Многочисленные толпы собрались, чтобы отпраздновать завершение пребывания Брэдфорда в статусе Культурной столицы Великобритании.
Первое представление «Brighter Still» состоялось в Myrtle Park в Бингли, демонстрируя «общественный состав» из местных жителей, которые принесли на сцену танцы, поэзию и песни.
Сорежиссер Эмили Лим похвалила участников, заявив, что они «чрезвычайно прославили себя и свой город».
В течение года в качестве Культурной столицы Брэдфорд провел около 5000 мероприятий, включая выставку Turner Prize, что привело к увеличению посещаемости центра города на 25%, согласно отчетам.
Заключительное мероприятие с аншлагом, которое завершится в воскресенье, приурочено к зимнему солнцестоянию. Субботнее представление доступно для просмотра на BBC iPlayer.
Мероприятие, на которое было продано 5000 билетов на каждое представление, называют одной из крупнейших инициатив года по участию сообщества, в которой участвуют более 250 местных исполнителей.
Общественный состав из 90 жителей Брэдфорда в возрасте от восьми до 76 лет сотрудничал с танцорами, музыкантами и хорами для этого представления.
Организаторы подчеркнули, что общественный состав активно участвовал в совместном создании и повествовании шоу, включая личные истории и опыт из различных сообществ Брэдфорда.
Гэвин Вуд, участник шоу, описал свое участие как «очень полезное».
«Я родился и вырос в Брэдфорде и невероятно горжусь своими корнями», — заявил он.
«Это прекрасное место для жизни, и я чувствую, что статус Культурной столицы помогает городу изменить свое повествование в сторону более позитивного взгляда на вещи».
Шаназ Гульзар, креативный директор Bradford 2025 UK City of Culture, охарактеризовала «Brighter Still» как «динамичное отражение Брэдфорда, чествующее наше наследие, отмечающее настоящее и смотрящее в будущее».
«Мы завершаем этот замечательный год, помещая местных жителей в центр внимания, где им и место», — добавила она.
По оценкам, годовое празднование Культурной столицы обошлось примерно в 51 миллион фунтов стерлингов и привлекло аудиторию в три миллиона человек.
Организаторы пояснили, что бюджет был профинансирован за счет сочетания сбора средств, продажи билетов и коммерческой деятельности.
Значительные гранты включали 15 миллионов фунтов стерлингов от правительства, 10 миллионов фунтов стерлингов от городского совета Брэдфорда и 6 миллионов фунтов стерлингов от Объединенного управления Западного Йоркшира.
Другие примечательные события включали постановку «Железнодорожных детей» внутри локомотивного депо, воссоздание работ художника Дэвида Хокни, родившегося в Брэдфорде, с помощью дронов и празднование местных духовых оркестров.
Даррен Хенли, исполнительный директор Arts Council England, подчеркнул, что годичное мероприятие продемонстрировало, что «культура обладает силой изменять жизнь людей».
«Если вы родились здесь, в Брэдфорде, и вы молодой человек, посмотрите на возможности, которые у вас есть сейчас», — сказал он.
«Вы можете родиться в Западном Йоркшире, вы можете приехать сюда, вы можете учиться здесь, вы можете работать здесь, вы можете создавать вещи, которые будут распространяться по всему миру, и это действительно захватывающе».
Мэр Западного Йоркшира Трейси Брабин считает, что наследие этого года особенно повлияет на молодежь.
«Речь идет о том, чтобы дать молодым людям уверенность», — заявила она.
«Сегодня вечером мы слышали, как молодые люди выступают на сцене перед тысячами людей.
«Возможно, они никогда не станут актерами, но они будут лучшими фельдшерами, предпринимателями, потому что у них есть эта уверенность и осознание того, что они были частью чего-то волшебного».
Послушайте лучшие моменты из Западного Йоркшира на BBC Sounds, смотрите последний эпизод Look North.
