«`html
Папа Лев XIV выразил свой «восторг» в связи с соглашением Великобритании об уступке Чагосских островов Маврикию.
Выступая перед делегацией из 15 чагосских беженцев, Папа Лев назвал этот шаг «значительной победой» в их затяжной борьбе за «исправление серьезной несправедливости».
Согласно условиям договора, подписанного в мае, Маврикий восстановит суверенитет над островами от Великобритании. Однако соглашение позволяет США и Великобритании продолжать эксплуатацию военной базы на Диего-Гарсия в течение начального периода в 99 лет.
Папа выразил надежду, что власти Маврикия обеспечат возможность возвращения беженцев на родину. Сделка подверглась критике со стороны лидеров британской оппозиции, а также некоторых чагосцев, проживающих в Великобритании.
Выступая на французском языке, Папа Лев заявил: «Возобновленная перспектива вашего возвращения в родной архипелаг является обнадеживающим знаком и мощным символом на международной арене».
Он также добавил, что все люди «должны пользоваться уважением со стороны сильных мира сего в их самобытности и правах, в частности, в праве жить на своей земле; и никто не может заставить их отправиться в изгнание».
Великобритания приобрела острова за 3 миллиона фунтов стерлингов в 1968 году, но Маврикий утверждает, что его незаконно принудили отказаться от этой территории в качестве условия получения независимости от Великобритании.
Впоследствии острова были обезлюдены, чтобы освободить место для британско-американской военной базы, что привело к перемещению большого числа чагосцев на Маврикий и Сейшельские острова или их переселению в Англию, главным образом в Кроли, Западный Суссекс.
В мае правительство объявило, что будет выплачивать Маврикию в среднем 101 миллион фунтов стерлингов в год в течение 99 лет в рамках соглашения.
Сделка устанавливает 24-мильную буферную зону вокруг Диего-Гарсия, где строительство запрещено без согласия Великобритании.
Иностранным военным и гражданским силам также будет ограничен доступ к другим островам архипелага, при этом Великобритания сохраняет право вето на любой доступ.
Реализация договора зависит от его одобрения парламентами Великобритании и Маврикия.
После объявления о сделке консерваторы охарактеризовали ее как «акт национального самоповреждения», утверждая, что она делает Великобританию «более уязвимой для Китая» из-за связей последнего с Маврикием.
Премьер-министр заявил, что соглашение необходимо для поддержания национальной безопасности Великобритании.
«Если бы мы не заключили эту сделку, юридическая ситуация означала бы, что мы не смогли бы помешать Китаю или любой другой стране создать свои собственные базы на внешних островах или проводить совместные учения вблизи нашей базы», — заявил сэр Кир Стармер.
«Ни одно ответственное правительство не могло бы допустить этого».
Генеральный прокурор Маврикия Гэвин Гловер приветствовал соглашение в мае, заявив BBC: «Наша страна в восторге от того, что эта 60-летняя борьба наконец-то закончилась».
Однако две женщины, родившиеся на Диего-Гарсия, стремясь получить право на возвращение, в последнюю минуту подали иск против сделки в мае.
Высокий суд впоследствии отклонил иск.
Великобритания сохранит контроль над Диего-Гарсия, где находится военная база, управляемая совместно с Соединенными Штатами.
Лидер консерваторов говорит, что остается против сделки, несмотря на то, что президент США Дональд Трамп выразил поддержку.
Правинд Джагнот был обвинен в отмывании денег, что он отрицает, после драматического ареста.
Навин Рамгулам говорит, что принятие присутствия США показывает, что он готов искать точки соприкосновения.
Премьер-министр Маврикия заявил, что в пересмотренной сделке выплаты привязаны к инфляции.
«`