Gio. Lug 10th, 2025
Falliscono le trattative sullo sciopero dei rifiuti: il Comune si ritira.

I negoziati relativi allo sciopero dei netturbini di Birmingham sono completamente falliti, con il leader del consiglio comunale che ha annunciato che l’autorità si sta “allontanando” dalle discussioni.

Acas, il servizio di conciliazione, ha mediato i negoziati da maggio. Tuttavia, il leader del consiglio John Cotton ha dichiarato che l’autorità ha “raggiunto il limite assoluto” delle sue offerte.

Quantità significative di rifiuti non raccolti sono state visibili in tutta Birmingham da quando gli addetti alla raccolta dei rifiuti hanno iniziato l’azione industriale a gennaio, con uno sciopero su vasta scala in corso da marzo.

Mr. Cotton ha dichiarato che il consiglio si è impegnato in negoziati in buona fede, ma il sindacato, che è stato contattato per un commento, ha respinto tutte le proposte presentate dall’autorità.

Ha inoltre indicato che l’autorità “andrà avanti sia per affrontare il nostro rischio di parità salariale sia per apportare i necessari miglioramenti al servizio di smaltimento dei rifiuti”.

Mr. Cotton ha spiegato che il piano prevede licenziamenti per alcuni dipendenti del servizio di smaltimento dei rifiuti, con opzioni di licenziamento volontario ancora disponibili, nonché “opportunità di formazione e riassegnazione in tutto il consiglio”.

Mentre Mr. Cotton aveva precedentemente affermato che “nessuno deve rimetterci”, ha ammesso il mese scorso che alcuni addetti alla raccolta dei rifiuti avrebbero subito una riduzione della retribuzione in base alle proposte del consiglio.

Il sindacato ha iniziato lo sciopero in seguito alle affermazioni secondo cui 170 lavoratori avrebbero subito potenziali perdite fino a £ 8.000 all’anno a causa della decisione del consiglio di eliminare le posizioni di Waste Recycling and Collection Officer (WRCO).

A maggio, la leader del sindacato Unite Sharon Graham ha definito la riqualificazione dei netturbini come un effettivo “licenziamento e riassunzione”.

“Hanno detto a questi lavoratori che ‘il lavoro che fate, la paga che ricevete, o fate quel lavoro ora per £ 8.000 in meno o ve ne andate'”, ha affermato Ms. Graham.

“In qualsiasi altra situazione lo definiremmo licenziamento e riassunzione. Parità salariale non significa tagliare la paga dei lavoratori.

“Si suppone che significhi aumentare la paga delle donne, se è commisurata al ruolo che svolgono gli uomini.”

Un netturbino, membro del sindacato che ha chiesto l’anonimato, ha detto alla BBC che l’offerta del consiglio era insufficiente.

“Dire che si stanno allontanando quando non si sono presentati al tavolo è assolutamente assurdo”, ha detto.

“Tutto ciò che vogliamo noi addetti alla raccolta dei rifiuti è tornare al lavoro. La maggior parte di noi vive nella città in cui lavoriamo. Vogliamo solo che tutto questo venga risolto.”

Tuttavia, Mr. Cotton ha sostenuto che, pur essendo impegnato a creare un “servizio efficiente e migliorato” che soddisfi le esigenze della città, l’autorità non “metterà a repentaglio i considerevoli progressi che abbiamo fatto nella nostra ripresa finanziaria” superando i suoi limiti di accessibilità economica nelle offerte agli addetti alla raccolta dei rifiuti.

Ha affermato che il consiglio continuerà le raccolte di rifiuti di emergenza durante lo sciopero e ha espresso entusiasmo per ripristinare le raccolte di riciclaggio e rifiuti verdi “in corso”.

Robert Alden, leader dell’opposizione conservatrice del consiglio, ha sottolineato la necessità che il servizio di smaltimento dei rifiuti sia “di nuovo operativo, i bidoni svuotati e le strade pulite”.

Ha indicato che per mesi ci sono state ripetute richieste di stabilire “scadenze precise per le offerte” piuttosto che consentire “il costante spostamento dei paletti”.

Mr. Cotton ha sottolineato che l’autorità rimane pronta “a impegnarsi in modo costruttivo se Unite vuole impegnarsi in modo costruttivo. Ma, ciò che è più importante qui è la gente della città e la necessità di fornire un servizio di smaltimento dei rifiuti che funzioni per tutti”.

Il consiglio ha dichiarato che un servizio trasformato contribuirebbe a migliorare il tasso di riciclaggio della città del 22,9%, attualmente il più basso tra tutte le autorità unitarie del paese, ad eccezione di Liverpool.

Il mancato raggiungimento del tasso obiettivo del governo del 65% entro il 2035 potrebbe comportare una riduzione dei finanziamenti delle sovvenzioni.

I residenti della seconda città del Regno Unito descrivono mesi di scioperi e accumulo di rifiuti.

John Cotton afferma che l’autorità continua a sollecitare Unite ad accettare l’offerta esistente.

Il Lord Mayor ha aggiornato la riunione plenaria del consiglio a causa delle ripetute interruzioni dalla galleria del pubblico.

Il consiglio di Sandwell ha distribuito per errore il suo volantino sulle modifiche alla raccolta dei rifiuti ai residenti di Birmingham.

Le raccolte hanno subito gravi interruzioni a causa dell'”azione industriale da parte dei picchetti” nei depositi di rifiuti.