Dom. Giu 8th, 2025
I dazi di Trump lasciano l’amaro in bocca ai vignaioli

La Borgogna, prestigiosa regione vinicola francese, dipende fortemente dagli Stati Uniti, il suo principale mercato di esportazione. Tuttavia, le tariffe imposte da Donald Trump minacciano di compromettere significativamente la sua viabilità economica.

Sotto la pioggia primaverile, la viticoltrice Élodie Bonet pota meticolosamente le viti, assicurando una crescita ottimale dell’uva. Questo processo attento sottolinea la dedizione intrinseca nella produzione vinicola borgognona.

“Concentriamo l’energia della vite sui germogli che portano i fiori, garantendo una resa robusta dell’uva”, spiega.

Alla cantina Domaine Cécile Tremblay a Morey-Saint-Denis, la proprietaria Cécile Tremblay mostra i suoi vini pregiati, conservati tra botti di rovere invecchiate e bottiglie consumate dal tempo.

La cantina vanta denominazioni rinomate: Nuits-Saint-Georges, Echezeaux, Vosne-Romanée, Clos-Vougeot e Chapelle-Chambertin, nomi sinonimo di eccellenza nel mondo del vino.

La Sig.ra Tremblay esporta oltre la metà della sua produzione con l’etichetta Domaine Cécile Tremblay, con circa il 10% destinato agli Stati Uniti.

“Il mercato americano rappresenta una parte sostanziale della mia attività”, afferma.

Dopo le minacce iniziali di una tariffa del 200% sugli alcolici europei, il Presidente Trump ha imposto una tariffa del 20% sulla maggior parte dei prodotti dell’UE il 5 aprile, successivamente ridotta al 10%, con possibili ulteriori aumenti. Incombe una futura tariffa del 50% su tutte le merci dell’UE.

La Sig.ra Tremblay riconosce la preoccupazione: “Sì, certo, come tutti gli altri”, esprimendo l’ansia diffusa tra i vignaioli francesi.

Cercando ulteriori informazioni, incontro François Labet, presidente del Burgundy Wine Board, che rappresenta 3.500 vignaioli.

“Gli Stati Uniti sono il nostro principale mercato di esportazione, sia in volume che in valore”, conferma. Prima delle attuali controversie commerciali, il mercato statunitense ha registrato una crescita significativa.

Mentre le esportazioni complessive di vini e distillati francesi sono diminuite del 4% l’anno scorso, le esportazioni di vino di Borgogna negli Stati Uniti sono aumentate del 16% in volume, raggiungendo 20,9 milioni di bottiglie per un valore di 370 milioni di euro.

Il Sig. Labet osserva che gli Stati Uniti hanno rappresentato circa un quarto delle esportazioni di vino della Borgogna l’anno scorso.

La reputazione della Borgogna si basa principalmente sui suoi vini rossi Pinot Noir, sebbene la regione produca anche quantità significative di vini bianchi Chardonnay, incluso il popolare Chablis, così come il vino spumante Crémant de Bourgogne e il rosato.

Questa diversità giova alla Borgogna, poiché il consumo di vino bianco e spumante rimane forte, mentre il consumo di vino rosso è in calo. Anche i rossi più leggeri della Borgogna sono sempre più popolari, in contrasto con i vini del Nuovo Mondo più corposi.

“C’è una diminuzione evidente del consumo di vini rossi corposi, ad alta gradazione alcolica e fortemente invecchiati in rovere”, osserva il Sig. Labet, sottolineando l’allineamento della regione con le mutevoli preferenze dei consumatori.

Il Sig. Labet ricorda una precedente tariffa del 25% imposta dal Presidente Trump, che ha provocato un calo del 50% delle esportazioni negli Stati Uniti. Si aspetta una ripartizione condivisa dell’onere tra produttori e importatori per mitigare l’attuale tariffa del 10%.

Tuttavia, una tariffa del 20% avrebbe un impatto grave sul mercato, potenzialmente rispecchiando la situazione del 2019. Le implicazioni più ampie per i vini francesi sono ancora più preoccupanti.

Jerome Bauer, presidente della Confederazione nazionale francese dei vini e dei liquori, evidenzia le perdite significative (circa 600 milioni di dollari) durante la precedente imposizione di tariffe, sottolineando la gravità dell’attuale minaccia.

Il Sig. Bauer si fa promotore del libero scambio, una posizione comprensibile dato il surplus commerciale di vini e liquori francesi con gli Stati Uniti. Sorprendentemente, anche i produttori di vino statunitensi condividono questo sentimento.

Rex Stults di Napa Valley Vintners esprime profonda preoccupazione, sottolineando la natura interconnessa dell’industria vinicola e l’impatto negativo delle tariffe sia sui produttori statunitensi che su quelli internazionali.

“Le tariffe danneggiano tutti”, spiega, citando l’impatto devastante sulle esportazioni di vino statunitensi in Canada come conseguenza diretta di queste controversie commerciali.

Il Sig. Stults conclude affermando: “Vogliamo semplicemente un campo di gioco livellato per una concorrenza leale. Questo è il nostro obiettivo.”

Questo segue una sentenza giudiziaria che blocca temporaneamente alcune delle tariffe commerciali dell’amministrazione.

L’impatto sul commercio tra Regno Unito e Stati Uniti dovrebbe essere minimo.

Nonostante le contestazioni legali, la posizione del Presidente sulle tariffe sembra risoluta.

La Casa Bianca critica i “giudici attivisti” in seguito alla sospensione delle imposte sulle importazioni.

BBC Verify analizza le implicazioni di questo sviluppo per il commercio statunitense e globale.