Пятьдесят девять граждан ЮАР африканерского происхождения прибыли в Соединенные Штаты и получили статус беженцев.
Президент Трамп объяснил ускоренную обработку их заявок предполагаемой расовой дискриминацией в отношении этой меньшинственной группы, сославшись на случаи преследования.
Правительство ЮАР оспаривает это утверждение, заявляя, что эта группа не соответствует критериям статуса беженца.
Это решение резко контрастирует с приостановкой администрацией Трампа приема всех остальных беженцев, включая бежавших из зон боевых действий. Организация Human Rights Watch осудила это как дискриминационное, отметив отказ в убежище многим другим заявителям, многие из которых являются чернокожими беженцами и беженцами из Афганистана.
По прибытии в международный аэропорт Даллеса недалеко от Вашингтона, округ Колумбия, в понедельник, группа получила радушный прием от американских властей, некоторые махали маленькими американскими флажками среди праздничных украшений.
Хотя обработка заявлений беженцев обычно занимает месяцы или даже годы, заявления этой группы были обработаны в ускоренном порядке. УВКБ ООН подтвердило, что оно не участвовало в процессе их проверки, что является отклонением от стандартной процедуры.
Отвечая на вопросы об ускоренной обработке, президент Трамп упомянул продолжающийся «геноцид», направленный против белых фермеров в Южной Африке, подчеркнув, что раса жертв не имеет значения для его обеспокоенности.
Однако президент ЮАР Сирил Рамафоса опроверг это утверждение во время телефонного разговора с президентом Трампом, заявив, что ситуация не соответствует критериям статуса беженца в соответствии с международным правом.
Рамафоса пояснил, что для получения статуса беженца необходимо наличие доказанного страха перед политическим, религиозным или экономическим преследованием — условие, которое, по его словам, не относится к этой группе.
В ответ заместитель госсекретаря Кристофер Ландау заметил, что неудивительно, что страна происхождения оспаривает заявления своих граждан на получение статуса беженца.
США публично критиковали внутреннюю политику Южной Африки, в частности, ее инициативы по земельной реформе, которые включают потенциальное изъятие земли у белых фермеров без компенсации.
В январе президент Рамафоса подписал закон, позволяющий правительству изымать частную землю без компенсации при определенных обстоятельствах, которые считаются справедливыми и отвечающими общественным интересам.
Однако правительство Южной Африки утверждает, что на сегодняшний день ни один участок земли не был изъят в соответствии с этим законом.
В Южной Африке сохраняется недовольство медленными темпами земельной реформы после окончания апартеида, при значительном неравенстве в владении землей между чернокожим большинством и белым меньшинством.
Илон Маск, близкий советник президента Трампа, ранее заявлял о «геноциде белых людей» в Южной Африке, повторяя обвинения в расистских законах о праве собственности.
Эти утверждения о геноциде широко опровергнуты.
Представитель Грегори Микс, ведущий демократ в Комитете по иностранным делам Палаты представителей, назвал действия администрации «политически мотивированным переписыванием истории» и чем-то большим, чем просто расистский намек.
Епископальная церковь объявила, что прекратит сотрудничество с федеральным правительством по вопросу переселения беженцев, ссылаясь на предпочтительное отношение к группе африканеров.
Вице-президент Джей Ди Вэнс кратко прокомментировал ситуацию в X, заявив: «Сумасшествие».
Мелисса Кини, юрист из Международного проекта помощи беженцам, раскритиковала решение Белого дома как лицемерное и указывающее на неравное обращение, учитывая продолжающуюся приостановку программы USRAP.
В настоящее время ее организация подает в суд на администрацию в связи с неопределенной приостановкой программы USRAP, которая оставила более 120 000 беженцев с условным одобрением в состоянии неопределенности.
Африканерский писатель Макс дю Приз назвал утверждения о преследовании белых южноафриканцев абсурдными и необоснованными.
Данные южноафриканской полиции за 2024 год зафиксировали 44 убийства на фермах, при этом восемь жертв были фермерами. Хотя Южная Африка не предоставляет специфическую статистику преступлений по расовому признаку, большинство фермеров — белые, в то время как сельскохозяйственные рабочие в основном чернокожие.
Американо-южноафриканские отношения были напряженными с момента первоначальной директивы президента Трампа о переселении африканеров, что привело к высылке посла Южной Африки в США в марте после обвинений в «разжигании расовой ненависти».
Ситуацию еще больше осложняет критика США в адрес позиции Южной Африки против Израиля в МУС, где Претория обвинила Израиль в геноциде палестинцев, что Израиль категорически отрицает.
Решение президента Трампа отдать приоритет беженцам-африканерам контрастирует с более широкими репрессиями США в отношении мигрантов и просителей убежища из других регионов.
Дополнительные материалы подготовлены Ханисиле Нгкобо в Йоханнесбурге и Каем Пиглуччи в Вашингтоне, округ Колумбия
Перейти на BBCAfrica.com для получения более подробной информации с африканского континента.
Подписывайтесь на нас в Twitter @BBCAfrica, в Facebook по адресу BBC Africa или в Instagram по адресу bbcafrica
Бывшему члену парламента было предписано выплатить 18 миллионов долларов, но судья постановил, что эта сумма «несоразмерна».
Министр иностранных дел говорит, что публичное выражение обеспокоенности равносильно вмешательству во внутренние дела.
Кагисо Рабада находится в составе сборной Южной Африки на чемпионате мира по крикету в тестовом формате следующего месяца после отбытия дисквалификации за употребление наркотиков в неспортивных целях.
Финансируемый США рейс с группой из 59 беженцев приземлился в Вирджинии в понедельник после вылета из Йоханнесбурга в воскресенье.
В выходные дни было сообщено о новых нападениях джихадистов, в результате которых, по сообщениям, погибли десятки людей.