«`html
Новые данные Агентства по охране окружающей среды (EA) показывают небольшое увеличение числа контролируемых мест для купания в Англии, отвечающих минимальным стандартам качества воды, по сравнению с прошлым годом.
Этим летом 93% из 449 регулярно проверяемых мест соответствовали минимальным стандартам по уровню бактерий в воде, которые часто связаны с разливами сточных вод, сельскохозяйственными стоками и другими факторами. Это улучшение по сравнению с 92% в 2024 году.
В целом 32 места были оценены как «плохие», что меньше, чем 37 в 2024 году, который стал худшим годом с момента внедрения текущей системы измерений в 2015 году.
Хотя правительство заявило, что предстоящие реформы правил купания в водоемах приведут к дальнейшим улучшениям, участники кампаний утверждают, что купание в реках Англии по-прежнему представляет неприемлемые риски для здоровья.
Министр водных ресурсов Эмма Харди прокомментировала: «Эти изменения дополняют наши более широкие действия по очистке наших водных путей, чтобы общины по всей стране могли наслаждаться местами, которые им больше всего дороги».
Представитель Water UK, отраслевой организации, заявил, что качество воды для купания в Англии остается высоким и что водные компании реализуют планы по сокращению переливов сточных вод.
Агентство по охране окружающей среды проводит мониторинг уровня бактерий в местах для купания в реках, озерах и прибрежных районах Англии в период с мая по сентябрь каждого года, собирая тысячи образцов.
Уровень бактерий зависит от загрязнения из различных источников, включая сбросы сточных вод и сельскохозяйственную деятельность, а также подвержен влиянию погодных условий.
Лето 2025 года было особенно засушливым, что, при прочих равных условиях, обычно приводит к уменьшению загрязнения из-за меньшего стока дождевой воды.
Последние данные охватывают четырехлетний период с 2022 по 2025 год, когда были доступны измерения.
Цифры показывают увеличение доли мест, достигших наивысшего рейтинга «отлично», до 66% с 64% в прошлом году.
Доля мест, оцененных как «плохие» – не соответствующих минимальным стандартам – снизилась с 8% до 7%. Однако это все еще второй по величине показатель, зарегистрированный за последнее десятилетие.
Алан Ловелл, председатель EA, заявил: «Качество воды для купания в Англии значительно улучшилось за последние десятилетия, и результаты этого года показывают продолжающееся влияние строгого регулирования, инвестиций и партнерской работы».
«Но мы знаем, что предстоит сделать больше, и новые реформы купания в водоемах усилят способы управления этими любимыми местами», — добавил он.
Расширение контролируемых мест для купания в последние годы фактически требует, чтобы больше мест соответствовали строгим стандартам, что обеспечивает более безопасные условия для купания для публики.
Места для купания, расположенные в реках, в целом демонстрировали более низкие показатели по сравнению со своими прибрежными аналогами, где расположено большинство мест для купания.
Из 14 оцененных речных мест только два соответствовали минимальным стандартам. Стоит отметить, что многие из этих рек были недавно добавлены в программу мониторинга в 2024 году, что может вызвать сложности при сравнении данных во времени.
EA объясняет более низкое качество воды в реках, в частности, естественными дезинфицирующими свойствами соленой воды и большей способностью моря разбавлять загрязняющие вещества. Реки также часто расположены ближе к источникам загрязнения.
Джеймс Уоллес, исполнительный директор River Action UK, описал результаты для английских речных мест для купания как «вызывающие глубокую обеспокоенность».
«Несмотря на то, что это наши самые охраняемые речные участки, собственные данные правительства показывают, что купание в наших внутренних водах для купания сопряжено со значительными рисками для здоровья, что подчеркивает неспособность регуляторов привлечь загрязнителей к ответственности», — заявил он.
Последние данные следуют за недавним присвоением EA самых низких в истории совокупных оценок английским водным компаниям за их экологические показатели в 2024 году на фоне резкого роста серьезных случаев загрязнения.
Кроме того, в июле всесторонний обзор «провальной» водной отрасли в Англии и Уэльсе выступил за усиление мер регулирования для обеспечения подотчетности водных компаний.
Однако в обзоре было предупреждено, что не существует немедленных решений для улучшения состояния рек или снижения счетов потребителей.
В ответ на сегодняшние цифры представитель Water UK заявил: «Эти результаты показывают, что качество английской воды для купания остается высоким: 87% получают оценку «хорошо» или «отлично»».
«Это резко контрастирует с 1990-ми годами, когда менее трети воды для купания соответствовала бы сегодняшним стандартам».
Подпишитесь на нашу рассылку Future Earth, чтобы быть в курсе последних новостей о климате и окружающей среде с Джастином Роулаттом из BBC. Находитесь за пределами Великобритании? Подпишитесь на нашу международную рассылку здесь.
Рейтинг морской воды в Дил изменился с плохого на хороший, согласно последним правительственным данным.
Люди, живущие рядом с бизнес-парком, говорят, что обеспокоены любыми последствиями для здоровья.
Агентство по охране окружающей среды публикует свои последние результаты по качеству воды для купания.
Агентство по охране окружающей среды проверило воду на 17 пляжах в Восточном Йоркшире и Линкольншире.
Некоторые жители Данчерча выступают против предложений по расширению этого участка.
«`