Первый обвинительный приговор по уголовному делу, связанному с системой Capture почтового отделения, передан в Апелляционный суд.
Комиссия по пересмотру уголовных дел (CCRC) заявила, что дело Патрисии Оуэн, осужденной по пяти пунктам обвинения в краже в июне 1998 года, было передано на основании злоупотребления процессуальными правами.
Обвинительный приговор г-же Оуэн был вынесен в связи с предполагаемой кражей из отделения почты Broad Oak в Свитчгейте, недалеко от Кентербери, в размере 6000 фунтов стерлингов.
Бывшая заместительница начальника почтового отделения использовала систему Capture, предшественницу программного обеспечения Horizon, которая стала причиной почти 1000 неправомерных осуждений.
Она получила шестимесячный тюремный срок условно на два года.
После смерти г-жи Оуэн в 2003 году дело направляется в Апелляционный суд посмертно, после обращения ее семьи.
В марте CCRC объявила, что пересматривает 27 дел, чтобы оценить, способствовало ли бухгалтерское программное обеспечение Capture вынесению обвинительных приговоров.
Независимый отчет о Capture был заказан в прошлом году после того, как заместители начальников почтовых отделений сообщили о проблемах, аналогичных тем, с которыми столкнулись жертвы Horizon.
CCRC передала в апелляционные суды более 70 дел, связанных со скандалом с Post Office Horizon.
Адвокат Нил Хаджделл приветствовал передачу дела как «огромный позитивный шаг».
«Это знаменует собой еще один важный момент в продолжающихся усилиях по обеспечению того, чтобы все, кто был неправомерно привлечен к ответственности из-за почтового отделения, были оправданы», — заявил он.
«Те, кто пострадал от Capture, ждали дольше всех».
В заявлении Министерства бизнеса и торговли говорится: «Мы признаем огромные страдания, перенесенные начальниками почтовых отделений, и мы активно работаем с теми, кто пострадал от программного обеспечения Capture, чтобы создать новую схему возмещения ущерба».
«Обеспечение достойного и уважительного отношения к начальникам почтовых отделений является нашим первоочередным приоритетом, и мы будем продолжать взаимодействовать с теми, кто делится своим опытом, и сотрудничать с CCRC для поддержки их обзора системы Capture».
Следите за BBC Kent в Facebook, в X и в Instagram. Присылайте свои идеи для историй по адресу [email protected] или напишите нам в WhatsApp по номеру 08081 002250.
Член парламента от Хенли Фредди ван Миерло ведет кампанию за открытие почтового отделения, которое было закрыто в деревне Хорспат.
Произведения искусства, оставленные в подвале здания Kent’s County Hall, продаются на аукционе примерно за 40 000 фунтов стерлингов.
Сэр Алан входит в число тех, кто должен быть удостоен наград в Университете Эксетера на этой неделе.
Услуга может быть преобразована в бизнес, принадлежащий сотрудникам, в соответствии с вариантами, изложенными правительством.
Многие были неправомерно привлечены к ответственности после того, как неисправное программное обеспечение сообщило об отсутствии денег на счетах их филиалов почтового отделения.