“`html
Nigel Farage ha definito “sciatto” il fatto che Donald Trump non avrà l’opportunità di rivolgersi al Parlamento durante la sua imminente visita di stato, la seconda da presidente.
La critica segue l’annuncio che la visita di tre giorni del presidente degli Stati Uniti inizierà il 17 settembre, il giorno dopo la sospensione dei lavori della Camera dei Comuni per la stagione dei congressi di partito.
Il leader di Reform UK ha definito “vile” la tempistica del viaggio, suggerendo che rifletta la preferenza del governo laburista per legami più stretti con l’Europa.
Downing Street ha smentito le affermazioni secondo cui la visita sia stata intenzionalmente programmata durante la pausa, indirizzando le domande sulla tempistica a Buckingham Palace.
Tuttavia, le visite di stato sono in genere pianificate in collaborazione con il governo.
La settimana scorsa, il presidente francese Emmanuel Macron si è rivolto a entrambe le Camere del Parlamento durante la sua visita di stato di tre giorni nel Regno Unito.
Tali discorsi non sono garantiti; solo circa una visita di stato su quattro dal 1952 ha incluso un discorso formale al Parlamento.
Dalla seconda guerra mondiale, tre presidenti degli Stati Uniti si sono rivolti al Parlamento: Ronald Reagan nel 1982, Bill Clinton nel 1995 e Barack Obama nel 2011.
Dopo la vittoria elettorale iniziale di Trump nel 2017, l’allora presidente della Camera dei Comuni John Bercow ha dichiarato la sua forte opposizione alla possibilità che il presidente degli Stati Uniti tenesse un discorso.
Nel 2019, oltre 100 parlamentari hanno firmato una mozione parlamentare accusando Trump di “misoginia, razzismo e xenofobia”, esortando l’allora governo conservatore a non estendere un invito per una visita di stato.
La mozione è stata proposta da Stephen Doughty, ora ministro degli Esteri, ed è stata co-firmata dall’attuale segretario agli Esteri David Lammy.
Durante la sua visita di stato del 2019, Trump non si è rivolto al Parlamento.
Nell’aprile di quest’anno, la parlamentare laburista Kate Osborne avrebbe scritto al presidente della Camera dei Comuni Lindsay Hoyle chiedendo che impedisse a Trump di rivolgersi al Parlamento.
Anche una mozione parlamentare che sosteneva la stessa posizione è stata firmata da alcuni parlamentari, principalmente dei partiti laburista e verde.
Parlando alla BBC, Farage, un importante sostenitore britannico del presidente degli Stati Uniti, ha riconosciuto che un discorso di Trump ai parlamentari e ai pari sarebbe controverso, osservando che “qualsiasi cosa abbia a che fare con Donald Trump si traduce in una lite”.
Tuttavia, ha affermato che Trump è “più filo-britannico” di Macron e ha sottolineato l’importanza dell’alleanza del Regno Unito con gli Stati Uniti per il commercio e l’alleanza militare della NATO.
Confrontando la situazione con la “visita cerimoniale completa” riservata al presidente Macron, ha aggiunto: “Questo ti dice solo quali sono le vere priorità di questo governo”.
“L’Unione Europea è al di sopra di tutto, compresa l’America, che ovviamente non è solo il nostro alleato più importante, ma senza il quale siamo indifesi. Quindi penso che l’intera faccenda sia sciatta.”
In un post sui social media, ha dichiarato: “Il Parlamento dovrebbe essere richiamato e a Trump deve essere data l’opportunità di rivolgersi a entrambe le Camere”.
I liberaldemocratici hanno esortato il governo a invitare il primo ministro canadese Mark Carney a rivolgersi al Parlamento poco prima della visita di stato di Trump.
Il leader Sir Ed Davey ha affermato che la mossa “invierà un segnale importante che la Gran Bretagna è spalla a spalla con il Canada contro la caotica guerra commerciale di Trump”.
Il governo non intende modificare il calendario parlamentare per accogliere un discorso di Trump ai parlamentari e ai pari.
Il portavoce ufficiale di Sir Keir Starmer ha detto ai giornalisti: “Le domande sui tempi e le date sono per il Palazzo. Ovviamente hanno concordato le date con il Presidente.”
“Vi allontanerei fermamente dall’idea che i tempi di una visita abbiano qualcosa a che fare con le date della pausa parlamentare”, ha aggiunto.
Nel frattempo, Downing Street ha confermato che il Primo Ministro Sir Keir Starmer incontrerà Trump quando il presidente degli Stati Uniti visiterà il suo golf resort a Menie, nell’Aberdeenshire, più tardi questo mese.
No 10 ha detto che Sir Keir ha accettato un invito a incontrarsi durante il viaggio “privato” in Scozia.
Gli inviti per le visite di stato sono formalmente estesi dal monarca, ma su consiglio del governo, in genere coordinati attraverso il Ministero degli Affari Esteri, del Commonwealth e dello Sviluppo (FCDO).
Le date sono determinate congiuntamente dal governo, dal Palazzo e dai dignitari in visita.
La Camera dei Lord sarà in sessione durante la visita di Trump, ma le consolidate regole parlamentari stabiliscono che un discorso congiunto a entrambe le Camere può avvenire solo quando entrambe sono in sessione.
La decisione finale spetta ai presidenti della Camera dei Comuni e dei Lord, anche se in pratica, qualsiasi discorso viene concordato con il governo in carica.
La Famiglia Reale ha confermato che la visita di Trump sarà incentrata sul Castello di Windsor, poiché Buckingham Palace è attualmente in fase di ristrutturazione.
Gli aspetti cerimoniali della visita, tra cui un banchetto di stato e una Guardia d’Onore, dovrebbero procedere come previsto.
Iscriviti alla nostra newsletter Politics Essential per rimanere informato sul funzionamento interno di Westminster e oltre.
Il presidente degli Stati Uniti dovrebbe arrivare al suo golf resort nell’Aberdeenshire più tardi questo mese.
Il presidente degli Stati Uniti sarà accompagnato da sua moglie, Melania, quando visiterà il Regno Unito dal 17 al 19 settembre.
Il Senato deciderà presto se recuperare 1,1 miliardi di dollari (800 milioni di sterline) dalla Corporation for Public Broadcasting.
Il potere del primo ministro ungherese Viktor Orban è minacciato, ma non nel modo in cui ci si potrebbe aspettare.
Il presidente attacca i critici che accusano Bondi di aver trattenuto informazioni sul molestatore sessuale.
“`