«`html
Правительство сократило предложения по налогообложению унаследованной сельскохозяйственной земли, увеличив запланированный порог с 1 миллиона фунтов стерлингов до 2,5 миллионов фунтов стерлингов.
Эта пересмотренная версия появилась после нескольких месяцев протестов фермеров и выражений обеспокоенности со стороны некоторых депутатов-лейбористов.
Во время объявления бюджета в прошлом году министры заявили о своем намерении ввести 20% налог на унаследованные сельскохозяйственные активы, превышающие 1 миллион фунтов стерлингов, начиная с апреля 2026 года, тем самым положив конец 100% налоговой льготе, которая действовала с 1980-х годов.
В заявлении, опубликованном после того, как члены парламента разошлись на рождественские каникулы, министр окружающей среды Эмма Рейнольдс прокомментировала: «Мы внимательно прислушались к фермерам по всей стране и сегодня вносим изменения, чтобы защитить больше обычных семейных ферм».
«Правильно, что более крупные поместья вносят больший вклад, в то время как мы поддерживаем фермы и торговые предприятия, которые являются основой сельских общин Британии», — добавила она.
Том Брэдшоу, глава Национального союза фермеров, приветствовал это изменение, заявив в эфире BBC Radio 5 Live, что оно «выводит многие семейные фермы из поля зрения пагубного шторма».
Гэвин Лейн, президент Ассоциации землевладельцев и предприятий сельского хозяйства, признал, что «правительство заслуживает похвалы за признание недостатков в первоначальной политике и изменение курса».
«Однако это объявление лишь ограничивает ущерб — оно не искореняет его полностью», — продолжил Лейн.
«Многие семейные предприятия владеют достаточным количеством дорогостоящей техники и земли, чтобы быть оцененными выше порогового значения, но при этом работают с настолько низкой прибылью, что это налоговое бремя остается непосильным».
Бен Ардерн, фермер из Дербишира, назвал корректировку «шагом в правильном направлении» в беседе с BBC.
Он призвал правительство «отказаться от него [налога] для семейных ферм… и просто обложить налогом людей, у которых есть деньги для налогообложения».
«Крупные корпорации, которые просто закапывали деньги в землю, — это не фермеры, они просто сделали это, чтобы избежать налогов. Фермеры не покупали землю, чтобы избежать налогов, мы покупали землю, чтобы обрабатывать ее и выращивать продукты питания».
За 14 месяцев, прошедших с момента объявления первоначального предложения, фермеры регулярно проводили акции протеста возле парламента.
Несколько депутатов-лейбористов, представляющих сельские округа, также выразили свою обеспокоенность. Во время недавнего парламентского голосования по этому плану дюжина депутатов воздержалась, а один, Маркус Кэмпбелл-Сейворс, проголосовал против него.
Кэмпбелл-Сейворс был впоследствии отстранен от должности за голосование против правительства, и теперь он является независимым депутатом.
Джон Уитби, депутат-лейборист из Группы исследований сельской местности, приветствовал отмену правительством налога на наследство как «фантастическую новость».
Однако источник в Лейбористской партии охарактеризовал сроки изменения как «странные».
Они добавили, что многие депутаты будут недовольны, поскольку «их заставили голосовать за это совсем недавно».
Лидер консерваторов Кеми Баденох заявила в социальных сетях: «Эта борьба еще не окончена».
«Другие семейные предприятия по-прежнему страдают от налогового налета лейбористов, и мы будем продолжать настаивать, пока налог не будет снят и с них».
Представитель либерал-демократов Тим Фаррон, член парламента, прокомментировал: «Совершенно непростительно, что семейные фермеры пережили более года неопределенности и мучений с тех пор, как правительство впервые объявило об этих изменениях».
«Мы требуем, чтобы правительство полностью отменило этот несправедливый налог, и если они откажутся это сделать, либерал-демократы внесут поправки в новом году, чтобы снизить его».
Заместитель лидера Reform UK Ричард Тайс заявил: «Этот циничный откат — хотя и лучше, чем ничего, — мало что делает для устранения года тревоги, с которой фермеры столкнулись при планировании защиты своих средств к существованию… когда британское сельское хозяйство висит на волоске, правительство должно пойти дальше и отменить этот бессердечный налог на фермы».
В своем первом бюджете 2024 года канцлер Рейчел Ривз объявила об отмене 100% льготы по налогу на наследство на сельскохозяйственные активы, которая действовала с 1980-х годов.
Эта мера должна была обложить налогом унаследованные сельскохозяйственные активы стоимостью более 1 миллиона фунтов стерлингов по ставке 20%, что вдвое меньше стандартной ставки налога на наследство, что позволило бы к 2029 году получать примерно 520 миллионов фунтов стерлингов в год.
Правительство утверждало, что это изменение позволит защитить небольшие фермы и не позволит богатым инвесторам использовать сельскохозяйственные земли в качестве налоговой лазейки.
Однако теперь оно отступило от первоначального предложения, подняв порог до 2,5 миллионов фунтов стерлингов.
В сочетании с исключением, позволяющим фермерам передавать активы своим супругам без уплаты налогов, эта новая правительственная уступка означает, что пара может передать до 5 миллионов фунтов стерлингов квалифицированных активов, не неся налоговых обязательств.
Свыше порогового значения к оставшимся активам будет применяться льгота в размере 50%.
Согласно правительственным оценкам, число поместий в Великобритании, которые, как ожидается, будут платить больше налога на наследство в 2026/27 году, сократится с примерно 2000 в соответствии с первоначальными планами до 1100 в соответствии с пересмотренным предложением.
Источник в Казначействе указал, что корректировка пороговых значений обойдется правительству в 130 миллионов фунтов стерлингов, но уточнил, что планов полностью отменить эту политику «нет».
«Принцип реформирования налоговой системы остается в силе», — заявил источник. «Правильно, что самые богатые поместья платят свою справедливую долю, но небольшие фермы получат помощь».
Этот откат — последний в серии политических изменений, предпринятых правительством с момента избрания в июле 2024 года.
Ранее в этом году правительство смягчило сокращения выплат на зимнее топливо и отказалось от планов сократить расходы на социальное обеспечение на 5 миллиардов фунтов стерлингов.
«`