Un personal trainer afferma che il marchio di abbigliamento sportivo Sweaty Betty le ha offerto un accordo di £4.000 in merito a uno slogan contestato, a condizione che accettasse di non contestare ulteriormente l’uso dello stesso da parte della società e di mantenere la riservatezza sull’accordo.
Georgina Cox, di Middlesbrough, sostiene che la società ha utilizzato la frase “Wear The Damn Shorts”, nata dai suoi post su Instagram, senza darle credito nella sua recente campagna.
Secondo Cox, aveva utilizzato lo slogan, tra gli altri con messaggi simili, in vari post che incoraggiavano le donne ad accettare il proprio corpo e a indossare ciò che desideravano. Ha affermato che Sweaty Betty l’ha contattata in merito a questa questione.
Sweaty Betty ha rilasciato una dichiarazione in cui afferma di “non essere rispettosamente d’accordo” con le affermazioni di Cox, osservando che lo slogan è stato associato alla loro campagna negli ultimi tre anni.
Un portavoce della società ha dichiarato: “Abbiamo offerto e continuiamo a offrire di incontrare la signora Cox poiché rimaniamo impegnati a risolvere la questione in modo costruttivo e a raggiungere una risoluzione equa e amichevole.”
La personal trainer ha affermato di aver inizialmente ideato lo slogan per sua sorella minore nel 2020 e che ha rapidamente guadagnato terreno online.
Nel 2023, Cox sarebbe stata contattata da un dirigente marketing di Sweaty Betty che l’ha informata che la società stava pianificando una campagna “con messaggi simili al tuo post Wear the Damn Shorts di alcuni anni fa” e le ha chiesto se fosse d’accordo con il loro utilizzo.
Successivamente, la signora Cox è stata pagata £3.500 per promuovere la campagna nei post sui social media.
Cox ha affermato che la società l’ha contattata di nuovo l’anno successivo prima della sua nuova campagna, ma non lo ha fatto prima del terzo anno.
“Il terzo anno mi hanno semplicemente omesso completamente, non sapevo che stesse succedendo”, ha detto.
“Ero così ferita in quel momento perché nessuno mi aveva contattato.
“Dovrebbero prendersi cura delle donne, dovrebbero sostenerle e responsabilizzarle, e non mi sono mai sentita meno responsabilizzata di quanto non lo sia quest’anno.”
Il consulente legale di Cox ha inviato alla società una lettera legale di “cessate e desistete”, chiedendo che cessassero di usare la frase. Cox ha notato che la risposta della società la descriveva come “amara”.
Ha anche affermato di essere stata minacciata di azioni legali per diffamazione a seguito dei suoi post online riguardanti la situazione.
La signora Cox ha affermato di essere stata “terrorizzata” e che lo stress l’ha colpita fisicamente e mentalmente.
“Sono una società così grande e io sono solo una donna ed essere minacciata da loro è incredibilmente spaventoso”, ha detto.
L’influencer del fitness ha raccontato di aver avuto notti insonni, perdita di capelli e attacchi di panico.
Ha detto che desiderava delle scuse da parte della società e un impegno a pagare equamente gli influencer, come lei.
Secondo la corrispondenza con la signora Cox, Sweaty Betty ha offerto £4.000 come accordo finale, subordinatamente al suo accordo che la società potesse continuare a utilizzare lo slogan. Non avrebbe contestato il suo utilizzo, si sarebbe astenuta dal fare dichiarazioni pubbliche sull’azienda e i termini dell’accordo sarebbero rimasti riservati.
La società ha rilasciato una dichiarazione dicendo: “Abbiamo un grande rispetto per la comunità che la signora Cox ha costruito attorno alla fiducia in sé stessi e all’empowerment ed eravamo sorpresi e rattristati di trovarci in questa situazione.”
“‘Wear the Damn Shorts’ fa parte della nostra campagna da tre anni e l’abbiamo scelto perché cattura perfettamente ciò che rappresenta Sweaty Betty.
“Sebbene nessuno di noi abbia diritti legali esclusivi su questa frase, abbiamo sempre mirato a rispettare l’associazione della signora Cox con essa.
“Da quando ha sollevato per la prima volta le sue preoccupazioni all’inizio di quest’anno, siamo stati in contatto regolare.”
Segui BBC Tees su X, Facebook, Nextdoor e Instagram.
Middlesbrough ingaggia lo svedese Kim Hellberg come nuovo capo allenatore per sostituire Rob Edwards, che è partito per i Wolves.
Il team di 16 persone afferma di essere stato accolto dalla comunità mentre si occupa di lavori di riparazione.
I lavori di ristrutturazione inizieranno all’inizio del prossimo anno, come è stato detto in un’audizione del consiglio.
Un agente di polizia di Cleveland vuole che le mamme si sentano a proprio agio ad allattare in pubblico e al lavoro.
Stitching Light è un’installazione che esplora il viaggio migratorio delle donne del Bangladesh nel Regno Unito.
