Обвинения в непредумышленном убийстве против друга Лиама Пейна и двух сотрудников отеля, где умер певец, были сняты.
Рогелио «Роджер» Норес и два работника отеля в Буэнос-Айресе были обвинены в декабре, спустя два месяца после смерти звезды One Direction.
В среду судьи апелляционного суда отменили предыдущее решение обвинить всех троих.
Однако два других мужчины, обвиняемых в продаже кокаина Пейну перед его смертью, остаются в тюрьме и были уведомлены, что они по-прежнему face обвинения и вероятный судебный процесс.
Пейн умер в прошлом октябре после падения с балкона в отеле CasaSur Palermo в столице Аргентины.
После объявления о снятии обвинений с г-на Нореса, бизнесмен рассказал Rolling Stone: «Рад, что это终于 закончилось. Я рад, что теперь смогу поехать в Великобританию и проститься с моим другом.»
Его адвокат Рафаэль Кунео Либарона сказал, что он «рад, что отменил решение».
Он добавил: «Мы всегда утверждали, что Рогелио Норес не был ответственным за смерть Лиама Пейна.
«Он был только его другом и не имел никаких обязанностей или юридических обязательств по обеспечению его безопасности.»
Г-н Кунео Либарона, брат министра юстиции Аргентины, опроверг утверждения прокуратуры о том, что г-н Норес не выполнил свою обязанность по уходу за певцом.
Три судьи апелляционного суда опубликовали свое решение, первоначально полученное Rolling Stone, через восемь дней после слушания в Национальном уголовном и исправительном суде Аргентины.
Два работника отеля, которые также больше не будут обвиняться, — это Гильда Мартин, глава службы безопасности, и Эстебан Грасси, главный рецепционист, который сделал экстренный звонок незадолго до смерти Пейна.
Все трое могли бы面ять тюремные сроки от одного до пяти лет, если бы были признаны виновными, хотя им было сказано, что они могут быть приговорены к условному сроку.
Прокуроры имеют возможность обжаловать решение об отмене обвинений, но пока не указали, будут ли они это делать.
Два мужчины, которые по-прежнему face обвинения, — это официант Брайан Науэль Паис и временно отстраненный от работы сотрудник отеля Эсекиель Давид Перейра, которые обвиняются в продаже наркотиков Пейну. Они могут face тюремные сроки от четырех до 15 лет, если будут признаны виновными.
Аллегированная роль г-на Нореса как менеджера и представителя Пейна, позицию, которую он отрицал, была said to have been важным элементом решения обвинить бизнесмена.
В постановлении обвинительного акта в декабре судья Лаура Бруниард обвинила г-на Нореса в «неисполнении своей обязанности по уходу, помощи и поддержке» по отношению к певцу.
Г-н Норес ранее заявил в заявлении: «Я никогда не оставлял Лиама, я три раза пришел в его отель в тот день и ушел за 40 минут до этого.»
«Там было более 15 человек в лобби отеля, которые разговаривали и шутили с ним, когда я ушел. Я никогда не мог предположить, что что-то подобное случится.»
Он добавил: «Я не был менеджером Лиама. Он был просто моим дорогим другом.»
Крупнейший фестиваль ирландской музыки и культуры в мире ожидается в Белфасте в 2026 году.
Пять вещей, которые мы узнали в деле LA — включая стоицизм долгосрочного партнера и коллеги-артиста Рокки.
Глухой хор из Джесмонда подписал видео, которое было показано на церемонии вручения премии MOBO в Ньюкасле.
Фестиваль в Куала-Лумпуре судится с группой после того, как певец Мэтти Хейли атаковал анти-ЛГБТ-законы Малайзии.
Олли Треверс из Фрамлингема надеется выступить на знаменитом конкурсе с The Great Leslie.