Дуа Липа восхищается ее творчеством, а Тейлор Свифт упомянула ее в «Департаменте замученных поэтов», спев: «Ты не Дилан Томас, я не Патти Смит».
Через пятьдесят лет после выхода эпохального альбома Смит «Horses» она возвращается в дорогу и выпускает новые мемуары «Bread of Angels».
«Идея книги пришла ко мне во сне», — рассказала Патти Смит в интервью.
Мемуары предлагают убедительный портрет художницы в самом сердце контркультурной сцены Нью-Йорка 1970-х годов, где Смит общалась с такими фигурами, как Боб Дилан, Брюс Спрингстин и Уильям Берроуз.
В ту яркую эпоху она выступала в CBGBs, который, как она отмечает, «еще не был легендарным… он был совершенно неизвестным».
Смит также бросила вызов ожиданиям продюсеров-мужчин. «У меня было много брони, и ее нелегко было пробить», — заявила она.
Ее дебютный альбом «Horses» нашел отклик у обездоленных и маргинализированных.
«Мы все еще жили во времена, когда, если ребенок говорил своим родителям, что он гей, на Среднем Западе или где-то еще, от него отказывались. Нью-Йорк был полон отверженных», — пояснила она.
Недавно Смит выступила в Лондонском Палладиуме во время своего европейского турне.
Исполнение песен, которым десятки лет, для аудитории всех возрастов, включая молодых поклонников, знающих ее тексты, — это смиряющий опыт, поделилась она. «Это заставляет меня чувствовать, что я все еще делаю что-то полезное — и это прекрасное чувство».
Патти Смит, поэтесса, писательница, художница, активистка и первопроходец, движима желанием быть полезной, что отражено в ее гимнической рок-песне «People Have the Power», призывающей отстаивать свои убеждения.
Она написала этот трек в соавторстве со своим покойным мужем, музыкантом Фредом ‘Соник’ Смитом, который скончался более 30 лет назад в возрасте 44 лет.
Песня была «его концепцией», отметила она, «и она была для людей будущего, для маршей, для протестов, для простого ощущения силы».
С тех пор она присутствовала на маршах, где «люди не знали, что я иду — и они спонтанно пели эту песню».
Хотя «разбивает сердце», что Фред не дожил до того, чтобы увидеть ее влияние, это также наполняет ее «такой гордостью за него и счастьем».
Когда ее спросили, является ли новая книга любовным письмом к нему, она заметно растрогалась. Даже спустя 30 лет разговоры о Фреде все еще могут довести ее до слез. Взяв себя в руки, она подтвердила: «Это не печальное чувство».
Ее самый известный хит также был связан с Фредом. Звукорежиссер Брюса Спрингстина предложил ей песню, от которой певец отказался, чтобы узнать, сможет ли она создать текст. Она ждала, чтобы послушать ее, до одной ночи, когда ждала еженедельного звонка от Фреда, который был в Детройте.
Включив кассету, она вспомнила, что подумала: «Это один из тех чертовых хитов. Я знала это, как только послушала. Она была в моей тональности, она была идеальной, в ней была чувственность, она была гимнической».
Она написала текст к «Because the Night», ожидая звонка Фреда, включая строки: «Сомневаюсь ли я, когда одна? Любовь — это кольцо, телефон». (В конце концов он позвонил).
Смит отошла от своей музыкальной карьеры на ее пике, во время европейских турне и фанатского ажиотажа, после того, как влюбилась во Фреда. Она покинула группу, чтобы вернуться к поэзии и супружескому блаженству, и у пары родилось двое детей.
Книга «является любовным письмом к моим родителям, к моим братьям и сестрам, к моему мужу, к моему брату, ко всем людям, названным и неназванным, которые помогли сформировать меня».
Смит пережила больше потерь, чем ее доля.
В дополнение к Фреду, ее близкий друг, фотограф Роберт Мэпплторп, умер от СПИДа в 1989 году в 42 года. (Книга Смит 2010 года «Просто дети» повествует об их отношениях и была описана Дуа Липой как «невероятная книга и такая капсула времени творчества, когда оно действительно зарождалось, особенно в то время в 1960-х и 1970-х годах»).
Брат Патти, Тодд, также умер в 45 лет.
