими племенами по всей Европе как для запугивания противников, так и для воодушевления воинов во время боя.
В том числе и племенем иценов из Восточной Англии, знаменито возглавляемым королевой Боудиккой во время ее восстания против римского владычества в 60-61 годах нашей эры.
Римляне были очарованы карниксами, часто изображая их в качестве военных трофеев.
Джонатан Карр, реставратор, отметил, что Тетфордский карникс был изготовлен «из чрезвычайно тонких листов металла, которые стали очень хрупкими после 2000 лет пребывания в земле».
Он далее заявил, что, в дополнение к тому, что он является одним из трех карниксов, обнаруженных в Британии, он является «наиболее полным карниксом из когда-либо найденных, с трубой, мундштуком и раструбом, уникально неповрежденными».
Доктор Фрейзер Хантер, куратор железного века и римской эпохи в Национальных музеях Шотландии, прокомментировал: «Я изучал карниксы со всей Европы, и полные исследования и консервация этих невероятно хрупких останков изменят наше представление о звуке и музыке в железном веке».
Штандарт с головой кабана, изготовленный из листовой бронзы, поднимался во время битвы в качестве точки сбора войск.
Доктор Хантер пояснил: «Они были очень свирепыми животными, с которыми приходилось сталкиваться на охоте, поэтому символизм кабана во многом связан с его силой — очень подходящим противником в бою».
Клад, датируемый примерно 50 годом до нашей эры — 50 годом нашей эры, также содержал пять умбонов щитов и железный предмет неопределенного происхождения.
После обнаружения вся находка была тщательно извлечена в блоке почвы и отсканирована для нанесения на карту положения артефактов до начала консервационных работ.
Об открытии было сообщено коронеру, и на дознании будет установлено, квалифицируется ли оно как сокровище. Решение относительно его долгосрочного будущего еще не принято.
Historic England сотрудничает с Pre-Construct Archaeology, Norfolk Museums Service и Национальным музеем Шотландии для координации исследований и сохранения находок.
Доктор Тим Пестелл, старший куратор археологии в Norfolk Museums Service, заявил: «Эта находка является мощным напоминанием о железном веке Норфолка, который, благодаря истории Боудикки и племени иценов, по-прежнему сохраняет свою способность очаровывать британскую публику».
Он добавил: «Норфолкский клад карниксов предоставит археологам беспрецедентную возможность исследовать ряд редких объектов и, в конечном счете, рассказать историю о том, как они были захоронены в графстве 2000 лет назад».
Клаудия Кеньятта CBE и Эмма Сквайр CBE, со-генеральные директора Historic England, назвали это «замечательным открытием».
«Мы с нетерпением ждем возможности раскрыть и поделиться историей норфолкского сообщества, которому принадлежали и использовали эти предметы», — совместно заявили они.
История открытия будет показана в программе BBC Two «Digging for Britain» 14 января в 21:00 по Гринвичу или на BBC iPlayer.
Следите за новостями Норфолка на BBC Sounds, Facebook, Instagram и X.
IOPC все еще рассматривает доказательства после смерти Тони Кибла на трассе A11 в Тетфорде.
Взгляд на то, какие истории в тренде на западе Англии.
Скончавшийся в возрасте 84 лет сотрудник ЦРУ продавал секреты Советскому Союзу, что привело к гибели не менее 10 западных агентов. В 1994 году BBC поговорила с одним из преданных им шпионов.
Археологи нашли свидетельства 340 римских могил, но говорят, что на этом месте их может быть больше.
Археологи, снимающие 2000-летний слой истории, надеются, что их ждут «интересные сюрпризы».
«`