Неверность, развод и даже «мягкий свинг» – темы, которые традиционно не ассоциируются с христианством, но занимают видное место в популярном американском реалити-шоу «Тайная жизнь жен-мормонок».
Телевизионный сериал рассказывает о группе женщин-инфлюенсеров в штате Юта, сердцевине Церкви Иисуса Христа Святых последних дней (ЦИХСПД), которые переживают дружеские споры, романтические сложности и свои отношения с верой.
«Эти Святые последних дней – не ангелы», – гласил трейлер третьего сезона, задавая тон драме. Шоу достигло самых высоких показателей просмотров для неигровой премьеры сезона на Hulu в 2024 году и продолжает привлекать миллионы зрителей по всему миру как на Hulu, так и на Disney+.
Участницы шоу, которые изначально получили признание в TikTok под баннером «MomTok», собрали значительную аудиторию в социальных сетях.
Но как члены Церкви Иисуса Христа Святых последних дней в Великобритании воспринимают изображение своей религии в шоу? BBC News поговорила с несколькими людьми, многие из которых предпочитают, чтобы их называли членами Святых последних дней, а не мормонами, чтобы узнать их точку зрения.
«Мы нормальные люди», – сказал Бен, продюсер подкастов, живущий недалеко от Бернли.
«Неверность и внебрачные связи все еще существуют, хотя, вероятно, в значительно меньшем проценте из-за наших сознательных усилий по недопущению такого поведения. Тем не менее, эти проблемы все еще могут возникать».
Шоу стало обязательным к просмотру для жены Бена, Оливии, которая, по его словам, «любит его» и отметила новый сезон в своем календаре, чтобы не пропустить его.
Бен, 27 лет, отметил, что, когда в прошлом году вышла первая серия, в общине ЦИХСПД была «некоторая нерешительность». Однако он считает, что сейчас большинство людей поддерживают женщин в шоу и не «стесняются» их, «потому что нам нечего стыдиться».
«В Великобритании проведение недели с семьей Святых последних дней, скорее всего, будет в целом ничем не примечательным и обычным опытом», – сказал он.
Бен и Оливия входят в число примерно 185 000 членов ЦИХСПД в Великобритании. Церковь была основана Джозефом Смитом в США в 1830 году, который утверждал, что получил откровение от Бога, которое он перевел в Книгу Мормона.
Члены ЦИХСПД считают Книгу Мормона словом Божьим, подобно Библии. В отличие от других христианских конфессий, они не верят, что Иисус – это сам Бог, а скорее отдельные существа.
Они широко известны своей миссионерской программой, в рамках которой тысячи молодых мормонов отправляются ЦИХСПД в различные места по всему миру для обращения в свою веру.
В 1837 году первые миссионеры из недавно основанной ЦИХСПД прибыли в Великобританию в Престон, графство Ланкашир, где сейчас находится крупнейший в Европе мормонский храм. Ранее в этом году планы по расширению храма, где иногда молятся Бен и Оливия, получили одобрение местных депутатов.
Трейси, 57 лет, из Бакингемшира, рассказала BBC News, что, выросшая в ЦИХСПД, она покинула веру в 17 лет после смерти матери. Примерно десять лет спустя, будучи беременной близнецами, она сказала, что молилась каждую ночь, прося помощи. После рождения ее сыновей миссионеры посетили ее дом, и она «почувствовала присутствие Святого Духа».
С тех пор она является практикующей членом ЦИХСПД, что влечет за собой соблюдение кодекса здоровья, запрещающего употребление чая, кофе и алкоголя, и выступает за умеренное потребление мяса.
Трейси, психотерапевт из Олни, решила не смотреть «Тайную жизнь жен-мормонок», но, судя по тому, что она слышала, считает, что «это не является репрезентативным для женщин», которых она знает в ЦИХСПД. «Это не то, как они живут своей жизнью».
Она сказала, что понимает, что «иногда людям действительно любопытно узнать о членах нашей церкви, они действительно хотят знать, что заставляет нас двигаться», но добавляет: «Иногда я беспокоюсь, как нас представляют? Как вы нас видите?»
Одной из ключевых тем телешоу является давление, которое женщины испытывают в своей семейной жизни. Джесси, участница шоу, в сюжетной линии которой фигурирует эмоциональная связь, сказала, что уклонение от решения проблем в ее браке способствовало неверности, и обвинила мормонизм в штате Юта в создании «большого давления, чтобы иметь идеальные отношения, идеальную семью, и чтобы все было замечательно».
Вернувшись в Великобританию, мы также поговорили с Эшли, подругой Бена и Оливии, которая училась в университете в штате Юта и сейчас живет в Бернли со своим мужем Джо и их девятимесячным сыном.
