Намибия отмечает свой первый национальный День памяти жертв геноцида, вспоминая о систематическом истреблении более 70 000 представителей народов гереро и нама — трагедию, которую историки называют «забытым геноцидом» Германии и первым подобным событием XX века.
Используя концентрационные лагеря и неэтичные медицинские эксперименты — почти за четыре десятилетия до Холокоста — немецкие колониальные власти подвергли жестокому насилию народы овахеро и нама, которые сопротивлялись захвату земель и скота.
Вторник, посвященный памяти жертв, следует за годами требований к Германии выплатить репарации.
Президент Нетумбо Нанди-Ндаитвах назвала национальный праздник «символом единства и размышления», признав сохраняющиеся «эмоциональные, психологические, экономические и культурные шрамы». Церемония зажжения свечей с традиционными боевыми кличами овахеро и нама почтила память жертв.
Президент Нанди-Ндаитвах призвала к ускорению переговоров с Германией о репарациях, подчеркнув, что «ничего не согласовано, пока все не согласовано».
Дата поминовения 28 мая отмечает закрытие концентрационных лагерей в 1907 году после международного осуждения.
Контроль Германии над Юго-Западной Африкой (среди других колониальных территорий) закончился после Первой мировой войны. В течение десятилетий геноцид (1904-1908 гг.) оставался публично не признанным.
Четыре года назад Германия официально признала геноцид, предложив 1,1 млрд евро в виде помощи в развитии в течение 30 лет — предложение, которое Намибия отвергла, сочтя его недостаточным и не содержащим официальных извинений и репараций.
Многие намибийцы критически оценили это предложение. Уахимиса Каапехи, потомок овахеро, заявил: «Это была шутка века… Мы хотим нашей земли. Деньги — ничто».
Группа семей жертв осудила сделку 2021 года, охарактеризовав ее как отражающую «расистский настрой со стороны Германии и неоколониальную покорность со стороны Намибии».
В последующем проекте соглашения, как сообщается, содержатся официальные извинения и увеличение финансовых обязательств (еще 50 млн евро). Однако активисты овахеро и нама выражают недовольство, ссылаясь на исключение из переговоров и считая сделку неадекватной.
Многие активисты выступают за возвращение земель предков, которые в настоящее время находятся во владении немецкоговорящего сообщества.
Историки подчеркивают иронию нежелания Германии выплачивать репарации, учитывая ее предыдущий захват скота (по оценкам, от 1,2 млн до 8,8 млн долларов сегодня) у сопротивлявшихся народов овахеро и нама.
Геноцид начался в 1904 году с приказа об уничтожении от Лотара фон Трота, положившего начало созданию концентрационных лагерей.
Намибийский историк Марта Акава-Шикуфа описала условия в лагерях, заявив: «Люди умирали от переутомления… были заранее напечатанные свидетельства о смерти [с надписью] «смерть от истощения»… потому что они знали, что умрут».
Останки людей были отправлены в Германию для дискредитированных расовых исследований; многие из них с тех пор были репатриированы.
Намибия ранее критиковала Германию за поддержку Израиля против обвинений в геноциде в ООН.
Бывший президент Хаге Гейнгоб заявил: «Правительство Германии до сих пор не полностью искупило вину за геноцид, совершенный на намибийской земле».
Дополнительная информация от Саманты Гранвиль и Уайклиффа Муиа
Перейти к BBCAfrica.com для получения дополнительных новостей с африканского континента.
Следите за нами в Твиттере @BBCAfrica, в Facebook по адресу BBC Africa или в Instagram по адресу bbcafrica
Главный подозреваемый в убийстве Олорато Монгале был найден полицией в пятницу утром.
Часть шасси президентского самолета вышла из строя при заходе на посадку, сообщают власти.
Бола Тинубу ввел болезненные экономические реформы, но говорит, что они начинают приносить плоды.
Джошлин Смит до сих пор не найдена, прошло более года с тех пор, как она пропала без вести из своего дома.
Полиция говорит, что группа мужчин заманивает женщин на свидания, а затем грабит и похищает их.