В «Bread of Angels» Смит ярко описывает свое воспитание. Ее семья переезжала 11 раз до того, как ей исполнилось четыре года; их выселяли, и они жили с родственниками, в конце концов переехав в зараженный крысами многоквартирный дом в Филадельфии.
В книге подчеркивается, как она развивала свои художественные увлечения с юных лет.
В то время как другие оттачивали моторику с помощью игрушек, юная Смит исследовала философские вопросы и увлеклась словами.
Поэзия, пишет она, «образовала карту, которая привела в царство бесконечного воображения».
Она стала одержима французским поэтом Артюром Рембо, а в 17 лет «плавно» перешла к Бобу Дилану.
«Слова обоих поэтов казались написанными для племени черных овец, аутсайдеров, пытающихся существовать во времена, которые им выпали», — заявляет она.
Как знают ее 1,4 миллиона подписчиков в Instagram, она — художница в душе.
В книге исследуются влияния, которые сформировали ее.
Смит рассказала, что в детстве находила журналы Vogue и увлекалась современной фотографией.
Она была «шокирована, ошеломлена, очарована. Это был совершенно новый мир… Я не могу сказать, почему маленького семилетнего ребенка тянуло к этому, живущего в районе среднего класса после Второй мировой войны, но это было реальностью».
В девять лет она заразилась вирусом во время пандемии азиатского гриппа, и врач сказал ей, что она, скорее всего, не выживет. Ее мать купила ей бокс-сет оперы Пуччини «Мадам Баттерфляй» и положила его возле ее кровати.
Смит считает, что ее желание слушать оперу помогло ей выздороветь.
Во время единственного посещения семьей Художественного музея Филадельфии юная Патти забрела в зал Пикассо и была «поражена», «влюбившись в искусство».
Ее отец отвел ее в этот музей. Смит часто болела в детстве, страдая от бронхиальной пневмонии, туберкулеза, немецкой кори, свинки и ветрянки, что приводило к «периодам длительного постельного режима».
Ее мать рассказала ей, что ее отец спас ей жизнь, когда она была младенцем, когда она «родилась кашляющей». Он держал ее над чаном с паром, чтобы помочь ей дышать.
Ее любовь к нему очевидна. Однако после смерти ее родителей она и ее сестра сдали ДНК-тест, чтобы узнать больше о своем наследии. Смит сделала «шокирующее» открытие, что ее биологическим отцом был кто-то другой, о чем она впервые рассказывает в своих мемуарах.
«Я бы солгала, если бы сказала, что мое сердце не было немного разбито».
«На самом деле это задержало книгу на некоторое время, потому что мне нужно было это пережить. Так много моей книги посвящено моему отцу, и это все еще так».
«Он всегда будет моим отцом, но теперь у меня два отца».
Она узнала, что ее биологический отец был евреем, «стопроцентным ашкенази», с родственниками, которые были изгнаны из России в Украину, затем в Ливерпуль, Англия, Ньюфаундленд, Канада, прежде чем поселиться в Филадельфии.
«Я не знаю о нем многого», — призналась она. «Но все, что я узнала о нем, я узнаю. Я узнаю себя в его лице. Я видела только пару фотографий, но то же отношение. Я просто чувствую это».
Открытие дало ответы на «вещи о себе, которых нет у остальной части вашей семьи».
Смит похвалила свою мать за то, что она хранила секрет, заявив: «Вот насколько велика была моя мать. Моя мать знала при жизни, что я предпочитала своего отца, поэтому она никогда не сказала ни слова, чтобы заставить меня почувствовать, что он не был… она делала все возможное, чтобы защитить меня».
Патти Смит всегда казалась бескомпромиссной, что подтверждается этими культовыми, гендерно-вызывающими фотографиями 1970-х годов.
Она была воплощением контркультурной крутости.
Встретившись с ней, я нашла теплого, вдумчивого человека с сильным эстетическим чутьем и глубокой любовью к семье. Ее потери сформировали ее.
Ее поэтическое мастерство сформировало всех нас.
Она также является решительным сторонником молодых художниц, таких как Дуа Липа и Тейлор Свифт, считая, что они «хорошо справляются», потому что в музыкальной индустрии «доминируют женщины».
Она называет их «сильными девушками… как в песне «The Kids are All Right», девочки в порядке. Они сталкиваются со многими вещами, но они хорошо справляются с этим».
Книга Патти Смит «Bread of Angels» будет опубликована 4 ноября