Она считает, что шоу является «действительно точным представлением о церкви в штате Юта и о том, как культурно выглядит Юта, где вера встречается с культурными практиками».
Эшли, 25 лет, объяснила, что высокая концентрация мормонов в штате Юта приводит к давлению с целью создания семьи не только со стороны церкви, но и со стороны «всех, с кем вы общаетесь».
«Это давление очень реально. Многие из нас называют это пузырем Юты».
Однако она подчеркнула, что ситуация в Великобритании другая. Она описывает американский состав шоу как «вероятно, в большей степени культурных членов» ЦИХСПД, чем набожных верующих.
Эшли описала свой опыт общения с ЦИХСПД как скорее вдохновляющий, чем оказывающий давление. «Некоторые люди рассматривают многие заповеди и то, что люди могут назвать «правилами», как очень ограничивающие и почти как будто все эти ворота сдерживают меня», – сказала Эшли, – «тогда как для нас это рассматривается немного больше как безопасность. Это помогает нам направляться в правильном направлении».
Она также подтвердила, что «мягкий свинг», один из скандалов шоу, «определенно» будет «неодобрительно» воспринят церковью.
Инфлюенсер Тейлор Фрэнки Пол была в центре сюжетной линии в первом сезоне, где она описала, как вступала в сексуальную близость со своим тогдашним мужем, но останавливалась, не «доходя до конца», с двумя другими парами на различных вечеринках.
Эшли объяснила, что в ЦИХСПД «у нас есть то, что называется законом целомудрия, который гласит, что мы должны действительно хранить сексуальные отношения в пределах наших браков».
Она описывает свой образ жизни в Бернли как «очень ориентированный на семью, очень здоровый, стараясь сосредоточиться на посещении церкви по воскресеньям, служении другим, являясь действительно хорошим примером для других и помогая в обществе».
Эшли добавила: «Я не думаю, что это было бы так интересно, если бы «Тайная жизнь жен-мормонок» на самом деле просто приносила печенье своим соседям и просто жила очень здоровой семейной жизнью».
Еще одна тема в шоу посвящена Лейле, темнокожей члену ЦИХСПД, которая перестает посещать церковь, потому что, по ее словам, церковь больше не «резонирует» с ней как с цветным человеком, принявшим ЦИХСПД и переехавшим в штат Юта, когда ей было 16 лет.
«В Книге Мормона есть старое писание, в котором говорится, что черная кожа – это проклятие. Это то, о чем я знаю сейчас, но не знала, когда впервые обратилась», – говорит она в последней серии.
В 2013 году ЦИХСПД «отвергла» эти учения и теперь считает, что «все равны как дети Божьи независимо от расы».
BBC News поговорила с Наоми, «Президентом молодых женщин» в ее местной общине в Лондоне, отвечающей за девочек в возрасте от 12 до 18 лет. Как «чернокожая женщина», она надеется, что дети «смогут увидеть меня и мой пример и знать, что возможно».
Наоми сказала, что у нее «не было никакого негативного опыта» в церкви из-за ее расы, и добавила, что учения «были осуждены».
Члены ЦИХСПД в Великобритании, с которыми мы разговаривали, выразили смешанное мнение о том, насколько точно «Тайная жизнь жен-мормонок» отражает их образ жизни, при этом большинство согласилось, что некоторые части были преувеличены.
Перед выходом первого сезона шоу в прошлом году Церковь Иисуса Христа Святых последних дней в Великобритании выпустила заявление под названием «Когда развлекательные СМИ искажают веру».
Хотя шоу не было названо, в нем говорилось: «В ряде недавних постановок изображены образ жизни и практики, явно несовместимые с учениями Церкви».
«Мы понимаем очарование, которое некоторые СМИ испытывают к Церкви, но сожалеем, что изображения часто основываются на сенсационности и неточностях, которые не отражают справедливо и полно жизнь членов нашей Церкви или священные убеждения, которые они дорожат».
Наоми, телепродюсер, работающий над реалити-шоу, прекрасно осознает, что это жанровая конвенция для «того, чтобы вещи были обострены, вещи были произведены для достижения желаемого эффекта».
«Я очень хорошо это осознаю».
Раввин Рене Пферцель из Мейденхеда сказал, что почувствовал «грусть и гнев» после того, как 15 человек были убиты боевиками.
Канон Эндрю Воган говорит, что церквям придется больше полагаться на волонтеров из-за нехватки духовенства.
Это приход англиканской церкви, который будет создан в этом районе за 25 лет.
Декан говорит, что Джима Гаррарда будет очень не хватать сотрудникам, хорам и более широкому сообществу собора.
Шотландская епископальная церковь заявляет, что основания для оценки рисков Анны Дайер были рассмотрены до ее возвращения из отстранения.